Готовый перевод Sickly? Husband’s Contractual Wife / Больной? Жена по контракту: Глава 52. ч.2

— Почему ты так напугана? 

— Я? Нет, всё не так. 

— Правда? Тогда не бери в голову. 

Он снова улыбнулся и посмотрел на меня. 

— Я услышал кое-что забавное. 

Он говорил расслабленным голосом. 

Возможно, это потому, что была глубокая ночь, но его спокойный голос прямо сейчас отличался от того, как он обычно звучал. 

— Но... тогда? 

— Я хочу услышать это от тебя. 

— Что именно? 

Он мило улыбался, но это заставило моё сердце зловеще ёкнуть. 

Что, почему, о чём он говорит? Почему мне казалось, что в моей голове громко звенят предупреждающие колокольчики? 

— Тебе любопытно? 

Он вновь улыбнулся, его глаза были полуприкрыты. 

— Мне было интересно, почему все так беспокоятся о моём физическом состоянии в последнее время. Полагаю, я причинил тебе много беспокойства. 

В его глазах был многозначительный намёк. 

Тук, стаб. 

И снова мне показалось, что меня укололи иглой куда-то в сердце. 

— Это... это потому, что все беспокоятся о тебе, думая лишь о твоём благополучии... 

Отвечая, я медленно отступила на несколько шагов назад. Почему-то у меня было нехорошее предчувствие по этому поводу. 

— Похоже, я делаю не то что должен, вот почему все волнуются. 

Я неловко улыбнулась и отступила ещё на один, два шага. Он взглянул на меня и склонил голову набок, как будто ему было любопытно. 

— Разве ты не хочешь сесть и поговорить? 

— Ну, ум, вместо этого... 

Я едва разглядела, как он встал с кровати. 

Хвик. 

Моя рука мгновенно оказалась в его хватке, и в одно мгновение меня притянуло к нему. 

Флуп. 

И вдруг я почувствовала спиной мягкую текстуру кровати. 

Когда я медленно открыла глаза, на моё тело упала большая чёрная тень. 

— Тогда что насчёт этого? 

Два ярко-голубых глаза мерцали в темноте. 

И кроме того, я чувствовала холод в груди. 

Как только я посмотрела вниз, моим глазам открылось удивительное зрелище. 

Чёрт... 

Лента на моей груди сразу же ослабла только из-за резкого движения. 

Почему это происходит сейчас?! Почему? Неужели эта чёртова лента не может сотрудничать со мной?! 

[Я намеренно завязала ленту свободно.] 

В глубине моего сознания я видела улыбающееся лицо Роны. 

Рона, Рона! Что ты наделала! 

Я отчаянно звала Рону, но лишь мысленно. 

В отличие от моего потрясённого лица, выражение его лица было чрезвычайно спокойным. 

Однако, так или иначе, я не могла выбросить из головы образ действующего вулкана, выжидающего своего часа прямо перед тем, как взорваться раскалённой лавой. 

Тем не менее что беспокоило меня больше всего, так это ветерок, который я чувствовала у себя на груди. 

— Ох!.. 

Я опустила взгляд и проглотила крик, когда увидела, что передняя часть моей груди была едва прикрыта. 

Я попыталась как-то вывернуться, чтобы прикрыться как раз перед тем, как она полностью оголиться, но всё было бесполезно. 

Подол моего халата, который теперь едва держался на мне, медленно соскользнул вниз, когда я неловко изогнулась. 

— Что ты сделала такого плохого, что даже не можешь посмотреть мне в глаза? 

Сверху донёсся его томный голос. Мне казалось, что я полностью лишилась чувств, но именно тогда они вернулись из-за его голоса. 

— ...Ч-что ты имеешь в виду. 

Я медленно подняла взгляд, который был сосредоточен на моей почти полностью обнажённой груди. 

Я на мгновение забыла. 

Прямо сейчас он надо мной. 

— ...Амоид. 

Как охотник, его голубые глаза смотрели на меня сверху вниз, как будто он собирался убить меня. 

— Хватит шутить... 

Тем временем я пыталась подняться, но у меня ничего не получалось. 

Флоп. 

Его рука тут же толкнула меня обратно на кровать. 

— Шутить? 

Его голос стал ещё более убийственным. Независимо от того, кто это слышал, никто бы не подумал, что он шутит. 

Тогда почему ты так себя ведёшь?! 

Я произнесла это в своей голове, но затем он открыл рот: 

— Конечно. Это шутка. 

Нет, ух, я не думаю, что ты шутишь. 

— Значит, я всё это время подшучивал над тобой. Тогда всё будет в порядке, если ты будешь принимать эти шутки немного больше. 

Я даже не осознала этого, он внезапно схватил оба моих запястья одной рукой, удерживая их неподвижными над моей головой. 

Я смотрела на него снизу вверх, пока он держал меня вот так. 

— Амоид, да-давай п-поговорим. Давай поговорим, хорошо? М-м?.. 

Я запыхалась. Моё сердце билось так быстро, что, казалось, в любой момент могло вырваться из груди. 

— Поговорим? Ох, нет. Я уже устал от этого. 

http://tl.rulate.ru/book/48715/2003489