Готовый перевод 다시 젊어졌어요 / Я снова молода: Глава 19

Я подумала, что не смогу вернуться в Камарскую академию из-за сильного дождя. Однако это стало еще более ощутимым, когда я услышала слова Тезениса. Останемся на ночь. Вместе с Тезенисом. Я сглотнула слюни.

- Я понимаю.

Я немного поколебалась и кивнула. Внезапную смену погоды нельзя было приписать Тезенису. Во всяком случае, другого выхода не было. Кучер услышал мой ответ сзади.

- Тогда я вытащу колесо и поеду. Дорога не далекая, поэтому прибудем скоро, но будьте осторожны, поскольку может возникнуть другая ситуация, если колесо оторвется.

- Да, хорошо.

Тезенис и кучер все еще были снаружи, они вытаскивади колесо повозки из грязи, пока я сидела в повозке. Если бы я слезла с повозки, вес был бы намного меньше, но Тезенис и кучер чувствовали, что они не могут этого мне позволить. Благодаря этому не промокла только я. Мне казалось, что они заботятся о том, чтоб я не попала под дождь. Как и просил кучер, я крепко держалась за сиденье, чтобы не пораниться, даже когда вагон трясло. Тезенис сказал, наблюдая, как я это делаю.

- Если вы так сядете, даже, когда карета трясется, вы не улетите.

- Ах, я буду держаться. Не беспокойтесь обо мне…

Мои слова не прошли. Это потому, что Тезенис внезапно протянул промокшую от дождя руку. Я не знала, зачем он тянется, поэтому озадаченно посмотрела на него. Затем он ответил тихим голосом.

- Возьмите мою руку. Что бы ни случилось, мы защитим вас от травм.

До сих пор я старалась не смотреть в сторону Тезениса, но когда я услышала это, я неосознанно посмотрела. На самом деле, было неудобно сидеть рядом с Тезенисом. Промокший под дождем, он был настолько захватывающе сексуален, что я не знала, куда смотреть. Тезенис повторил еще раз, пока я колебалась, не ловя его мокрую руку.

- Разве я не говорил? Даже если обратный путь будет немного неудобным, я доставлю вас благополучно.

Взгляд Тезениса был серьезным. Но мой отказ держать его за руку не означал, что он не заслуживает доверия. Это похоже на то, что в этой ситуации случиться кровотечение из носа. В этом возрасте я думала, что я тоже вдохновитель, но ничего не могла с собой поделать. Намеренно или нет…  Тезенис был человеком, который который постоянно парализовывал мой разум.

- Нет, это нормально…

Я как раз собиралась отказаться от руки Тезениса. Гром! И снова фургон сильно затрясло, и мое тело наклонилось. Затем Тезенис протянул руку, чтобы схватить меня. Только когда меня схватили грубые руки, я смогла удержать равновесие.

- А…

В мгновение ока пропитанный дождем Тезенис приблизился. Мое сердце билось без моего ведома. Я боюсь, что сильный звук моего сердца может дотянуться до него. Тезенис выглянул в окно и сказал, подтверждая, что фургон на мгновения трясся, но ехал без каких-либо отклонений от нормы.

- Пожалуйста проявите терпение.

Я кивнула. Когда я подняла лицо, мне показалось, что я вижу слишком горячие щеки. Его гладкие руки, влажные от дождя, были очень горячими. Лил дождь.

***

Вскоре повозка прибыла к временному убежищу охотников в горах. Это была ветхая бревенчатая хижина, которая вот-вот упадет, но там можно спрятаться от проливного дождя. Внутри бревенчатой хижины повсюду было много пыли, к которой люди долгое время не прикасались, и исходил вонючий запах. Но я не жаловалась. Теперь я должна была быть благодарна за то, что смогла размять обе ноги. Если бы не этот бревенчатый дом, мне бы пришлось долго сидеть в узкой повозке. Тезенис сказал, глядя на меня.

- Вы в порядке?

- Да. Благодаря вниманию герцога я даже не промокла.

Если бы я не надела верхнюю одежду Тезениса при переходе от фургона в бревенчатую хижину, я бы тоже промокла. Благодаря его вниманию, я смогла войти в бревенчатую хижину, не промокнув. Тезенис сказал, глядя на меня.

- Будьте осторожны, чтобы не простудиться.

Когда мы с Тезенисом коротко поговорили, кучер сказал, тихо наблюдая за дождем у входа в хижину.

- Дождь, кажется, не скоро прекратиться. Я пойду найду несколько сухих веток, чтобы развести огонь.

Тезенис оглядел меня, чтобы проверить мое состояние, и кивнул.

- Хорошо.

- Тогда я отправлюсь.

