Готовый перевод My Hidden Wife is Sweet / Моя тайная жена очень мила: Глава 44

Гу Вэйвэй не спеша покопалась вилкой в торте и положила его в рот. Сладость торта была в самый раз, и, должно быть, это был продукт шеф-повара с мишленовской звездой, возможно, с тремя звездами.

Видя, что Мой Вэйвэй игнорирует ее, Ву Сюлянь холодно фыркнула.

"Ты думаешь, что только потому, что переспала с Фу Ханьчжэном, ты невестка семьи Фу? То, что ты здесь из-за мужчины, не обязательно означает, что ты порядочная аристократка".

Гу Вэйвэй сделала глоток фруктового сока и спокойно ответила: "Я не уверена, что я порядочная аристократка, но то, как говорит госпожа Мэн, выставляет вас неприличным человеком".

Ни одна женщина из аристократических семей не стала бы говорить таким грубым тоном на таком официальном мероприятии.

"На кого ты ругаешься?" прорычала У Сюлянь с пепельным лицом.

Гу Вэйвэй подняла брови и усмехнулась. "Разве я обращалась к тебе?"

Пока эти двое спорили, к месту событий стянулось множество гостей. Кто-то узнал, что госпожа Мэн была гостьей госпожи Фу, поэтому они вышли вперед и спросили: "Что происходит, госпожа Мэн?".

Госпожа Фу часто приводила дочь семьи Мэн на различные банкеты и, очевидно, уже приняла ее как невестку. Поэтому они должны были как-то заблаговременно польстить госпоже Мэн.

У Сюлянь посмотрела на Гу Вэйвэй, которая как ни в чем не бывало сидела и пила послеобеденный чай. "Ничего, просто высокомерная девчонка пробралась на вечеринку".

Мэн Руя тоже появилась, услышав шум. В ее глазах промелькнула ненависть, когда она увидела Му Вэйвэй.

Хотя ее изгнали из семьи Фу, она все еще спала с Фу Ханьчжэном, и ей удалось получить картину от господина Мина, что унизило ее перед Фу.

Видя, что толпа становится все больше, У Сюлянь сказал гостям женского пола, которых было большинство в толпе.

"Осторожно, эта девушка специализируется на соблазнении чужих мужей, особенно тех, у кого много денег".

Услышав эти слова, все гостьи повернулись к Гу Вэйвэй с презрительным взглядом, заметив, как красиво выглядит эта девушка.

Гу Вэйвэй опустила глаза и увидела на тарелке вкусную пустыню. Ее хорошее настроение было полностью испорчено, поэтому она подняла голову и встретилась взглядом с У Сюлянь.

"Госпожа Мэн, как вы думаете, кого я соблазнила, и на чем основана ваша клевета?"

Несмотря на то, что Му Вэйвэй ухаживал за Фу Ханьчжэном, Мэн Руя все еще не была официальной невесткой семьи Фу. Она также не была помолвлена с Фу Ханьчжэном.

Даже если она переспала с Фу Ханженом, она не соблазняла мужчину Мэн Руя.

"Ты..." У Сюлянь запнулась.

Ее просто раздражало, что эта девушка переехала в семью Фу и переспала с мужчиной, на которого положила глаз ее дочь.

Но если она расскажет правду, то унизит семью Фу. Поэтому она не могла просто сказать, что соблазнила Фу Ханьчжэна.

"Ты прекрасно знаешь, какую грязь ты сделала! Я просто пытаюсь спасти твое лицо".

Гу Вэйвэй сузила свои красивые глаза, демонстрируя немного запугивания.

"Госпожа Мэн, если я сделал что-то грязное, вы должны сказать мне, что именно. Если вы отказываетесь указать на это, тогда вам лучше извиниться передо мной. Я не принимаю никаких ложных обвинений".

Ее целью было стать частью индустрии развлечений, и если обвинение не будет прояснено прямо здесь и сейчас, люди подумают, что любую роль она получила в обмен на секс.

Кроме того, она не хотела, чтобы ее считали такой девушкой.

Видя, что толпа стоит на ее стороне, У Сюлянь громко фыркнула: "Кем ты себя возомнила, что я должна перед тобой извиняться?".

Гу Вэйвэй встал с вилкой и посмотрел на изысканную кожаную сумочку У Сюлянь.

"Госпожа Мэн, ваша сумка выглядит... красиво".

У Сюлянь опустила взгляд и сказала: "Это снятая с производства версия MG, то, что вы никогда не получите".

Гу Вэйвэй приподняла уголок губ и холодно посмотрела на нее.

"Ты уверена, что не собираешься извиниться передо мной за то, что только что сказала?"

У Сюлянь гордо фыркнула: "Я не сказала ничего плохого. Почему я должна извиняться перед тобой?"

Гу Вэйвэй с досадой вздохнул и проткнул серебряной вилкой дорогую кожаную сумку, которую демонстрировала У Сюлянь, оставив на гладкой поверхности царапину.

В последнее время у нее было очень плохое настроение. Она могла терпеть Фу Ханьчжэна, поскольку просто не могла его раздражать, но терпеть такую женщину, как эта, она не могла.

Ву Сюлянь и Мэн Руя были шокированы и в ужасе закричали.

"Это снятая с производства версия MG, в мире осталось не более десяти экземпляров. И ты просто... просто поцарапала его?!"

http://tl.rulate.ru/book/42501/2225882