Готовый перевод The Male Lead Knelt Before Me / Главный герой опустился передо мной на колени: Глава 63. Начало оригинальной истории (8)

Сшшш- и его меч начал появляться из ножен.

Мужчина вскрикнул от ужаса на полпути.

— Ах! Я скажу! Это из-за моей семьи!

— Семьи?

— Да. Я слышал, что, став Китарой, леди отклоняла все просьбы, которые получала.

Это было явно так.

— Судя по тому, что я слышал, даже приглашение графа было отклонено.

Правда что ли?

— Вот почему я подумал, что если я сначала раскрою свое дело, леди откажется из-за статуса моей семьи, поэтому я планировал отвести ее в особняк моей семьи и убедить ее, отнесясь к ней со всем сердцем.

Выяснившаяся причина инцидента была до безобразия тривиальной.

В результате я потеряла дар речи.

— Ты угрожал мне только потому, что пытался увести меня по этой причине?

— Эй, как твое настоящее имя?

— Я второй сын виконта Сора, — мягко признался мужчина.

«Виконт».

Должно быть, он испугался по сравнению с графом.

Однако был один момент, который мужчина неправильно понял.

— Я не сказала «нет» из-за статуса его семьи. Честно говоря, я не могу даже сказать, чьи семьи присылали мне приглашения.

— Тогда вы пойдете на вечеринку моей семьи?

— Нет.

Я улыбнулась шире, чем когда-либо раньше.

— По этой причине я не хочу посещать семью человека, который угрожал мне.

Я, конечно, не говорила, что не пойду вне зависимости от того, какая семья меня пригласит. Мужчина почувствовал бы облегчение, если бы я это сказала. Он будет знать, что это не потому, что семья, к которой он принадлежит, низкого статуса.

Но я не терпела тех, кто пытался меня похитить.

Кроме того, именно из-за этого человека я выбросила свой драгоценный сценарий.

Мне плевать, что думал мужчина.

— Мы не хотели угрожать вам…

— Я полагаю, это то, о чем ты думаешь. Но пока я шла по улице, кто-то, кого я никогда раньше не видела, посмотрел на мой портрет и спросил, не я ли это. Мало того, ты пытался утащить меня, не сказав, куда мы идем.

Сказав это, я расплакалась.

Мужчина понятия не имел, насколько я была напугана в то время.

— В любом случае, то, что ты пытался сделать со мной, было сродни похищению. Тогда до свидания.

Я встала, используя костыли.

— Леди Елена! Пожалуйста, пожалейте меня!

Позади я слышал, как они кричат ​​и стонут, но не обращала внимания.

«Что посеешь, то и пожнешь!»

* * *

— Вы в порядке?

— Да, — кивнула я, соглашаясь с заявлениями Калеба. — Это не имело большого значения.

— Это имело большое значение.

Я лишь неловко улыбнулась в ответ на немедленное исправление.

— Что теперь будет с этими людьми?

— Мы отнесемся к этому серьезно и позаботимся о том, чтобы такое больше не повторилось.

Взгляд Калеба был таким же, как обычно, когда он произносил эти слова, но не таким сильным, как его голос. Я все еще не знала, какое наказание они получат, но, по крайней мере, я знала, что могу на что-то рассчитывать.

Что они не смогут увидеть свет мира.

— Как насчет эскорта, Елена?

— Эскорта?

В ответ на неожиданное предложение автоматически задавался встречный вопрос.

— Я предложил, потому что всякий раз, когда я встречал вас снаружи, я думал, что есть много моментов, когда вы оказываетесь в опасности.

— Я… я много раз проходила через подобное в последнее время, ха?

Я неловко рассмеялась. Тем не менее именно это я и ощущала.

Понятно, что в прошлой жизни у меня была хорошая жизнь, без серьезных происшествий более 20 лет. Но почему здесь меня преследовало так много неудач?

— Однако я не считаю необходимым нанимать эскорт.

— Я не упомянул об этом, так как вы так хорошо справлялись с этим раз за разом, но я обеспокоен тем, что что-то похожее на произошедшее сегодня, произойдет снова.

Я не смогла быстро ответить.

Я не знала, что ответить.

— Если вы колеблетесь, потому что беспокоитесь о личности человека, ответственного за сопровождение, я назначу вам эскорт из нашей семьи.

А?

Я не уверена в том, что я только что услышала.

— Вы собираетесь поставить рыцаря из семьи герцога? Мне?

— Да.

Я не могла в это поверить, и когда я задала вопрос мой голос повысился.

Калеб, в отличие от меня, ничем не отличался от обычного.

Дошло до того, что я подумала: «Возможно ли, что я слишком чувствительна?»

— Для меня это чрезмерное предложение.

— Это не чрезмерно.

Это чрезмерное предложение, независимо от того, как я это воспринимала. Если люди сейчас услышат Калеба, неудивительно, если они подумают, что я действительно особенный для него человек.

— Я понимаю, почему вы беспокоитесь. Однако, если я должна это исправить, я считаю, что лучше проконсультироваться с графом Ван Дер. В конце концов, она мой опекун.

Говоря это, я заметила нечто странное. Что наблюдатели, назначенные мне графом Ван Дер, не появились.

Конечно, мне сообщили, что они не всегда следили за мной.

Но они не могли не наблюдать за мной в такой ситуации.

Граф Ван Дер, с другой стороны, пообещал спасти меня, если я буду в опасности. Что с ними случилось? Почему они не появились?

«Ни в коем случае… Калеб был поблизости, поэтому они просто смотрели? Это специально?»

Хотелось бы верить, что нет, но у меня было сильное подозрение, что это могло быть правдой. Иначе, если бы не это, он никак не мог бы не появиться, несмотря на несколько кризисов.

Я притворилась, что все в порядке, пытаясь контролировать выражение своего лица.

— В любом случае я сообщу графу о эскорте. Спасибо за совет.

* * *

Я пошла в храм на следующий день, волоча за собой обмякшие ноги. Прежде чем я рассталась с Калебом, он уговорил меня пойти в храм. Сначала я не хотела, но в итоге пошла из-за боли, поразившей меня, как только действие препарата прошло.

Возможно, из-за того, что мы с Милой накануне ходили в храм, меня сразу узнали, и я сразу же смогла получить лечение.

Выйдя из храма, я остановилась и пошевелила ногами.

Всего несколько минут назад я ходила с костылями.

Но теперь я была здорова и мне даже не было больно!

Было восхитительно видеть, как Великий Первосвященник вылечил глаза Милы, потому что это был первый раз, когда меня лечили.

Но я, кажется, была единственной, кто был этим ошеломлен. Потому что, когда я пришла домой, служанка, которую я увидела, встретила меня без удивления. Реакция лорда Вессела, увидевшего меня на следующий день, была такой же.

Он просто спросил, была ли я в храме.

«Не слишком ли они все спокойны?»

Я вытерла свои испачканные чернилами руки с кислым выражением лица, вспоминая предыдущую реакцию лорда Вессела.

Собственно, его реакция меня не обидела.

В отличие от меня, он с детства подвергался воздействию божественной силы, и в этом мире это здравый смысл, так что это неудивительно. Я виню себя только за то, что хвасталась, как ребенок, тем, как быстро зажила моя лодыжка.

Я шла по коридору, довольная своими чистыми руками, возвращаясь в офис.

— Елена.

Я обернулась и увидела Калеба, который звал меня сзади.

— Вы не были на полигоне?

— Да, но я забыл вам кое-что сказать, поэтому вернулся.

Вот почему мы случайно столкнулись друг с другом.

— Во второй половине дня придет кто-то из охранников. Он расскажет вам больше, но я слышал, что пока он будет вас сопровождать, — сказал Калеб после того, как я кивнула.

— Мой сопровождающий — кто-то из охранников? Это то, что они обычно делают?..

— Такое не распространено, но часто используется как форма защиты. Я полагаю, что было бы предпочтительнее получить от них больше подробностей.

Возможно и так.

— Спасибо, что проинформировали меня. Буду иметь это в виду.

— Не стоит благодарности. Более того, как ваша лодыжка?

— О, да. После вчерашнего посещения храма я чувствую себя намного лучше. Она уже зажила.

Я, автоматически поднявшись, чтобы сообщить, что все в порядке, заколебалась.

Раньше я была достаточно смущена, чтобы сделать это перед лордом Весселом, и теперь я не могу поверить, что делаю это снова.

Моя способность учиться…

Мы с Калебом встретились глазами, когда я спокойно опустила каблуки.

Кстати, это только мое ощущение?

— Я рад, что вы чувствуете себя лучше.

У меня сложилось впечатление, что его глаза изогнулись мягче, чем обычно.

* * *

Как заявил Калеб, днем ​​ко мне пришел охранник и точно рассказал мне, что он говорил.

Когда я услышала, что он собирается сопровождать меня, я тихо спросила.

— Вы будете ходить за мной все время?

— Нет, это не так. Пока я патрулирую, я буду только присматривать за особняком леди, и если вы позовете нас перед отъездом, мы пришлем охрану, чтобы сопровождать вас, леди. Эту письмо-птицу можно использовать для связи с нами.

На стол мужчина из охраны поставил коробку с маленькой дырочкой.

Тем временем в щель выглянула письмо-птица и высунула голову.

— Можете ли вы сказать мне, почему вам нужно сопровождать меня?

— Леди, я проверил, и это не первый раз, когда на вас нападает неизвестный. За последние полгода было уже три сообщения. Верно?

— Верно, но…

— Поэтому, леди, у вас почти каждые два месяца случается такой эпизод.

Я почувствовала то, что чувствовала до сих пор, когда слушала эти числа.

Это серьезная ситуация.

— Поэтому вы говорите, что будете сопровождать меня?

— Это не единственная причина, но самая важная. Мы надеемся, что вы не чувствуете давления, потому что наша миссия связана с безопасностью граждан.

Мне было нечего сказать, если это их обязанность.

Но я не была уверена, что могу доверять члену учреждения, который остался в стороне.

Но чтобы сказать нет, я все же беспокоилась о своей личной безопасности.

Я внимательно посмотрела на коробку на столе. На меня смотрела письмо-птица, похожая на птицу, которую мне вручила и граф Ван Дер ранее.

Это лучше, чем ничего, верно?

Наблюдатели графа Ван Дера не защитят меня, и я не смогу использовать рыцаря из семьи герцога Игона.

— Я ценю вашу доброту. Всякий раз, когда мне нужно будет выйти из дома, я пошлю вам птицу.

Охранник любезно кивнул мне и ушел.

* * *

— Вот, пожалуйста.

Лорд Вессел передал мне документы, и я их взяла.

Я смотрела на него, пока читал документы.

— Почему вы так на меня смотрите?

— Ну, я думаю, у вас сейчас все хорошо, до такой степени, что мне не нужно больше вас учить.

— Вы уверены?

— Да, — я слегка кивнул головой.

Я действительно гордилась им сейчас, когда я вспоминала, как несколько месяцев назад он ничего не делал, кроме как перекатывал ноги.

— Хорошая работа, лорд.

Лорд Вессел покраснел, коснувшись затылка в ответ на мои слова.

— Но вы, кажется, очень быстро обучились. Вы, должно быть, работали и дома.

— Я пытался сказать вам, даже если нет, в последнее время я мало-помалу помогаю отцу. Так оно и есть. Конечно, именно благодаря вам, леди, я смог помогать моему отцу. До этого я ничего не умел делать.

Неудивительно, что он так быстро прогрессировал.

— Это то, чем вы должны гордиться. Вам больше не нужна моя помощь?

— Я считаю, что да. Я причинил много неприятностей, леди, спасибо.

Лорд Вессел поклонился мне. Мне было неловко это видеть. Я не ожидала, что этот урок подойдет к концу.

— Почему человек из охранников приходил ранее? — спросил лорд Вессел, убирая свой захламленный стол перед уходом из дома.

— Он сказал, что будет сопровождать меня. Он не всегда будет со мной, но они пришлют эскорт, если я свяжусь с ними перед выходом.

— Значит, вы согласились, чтобы вас сопровождали охранники?

— Он сказал, что это их обязанность, так что я не понимаю, почему я не должна его принимать.

— Вы приняли правильное решение. По словам командира, в этом году вы уже трижды сталкивались с подобным явлением.

— Да…

Я не могла не рассмеяться над поразительным номером, когда услышала его снова.

— Почему бы вам не воспользоваться этой возможностью, чтобы нанять эскорт? Профессиональное сопровождение, а не охранников.

— Тем не менее, я планировала поговорить с графом Ван Дер, когда увижусь с ней на следующей неделе.

— Не будет ли на следующей неделе слишком поздно? Вы не можете быть уверены, что произойдет до этого.

— Я понятия не имею, как нанять эскорт. Кроме того, граф Ван Дер очень занятой человек, поэтому просить ее о встрече сейчас неразумно… Я не хочу ее беспокоить.

— Если вас это беспокоит, я могу представить вам одного.

http://tl.rulate.ru/book/50894/2169838