Кучер встретил Тезениса острым поклоном, и в одно мгновение дождь снаружи исчез. Смотря на кучера Тезениса я подумала, что он необычный, но чем больше я его видела, тем увереннее чувствовал себя в этой мысли. Это было, когда я смотрела в ту сторону, куда исчез кучер. Тезенис просто убрал пыльное место и сказал.

- Садитесь.

- Ах, спасибо.

Я села на место, которое предоставил Тезенис. Было немного тепло, потому, что это было самым дальним местом. Ветер был холодным, потому что солнце село и шел дождь. Мое тело мокрое от дождя и его температура быстро упала.

- Герцог...Вы в порядке?

На мой вопрос Тезенис посмотрел на меня. Он все еще был влажный и сексуальным, но теперь я беспокоилась об этом.

- Хорошо.

Тезенис ответил без колебаний. Почему его ответ, что все в порядке, меня забеспокоил.

- Если вы так останетесь, герцог,  то вы простудитесь.

Только тогда Тезенис посмотрел на свое влажное состояние. Но его ответ был таким же.

- Ничего страшного, мне все равно.

- Как вам все равно. Нехорошо оставаться таким мокрым. Так...это, это..

Я не знала, что сказать, поэтому махнула рукой в воздух. Но это осталось не выражено. Я перестала делать бессмысленные жесты руками и начала тихо говорить.

-... Лучше бы ее снять.

Становилось все холоднее и холоднее. Тезенису было нехорошо находиться сейчас в мокрой одежде. Я беспокоилась о его здоровье. Но Тезенис ответил небрежно.

- Спасибо за беспокойство, но я не простужусь. Следите, чтобы леди не простудилась. Если вы здесь простудитесь, думаю, я почувствую ответственность.

Ответственность. Тезенис чувствовал ответственность за меня.

- Вы собираетесь позаботиться обо мне если я простужусь?

Я задала вопрос. Воображаемое в голове вышло из моего рта. Если я лежала в постели, а Тезенис накидывал мне на голову мокрое полотенце, простудиться было лучшим делом. Когда я посмотрела на него мерцающими глазами Тезенис ответил со странным выражением лица.

- Я не буду полезен, потому что я никогда не о ком не заботился. Было бы лучше вызвать семейного врача семьи Акруз.

- А…

В одно мгновение мне разрушили иллюзию, и я кивнула, как будто знала это. Но даже если этого и не произошло на самом деле, это было хорошо только в воображении. Тезенис был для меня таким человеком. Человеком, который заставляет вас чувствовать себя хорошо, просто думая. Сам того не зная, я сидела с легкой улыбкой, обняв колени. Это была неприятная ситуация, когда я неожиданно осталась в бревенчатой хижине из-за сильного дождя, но, оглядываясь назад, я была счастлива быть тут с Тезенисом. Я была достаточно довольна и благодарна за это маленькое счастье.

***

- Кха.

Проснулась от небольшого кашля. Казалось, я забыла заснуть. По мере того как ночь становилась все холоднее. Я огляделась, кучер, который пошел искать сухие ветки, чтобы развести огонь, еще не вернулся. Внутри бревенчатой хижины без ровного освещения. Когда мои глаза привыкли к темноте, я увидела Тезениса, сидящего далеко от меня. Он все еще был в мокрой одежде и с закрытыми глазами, на сиденье без движения казался спящим.

-...Ккха

В очередной раз услышав кашель Тезениса, я почувствовала, что он мог простудиться. Независимо от того, насколько Тезенис был гением фехтования, свободно обращался аурой, любой нося мокрую одежду в такую погоду мог быть не в безопасности. Обвинив себя в том, что мне немного неудобно я подошла к Тезенису.

- Герцог? - Даже на мой зов Тезенис молчал. На всякий случай я потрогала лоб Тезениса. - Ой, как жарко!

Когда я дотронулась до его лба, как будто жар казалось закипел, я была неизбежна. Оставив это так, мне пришла в голову мысль, что Тезенис может испытывать сильную боль. Я быстро осмотрела бревенчатую хижину, но такого обычного одеяла здесь не было. Одежда Тезениса была уже мокрой, и я ничего не могла поделать.

Что мне делать?

Потом кое-что мне пришло в голову. С давних пор я всегда носила с собой аптечку, ухаживая за своей мамой, страдающей деменцией. Так что я могла использовать ее в любое время, когда моя мама пострадает или заболеет. В то время, если я на мгновение отвлеклась, моя мать могла съесть что-нибудь странное. Из-за моей привычки в то время я всегда носила с собой пакет с таблетками, даже когда ходила по Камарской академии. Подумав так, я быстро вытащила сумку с лекарствами, которую несла  в руках. Я не знала, что этот пакет с лекарствами снова пригодится, но думала, что хорошо, что я его сохранила. В аптечке лежали различные лекарства для неотложной помощи, поэтому, к счастью, я быстро нашла жаропонижающее.

