Читать Mama's Princess is Daddy's Beloved. / Мамина принцесса - Папина возлюбленная.: Глава 5 - Её очаровательное и невинное лицо. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Mama's Princess is Daddy's Beloved. / Мамина принцесса - Папина возлюбленная.: Глава 5 - Её очаровательное и невинное лицо.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Получив звонок, Ли Сюэ поспешила в начальную школу Маунт-Кармель, куда Ли Вэй пошла учиться после того, как ей исполнилось пять лет.

Школа имела хорошую среду для детей и была лучшей школой во всем городе. Поэтому Ли Сюэ была вполне удовлетворена и уверена, что эта школа была лучшей для ее дочери.

Плата была немного выше, чем в других школах, но эта сумма была тем, что она могла себе позволить, сократив некоторые из ее ненужных расходов. Так матери привыкли жить. Они отрежут все необходимое только для того, чтобы обеспечить своих детей чем-то, что сделает их будущее более совершенным.

Хотя Ли Сюэ была довольно молода, когда стала матерью-одиночкой, это материнское чувство было чем-то таким, что не соответствует возрасту. Это было чувство, которое зарождалось внутри женщины в тот момент, когда она чувствовала, как в ней растет другая жизнь. Чувство такого удовлетворения, ради которого можно пожертвовать собственной значимостью.

Когда Ли Сюэ вошла внутрь, она увидела, что многие дети учатся в своих классах, что делает воздух в школе намного более оживленным.

Вскоре она оказалась перед классом Ли Вэй. Увидев красивую женщину, приближающуюся к классу, классный руководитель подошел поприветствовать ее и спросить, зачем она пришла.

Учительница не узнала ее, так как Ли Сюэ заходила в школу, только чтобы подбросить или забрать свою дочь. Обычно она просто высаживала ее у школьных ворот и уходила, убедившись, что она вошла внутрь.

А чтобы забрать ее после занятий, она просит помощи у Божинга, так как поздний вечер был лучшим временем для сладких деликатесов. В это время было много клиентов, и ее присутствие было необходимым.

- “Доброе утро, мама! Вы кого-то ищете? Чем я могу вам помочь?’’ - спросила классная руководительница очень вежливым тоном, вполне приличествующим человеку, под чьим руководством родители оставляют своих детей.

- “Ага! Извините, что беспокою ваш класс, но я мать Ли Вэй. Полчаса назад мне позвонили и вызвали сюда. Возможно, моя непослушная дочь создала какую-то неприятность" - сказала Ли Сюэ, пытаясь заглянуть внутрь класса, чтобы найти своего дьяволёнка.

И вот она здесь, игнорирует все вокруг и сосредоточила свое внимание на книге. Выражение ее лица было полным серьезности и преданности.

Другие дети весело проводили время, болтая и играя, но она была полностью сосредоточена на своей книге, как будто она была единственной, кто пришел сюда учиться. Представляя собой воплощение хорошего, умного и прилежного ученика.

Но Ли Сюэ знала, что именно означала эта сцена. Люди могли бы принять серьезное выражение лица ее дочери за такое простое, как оно представлено, но она знала, что это была защитная стена, которую она создала, чтобы выдержать меньший ущерб, который приближался на ее пути.

Глядя на ее серьезное выражение, она хотела еще некоторое время смотреть на ее очаровательное лицо, но ее ждало что-то важное. Она помнит, что ее вызвали сюда, чтобы поговорить с директором.

Она снова перевела взгляд на учительницу. Она смотрела на нее так, словно увидела перед собой какого-то забавного инопланетянина. – “Простите! У меня что-то на лице? Я очень спешила и не успела взглянуть"

- “Нет, нет... все в полном порядке. Я просто задумалась. Не могу поверить своим глазам. Ты выглядишь молодо и красиво, не могу поверить, что у тебя есть дочь.” - сказала учительница, все еще глядя на ее красивое лицо, на котором почти не было косметики.

Ли Сюэ покраснела от этого замечания. Она осторожно убрала непослушную прядь волос за уши и благодарно улыбнулась. Она не привыкла к таким комплиментам, хотя получала их с самого раннего возраста.

Прошло несколько мгновений, но учитель по-прежнему ничего не говорил. Ли Сюэ чувствовал себя немного неловко в такой ситуации. – “Кхе-Кхе!" - Она кашлянула, чтобы отвлечь учителя от своих мыслей.

- “Ах, простите, я почти погрузилась в свои мысли. Позвольте мне попросить Ли Вэй подойти, тогда я смогу рассказать вам как всё было." - сказал Учитель и затем повернулся, чтобы позвать Ли Вэй.

- “Ли Вэй!"

Девочка оторвала глаза от книги, и ее невинное лицо кричало, что она здесь единственная невиновная, а остальные лгут.

Девочка вышла вперед, сохраняя выражение лица и не сводя глаз с матери, говоря ей, что она не сделала ничего плохого.

- “Да, учитель!” - послышался тонкий голос девочки, когда она приблизилась к двери. Она подняла голову чуть выше, чтобы посмотреть на своего учителя. Она была слишком мала, чтобы не напрягать шею, разговаривая с учителем.

- “Твоя мать приехала. А теперь расскажи ей, что ты сделала" - учительница хотела казаться строгой, но, глядя на такое милое очаровательное личико, она не смогла привести в чувство свое сердце.

Маленькая девочка дважды моргнула, глядя на свою учительницу, как будто пыталась понять ее слова.

Хотя черты их лиц не совпадали, но просто взглянув в глаза девушки, в которых было какое-то подтверждение, которое помогло ей убедиться, что перед ней была ее мать.

- “Мама, я не сделала ничего плохого. Как ты просила меня утром, я не задавала такого вопроса, на который учитель не мог бы ответить. Я вела себя согласно правилам, но именно Сяо Чэ начала первой" - ясные глаза маленькой девочки были как ловушка, которая легко попала в ее слова.

Ли Сюэ просто смотрела на свою дочь, выражение лица которой говорило ей, что ее обижают, а не наоборот.

http://tl.rulate.ru/book/50185/1253228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку