Готовый перевод City of Eternal Resurrection / Город Вечного Воскрешения: Глава 41

Глава 41. Жизнь не вечна

Тем временем Ши Усуо снова пришел в свое собственное пространство происхождения, а затем использовал силу «Ложь», чтобы войти в сон Сюй Мяоян. Хоть и можно было дать ей ненадолго проснуться, но он был готов только к разговору, поэтому не собирался тратить силу «Времени» и «Пространства», которую так трудно было передать.

- Эй, ты скучаешь по мне? – шутливо спросил Ши Усуо, как только они свиделись. Получив утвердительный ответ от Сюй Мяоян, он мгновенно перешел на более «интимный» разговор и стал использовать слова, которые узнал от Чжэнь Цзе, когда пытался разозлить ее. Он желал быть с Сюй Мяоян честным и стать для нее по-настоящему близким как можно скорее.

- Спать я хочу больше, чем скучаю по тебе… Если тебе есть что сказать, говори быстрее… После того, как я с тобой поделилась силой в прошлый раз, я стала еще более сонной, - лениво сказала Сюй Мяоян, приоткрыв глаза и взглянув на Ши Усуо, а затем медленно прикрыв их снова. Она, казалось, вовсе не боялась, что была полностью беззащитна перед Ши Усуо, если бы тот решил на нее внезапно напасть.

- Я собираюсь идти в Центральный город. Там есть обладатель силы «Разрушение» и «Вечность», говорят, он тоже на 10-м уровне, как и мы. И он единственный, кто смог объединить этот мир после того, как мы ушли, - неторопливо сказал Ши Усуо, сидя рядом с Сюй Мяоян. Пользоваться ее беззащитностью он не хотел, да и не было смысла. Даже если она и не отшлепает его руку, все равно была вероятность, что его действия повлияло бы на ее добрую волю, а он не хотел делать что-то, что привело бы к такой потере.

- «Уничтожение» и «Вечность»? Похоже, что в прямом бою эти способности более эффективные, чем наши с тобой, верно? Ты пойдешь к нему в таком состоянии? Это чтобы быть убитым? – забеспокоилась Сюй Мяоян, услышав, что собирается делать Ши Усуо. Ее слова выдавали тревогу, но она шутила, потому что не думала, что Ши Усуо собирается искать смерть. Сюй Мяоян знала, что тот с нетерпением ждет, когда она проснется, так как же он мог не дорожить своей жизнью?

- Конечно, это не предсмертное желание, но у меня способность «Время» и «Пространство». Даже если я не смогу победить его, я же смогу убежать? – видя мимолетное беспокойство Сюй Мяоян, Ши Усуо мгновенно стал счастливым. Он смеялся и шутил.

- Значит, ты хочешь туда пойти, чтобы быть смешным? - Видя, что Ши Усуо снова шутит, Сюй Мяоян тут же почувствовала, что зря волновалась, и что-то пробормотала про себя.

- Я просто пытался заставить тебя смеяться, вот и всё. Только посмеяться, - перешел в наступление Ши Усуо, видя, что та совсем не смеется. Но в ответ она лишь окинула его пустым взглядом. Ши Усуо был рад, что, по крайней мере, она хоть открыла глаза.

- Хорошо, перехожу к делу. Как ты думаешь, обладатель «Разрушения» и «Вечности» тоже вечен, как и мы?

Было уже поздно, и Ши Усуо замолчал, собираясь перейти к реальной цели визита – ведь Сюй Мяоян была единственной, с кем бы он мог обсудить этот вопрос, потому что только она была на том же, что и он, уровне.

- В конце концов, люди вечны. Даже лучше сказать, что по сравнению с нашей практикой сохранения жизни, именно они – настоящая вечность, - равнодушно ответила Сюй Мяоян, объективно выражая свое мнение. В самом деле, она владела силой «Жизнь», поэтому всегда могла дополнить свою жизнь, чтобы достичь бессмертия. А Ши Усуо контролировал свое «Время» до вечного состояния. То есть, они оба поддерживали свои собственные жизни. Они не вечные в полном смысле слова, а владели «вечными» способностями.

- Но ведь жизнь изначально не вечна. Жизнь и смерть – это жизнь, и ты знаешь это лучше меня, - перестал быть игривым Ши Усуо и ответил Сюй Мяоян с полной серьезностью. Он собирался в Центральный город, чтобы найти этого человека и убедиться в этом. Но перед тем, как туда отправиться, он решил, что неплохо бы сначала спросить совета у Сюй Мяоян, «Богини Жизни».

- Ты имеешь в виду… что он теперь уже не живое существо? – отреагировала Сюй Мяоян. Ведь она была женщиной, владеющей «Жизнью», и никто не знал жизнь лучше нее.

- Скорее всего. Или, может быть, он отказался от чего-то… чтобы сохранить свои жизненные характеристики. В любом случае, я должен пойти и подтвердить это, - кивнул головой Ши Усуо и продолжил высказывать свои предположения. Так же, как он и Сюй Мяоян, обладатель «Разрушения» и «Вечности» не мог быть без изъянов. Пока Ши Усуо это понимал, он мог найти способ сдержать силу противника. В конце концов, он был сейчас уже не один. И даже если силы его восстановились не до конца, вместе с Сюй Мяоян, возможно, они смогут сразиться с одним.

- Угм… Ты не уточнишь сначала, нужно ли вообще его уничтожать? Разве ты не говорил в прошлый раз, что мир наконец-то освободился от войны? Если это не нужно, не начинай войну снова, - со вздохом произнесла Сюй Мяоян. Она отказалась от борьбы за господство над миром, и не нужно начинать эту войну снова, так как это приведет к новой гибели множества людей, как могло случиться тысячу лет назад, если бы она позволила своим подчиненным лишить себя жизни. Хотя, конечно, с ее способностью «Жизнь» шанс одержать победу был. А с Ши Усуо шанс был выше, чем если бы она выступала в одиночку, хоть он пока еще был слабым. Но она не хотела, чтобы Ши Усуо погиб в новой битве, потому что способности «Разрушение» и «Вечность» были на данный момент определенно лучше, чем не полностью восстановленные силы Ши Усуо.

- Я пошёл посмотреть город, где ты раньше была… там… - заметив неубедительную заботу Сюй Мяоян, Ши Усуо не мог не посмеяться, а затем открылся и рассказал ей о городе, которым она раньше правила. Дело в том, что некоторое время назад, пока он ждал, он бродил по разным местам и, естественно, не преминул взглянуть на родной город Сюй Мяоян.

- Перестань… Я представляю, как выглядит сейчас этот мир, который не может двигаться вперед… Увы, разве он не подходит для нас, «застойных»? – перебила Сюй Мяоян Ши Усуо, но он это воспринял как приглашение к диалогу. У него возникло необъяснимое чувство необходимости положить конец застою в их отношениях.

- Да, тогда давай начнем с возраста наших сердец. Как только я буду уверен в их нынешнем состоянии, я официально начну планировать, - с улыбкой ответил Ши Усуо. Он сжал правую руку и протянул ее Сюй Мяоян, ожидая от нее ответа.

- Ты пытаешься подружиться со мной? Или собираешься ударить кулаком? Хочешь поставить галочку, или что-то в этом роде? – пробурчала Сюй Мяоян. И несмотря на свою недовольную жалобу, она все равно протянула левую руку и коснулась Ши Усуо. А тот, когда понял, что она сказала, растерялся, почувствовав, что всё потерял.

http://tl.rulate.ru/book/46129/1135712