- Герцог, проснитесь.

Тезенис открыл глаза, когда я снова позвала его. Он казался немного туманным от жара.

- Без разницы…

Я внезапно выдала жаропонижающее до конца слов Тезениса. Его глаза быстро открыли рот и объяснила что это было.

- Съешьте, пожалуйста. Это жаропонижающее средство, поэтому если вы его съедите, вам станет лучше.

Тезенис взглянул на меня и на жаропонижающее средство, которое я давала, и молча положил лекарство в рот. Он также, казалось чувствовал, что не в хорошей форме. Даже в этой ситуациии, если бы вы ответили, что все в порядке, как и раньше, это было бы очень обидно. Когда я увидела, что Тезенис проглотил лекарство, я протянула руку и тут же расстегнула ему рубашку.Тезенис сжал мою руку с неблагаразумно удивленным выражение лица.

- Что делаешь?

- Просто от жаропонижающих средств не пройдет. Вам нужно снять мокрую одежду.

- Я в порядке.

- Нет. Вы не в порядке. Слушайте меня в такие моменты, герцог.

Я упорно растягивала мокрую рубашку Тезениса. Он был смущен, но больше не останавливал мое прикосновение. Подумав, что это было негласное разрешение, я без колебаний расстегнула рубашку Тезениса. Его влажная верхняя часть тела была открыта. Его верхняя часть тела, сияющая в мягком лунном свете, была достаточно совершенна, чтобы излучать восхищение. Уравновешенное тело с подтянутыми мышцами, вероятно, идеальный тип, который хочет каждая женщина. Это был второй раз, когда я видела его верхнюю часть тела, но сейчас у меня не было времени думать об этом. Тзик. Я порвала свою внутреннюю юбку, которая не была мокрой. Тезенис с удивлением смотрел на мои действия. Я быстро вытерла мокрые волосы и верхнюю часть тела Тезениса внутренней юбкой. Даже если вы не можете полностью избавиться от влаги, вам следует максимально избавиться от нее, чтобы не допустить падения температуры тела. Неиспользованная внутрення юбка обвязывалась по кругу так, чтобы она напоминала шарф. Затем я повесила его на шею Тезениса. Тезенис посмотрел на меня с самым удивленным выражением лица.

- Леди, что вы делаете…!

Гха. Я заставила нижнюю юбку немного сжать шею Тезенися, а затем посмотрела на него. Было бы хорошо, если бы она была сделана с полностью сухой нижней юбки, но в нынешней ситуации иного выхода не было.

- Неловко называть это шалью, но если вы так обернете шею, это поможет немного согреться.

Тезенис хотел что-то сказать, но я не остановилась на этом. Я быстро сняла туфли Тезениса и он оказался босиком.  Его ноги были как лед.

- Леди.

Казалось, он впервые позвал меня таким настойчивым голосом. Я сказала ему со слабой улыбкой.

- Доверьтесь мне, это согреет вас.

Я схватилась за холодные ноги Тезениса голыми руками, ожидая, пока мое тело согреет их. Я хотела сделать что-то еще, но я мало что могла здесь сделать. В какой-то момент Тезенис посмотрел на меня странным взглядом, эмоции которого были неизвестны. Его бледно-лиловые глаза, отраженные в лунном свете, были прекрасны.

- В этом нет необходимости. Даже если я простужусь, я выздоровлю через несколько дней.

- Я знаю. Я делаю это, потому что, хочу это делать. Надеюсь, герцог не простудиться.

- Если я спрошу, почему вы так думаете, не могли бы вы мне ответить.

Вопрос Тезениса мгновенно лишил меня дара речи. Фактически, я была одной из бесчисленных женщин Балканской империи, которые долгое время восхищались им. Внезапно Тезенис схватил меня за руку, держащуюся за его ногу. Моя рука, держащая его ногу, казалась беспорядочной, поэтому я попыталась убрать ее, но его сила, удерживающая меня, только увеличилась. Глаза встретились в темноте, держась за руку. Вспышка! Внезапно гром и молния заставили его на мгновение выглядеть ярким. Темно-фиолетовые глаза были похожи на дикого животного.

- Раньше вы говорили, что хотите, чтобы я не болел и всегда был здоров.

Это было первое слово, которое осталось, когда я была атакована монстрами в академии Камар и встретилась с Тезенисом. Я не знала, что снова столкнусь с ним, поэтому сказала то, что больше всего хотела сказать.

- С тех пор мне было любопытно. Леди меня знает?

http://tl.rulate.ru/book/41730/1331432