История третья – Призраки, если присмотреться…
3-1
Я часто слышу поговорку: «Призраки, если присмотреться, - это всего лишь увядшие цветы». Но в наш современный век людям сложно понять идею романтизма, даже если они заглянут в словарь. Увядшие цветы редко воспринимаются как призраки, сегодня они остаются просто увядшими цветами. Скорей всего, было бы трудновато увидеть настоящего призрака, сохрани он свою истинную форму.
Все это я говорил, пока ехал в автобусе по горной дороге сквозь затянувшуюся сильнейшую летнюю жару. Сидящий рядом со мной Фукубе Сатоши задумчиво кивнул.
- Интересно. Метафизическое отрицание[1] достоинств идеи в форме остроумия. Тебе это действительно идет, Хотаро.
Ибара, которая занимала место впереди, обернулась, хотя ее никто не звал, и удивленно приподняла брови.
- Мне не нравится такой образ мыслей. Наверное, я не из тех, кто полностью полагается только лишь на свою голову.
Услышав их ответы, я некоторое время их переваривал, а затем быстро выкрикнул:
- Эй, я ничего подобного не имел в виду!
На самом деле я собирался припомнить какую-нибудь городскую легенду, типа НЛО или Несси, другими словами, предельно избитую тему для разговора. Кроме того, я хотел обсудить историю, которую вчера гоняли по телевизору: «Репортеры уже на месте! Вся правда об обнаруженном в водах озера Хамана гигантском угре Хасси[2]!»
Мои слова, конечно, были далеки от темы, которую я хотел обсудить, но все же я не думал, что они будут истолкованы в корне неверно. Я собирался объясниться, но в этот момент Читанда, сидящая рядом с Ибарой, с улыбкой повернулась к нам.
- Мне тоже интересна истинная природа увядших цветов.
Кажется, никто ничего не понял. На самом деле у меня не было никакого желания объяснять им, что я имел в виду, поэтому я просто закрыл рот.
Итак, четыре человека из Клуба Классики Старшей школы Камияма.
По какой же причине все члены Клуба Классики оказались в автобусе, который держал путь по извилистой горной дороге? Ответ на этот вопрос, конечно же, скрыт в пункте назначения этого самого автобуса. Конечная остановка – Дзандзен – деревня, которая расположена в ущелье и знаменита своими горными маршрутами и горячими источниками.
Чем круче становилась дорога, тем громче рычал мотор автобуса
[1] Метафизикой отрицание трактуется как полное отбрасывание и уничтожение старого. Старое полностью забывается, и никакая его часть не участвует в построении нового.
[2] Сочетание названия озера Хаманна и чудовища Несси, известного также как Лох-несское чудовище.
http://tl.rulate.ru/book/41761/1252605
Использование:
