Читать 아가씨, 나의 주인공이 되어주세요 / Госпожа, Пожалуйста, Станьте Моей Героиней!: Пролог. Изменить судьбу. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод 아가씨, 나의 주인공이 되어주세요 / Госпожа, Пожалуйста, Станьте Моей Героиней!: Пролог. Изменить судьбу.

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В слегка покачивающемся поезде метро сидела девушка, отдалившаяся ото всех и замкнутая в себе. Каждая частичка её лица выражала усталость. Первый поезд на рассвете большую часть времени был почти пуст. Если в нём и были люди, то это были пьяницы, слоняющиеся вокруг.

*Начало монолога*

Среди всех этих людей я сидела одна, без чьей-либо компании. На мне была растянутая толстовка и мои волосы были растрёпаны. Любой мог бы сказать, что я была просто уставшая, а не пьяная.

Сегодняшний день ничем не отличался. Мой коллега, такой же работник на полставки, внезапно смылся со смены. Как результат, мне пришлось работать и за него тоже. Поэтому я тяжело работала до рассвета, чтобы закончить обе наши смены. Это не так важно, на самом деле… Я жила так с тех пор, как выпустилась из университета.

Я перерабатывала каждый день, но сегодня это было особенно изматывающе. У нас был странный покупатель и я устала, пока пыталась вывести его. Я использовала все свои силы, чтобы продолжать бодрствовать.

- Давайте посмотрим…

Я была абсолютно измотана и отдала бы что угодно за секунду сна. Но тогда я могла пропустить остановку и опоздать на следующую подработку позже с утра.

Тогда я заметила, что спин-офф романтической фэнтези новеллы, которую я читала, был опубликован. Я подумала, что могу отвлечься ото сна читая его.

Большая тень наклонилась. Отвратительный мужчина насмехался над наследным принцем, Артуром, который застрял среди повстанцев.

- Хм… Клэр была хорошей злодейкой… У неё также была сильная личность…

После того как главный антагонист новеллы, Клэр, была наказана за совершённые ею преступления заключением в тюрьму, автору нужно было представить нового персонажа на её замену. Хорошо прописанный персонаж появился лишь в нескольких главах, но уже был наплыв комментариев.

“По крайне мере, это изменение сделает читателей счастливыми.”

Меня никогда не волновали сюжетные линии и тому подобное. Я баловала себя подобными новеллами только для того, чтобы увидеть счастливую жизнь женского протагониста после её борьбы.

В любом случае, мир новелл был фантастическим. Недавно выпущенные исекаи имели приятные фон, установки мира и персонажей. Человек, который реинкарнировался в злодейку, был любим всеми в конце, изначальный герой оказывался настоящим злодеем.

Я завидовала им. Их ситуации сильно контрастировали с моей жалкой жизнью. Четыре года я училась до потери пульса, чтобы выпуститься из университета, но всё, что осталось, были долги за обучение, безработица и хроническая усталость…

…И это моё последнее воспоминание.

Я умерла бесполезной смертью от переутомления в первом поезде на рассвете.

***

Покрывало развевалось на ветру.

“Сегодня у нас удачная погода, как раз то, что надо, для стирки.”

Я смотрела, как покрывало развевалось на слегка свистящем ветру, своими светло-зелёными глазами.

Передо мной шла компания служанок, неся большие корзины с бельём. Каждая была одета в чёрное платье с белым фартуком, их волосы были заплетены и прикрыты белой тканью.

Это были недавно нанятые горничные в поместье Эрла Гордона.

- Бет!

Пока я смотрела на развевающиеся простыни, горничная с лицом, осыпанным веснушками, позвала меня. Эта девушка была одной из недавно нанятых.

- Юлия.

*Конец монолога*

Бет ответила Юлии с безучастными выражением и голосом. Юлия уже привыкла к такой манере ответа, так что она опустила это со смешком. Можно было увидеть, что она прячет что-то в кармане.

- Та-да! Угадай, что у меня есть-

- Хлеб?

- Айя, какая безжизненная реакция!

Если быть точным, это был не просто хлеб. Это был Белый Хлеб, который имели возможность есть только дворяне. В случае, если ты попадёшься на краже, это не закончится просто увольнением… Глаза Бет предостерегающе дернулись, когда она подумала об этом. Юлия же снова засмеялась, как будто прочитав мысли Бет.

- Хозяин сказал, что его можно разделись среди нас. На самом деле, ты не права в одном.

- Я знаю, не только дворяне, но и простолюдины могут есть этот хлеб.

Конечно же. Простолюдины могут есть столько, сколько захотят, если у них есть деньги купить его, подумала Бет. Также, из того, что она узнала, лучшим бизнесом на улицах были пекарни, где подделывали Белый Хлеб и продавали по более низким ценам.

Единственным человеком, который был против этого, был Старший Хозяин поместья, раздражённый видеть людей, работающих на него и наслаждающихся тем же комфортом, что и он. Бет сознательно не произнесла эти слова, пока спокойно смотрела на радостную Юлию.

Юлия не подозревала о мыслях Бет. Она осторожно осмотрелась вокруг и поспешно положила хлеб в карман Бет.

- Если другие горничные узнают, что я забочусь только о тебе, они будут очень расстроены, так что… давай сохраним этот секрет между нами.

Юлия подмигнула ей и Бет кивнула в ответ.

“Кстати, почему она подмигивает?”

Бет не могла выяснить причину, почему Юлия была мила к ней. Возможно, это было потому, что она была её соседкой. Но было ещё две другие горничные, которые делили ту же комнату, кроме неё. Также, они были ещё более дружелюбны и достижимы. Однако, по некоторым причинам, Юлии, казалось, Бет нравилась больше всех.

Юлия говорила так много, что Бет была раздражена.

- Что ты планируешь делать, когда закончишь свои обязанности?

Бет посмотрела на Юлию своими тусклыми глазами и ответила, как обычно.

- Я хочу вздремнуть, одна.

- Конечно же.

В чём смысл спрашивать всё это? Один и тот разговор и вопросы повторялись день за днём.

Выстиранное бельё в корзинах было развешано на свободные места по очереди.

- Бет действительно ловко справляется с такой работой, - сказал Юлия с восхищением.

Бет всегда ходила с утомлённым лицом, но была более прилежной в сравнение с другими горничными. Она сказала, что у неё был лишь небольшой опыт работы в постоялом дворе, когда она впервые присоединилась к прислуге.

Несмотря на это, её коллеги, устроившиеся на месяц раньше, были сильно удивлены, увидев, что Бет работает как профессионал.

Не прошло и недели с тех пор, как она была нанята в поместье. Бет не знала, но даже Главная Горничная присматривалась к ней.

Солнечные лучи отразились в её зелёных глазах и на светло-каштановых волосах, придавая им золотистый оттенок. У неё была несравненная внешность и она была скрупулёзным работником. Бет была человеком, которому завидовал каждый. Будь это мытьё посуды, стирка или даже подшивка одежды, она была хороша в любом поле деятельности. Ко всему прочему, она строго придерживалась правил и устава.

Бет проверила защепки на одежде, расправила складки и сгибы, и только после этого удовлетворённо кивнула.

Эта работа должна быть выполнена очень аккуратно. После удовлетворительного завершения своих обязанностей, поведение Бет изменилось. Это казалось её природой. Она выглядела расслабленной и посвежевшей только выполняя рабочие обязанности.

- Бет действительно многообещающая горничная!

- Дай мне отдохнуть…

Она вошла в комнату, держа пустую корзину, и затем отбросила в сторону, её лицо помрачнело. Движения были быстрыми и последовательными, словно она делала это уже множество раз. Юлия привыкла к этому и не останавливала Бет.

На самом деле, этих корзин было маленькое количество. Когда Бет впервые бросила корзину так беззаботно, Юлия была шокирована, но увидев, как она аккуратна приземляется на другие каждый день, Юлия привыкла. Более того, никто в поместье не выглядел обеспокоенным странными действиями Бет.

Что касается Бет, она была уверена, что может это делать, с самого начала.

- Я собираюсь вздремнуть.

- Хм… Ты должна вернуться перед ужином, хорошо?

Сегодня вся семья будет ужинать вместе в поместье Эрла.

“Нет, не вся семья…” – подумала Бет. Она отклонила голову назад и сказала:

- Я буду вовремя.

Когда Бет почувствовала, что Юлии больше не о чем говорить, она украдкой покинула это место и пошла в сторону укромной территории. Она направилась в редко используемую часть, которая вела к заднему двору здания. Это место было сложно найти и Бет пришлось идти сквозь густо заросшие кусты. Неожиданно, она вышла к расчищенному пространству.

Пройдя сквозь шумную тренировочную площадку и большой мшистый камень, можно было добраться до башни. Её дверь не охранялась. Возможно, они думали, что оно того не стоит.

Бет осторожно открыла дверь.

Скрип…

Дверь ни разу не смазывали, так что она издавала очень громкий звук, когда её открывали. Несмотря на то, что Бет часто использовала эту дверь, она так и не привыкла к шуму.

Башня когда-то была складом. Этаж за этажом, не увидишь ничего, кроме груд мусора. Бет прошла множественные кладовки и наконец прибыла на верхний этаж.

Тук Тук

Бет знала, что ей не ответят, но постучала просто из вежливости.

- Я вхожу.

Эта дверь ничем не отличалась от других дверей в башне – она издавала странный, скрипучий звук каждый раз, когда её открывали. Удачно было, что она не была покрыта множественными слоями были.

Комната также не была очень грязной. Но даже так, она была ветхой от возраста, а внутри находилась маленькая девочка. Хотя очень юная, она была восхитительной красавицей и, каким-то образом, выглядела для Бет святой.

В отличии от золото-коричневых волос Бет, которые сияли ярче на солнце, волосы ребёнка были блестящим блондом, который мог даже осветить темноту. У неё были опаловые глаза, которые меняли цвет в зависимости от направления света.

Девочка с интересом смотрела как девушка расчищает окружение и заходит через дверь.

- Бет…!

- Да, это Бет, Юная Мисс.

Пока Бет оповещала о своём приходе, девочка, которую назвали «Юная Мисс» ринулась к ней и тепло обняла. Брови Бет сдвинулись, ощущая тонкие конечности девочки.

Когда Бет отпустили, Юная Мисс осмотрела её с обычным спокойным лицом.

Но, в отличие от прошлых раз, уголки её губ были слегка приподняты в маленькую улыбку.

- Я принесла с собой кусок хлеба. Мисс, если вы голодны, пожалуйста, возьмите его.

- Хмм!

Бет вытащила из кармана белый хлеб, который ей предложила Юлия.

- Мягкий хлеб!

- Да, это называется Белый Хлеб, Мисс.

Бет села на пол перед девочкой. Девочка посмотрела на неё, словно размышляя о чём-то. Затем она разделила хлеб на две части и отдала один кусок Бет.

- …..?

- Изначально это было Бет, так что Бет должна иметь половинку тоже.

Такая добрая, внимательная и… жалкая Юная Мисс.

Бет посмотрела на девочку взглядом, полным переживания.

Юная Мисс была единственной дочерью поместья Эрла. Она также была той, кто нарушал привычную ежедневную рутину семьи.

- Спасибо Вам.

Ребёнок ласково погладил голову Бет. На самом деле, это было ненадлежащее поведение, но не было никого, кто остановил бы её и ещё… ей нравилось ощущение теплого прикосновения.

Клэр Гордон.

Именно эта девочка выросла, чтобы стать злодейкой в новелле, которую Бет читала в прошлой жизни.

Поэтому, Бет приняла твёрдое решение. Она изменит судьбу этой милой Юной Мисс, несмотря ни на что.

***

http://tl.rulate.ru/book/46335/1107116

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку