Готовый перевод Dream life / Жизнь мечты: Глава 173

По просьбе профессора Киттри Эрбайн искал древние места в горах Аквила. Он нашел тропу, по которой, очевидно, прошла Имперская армия, и, следуя по ней, обнаружил небольшую пещеру.

При осмотре в ней обнаружился разлом, который вел к древним руинам, которые должны были исследовать все желающие.

Первое место, куда я вошел, было сделано как классная комната или конференц-зал, с тремя дверями. Есть две раздвижные двери, каждая из которых соединена с одним и тем же коридором, но я не знаю, куда ведет дверь с правой стороны.

"В какую сторону вы хотите пойти отсюда", - подтверждает мистер Китли.

"Правильно. Давайте начнем с двери поменьше. Она очень похожа на склад".

"Принято. Бывает ли на двери ловушка", - говорит он.

"В принципе, ловушек нет. Она часто заперта".

Услышав это, Дэн сказал: "Я открою", и подошел к двери. "Будь осторожен", - крикнула Беатрис, мило смеясь и кивая головой.

Я стою рядом с дверью". Беатрис должна быть на страже чуть поодаль. Шэрон прикрывает Беатрис. Лидди и Мэл просят объявить тревогу по периметру".

Это все, что я могу сказать, они разбрелись прямо в каждый изолятор.

Я старался держаться рядом с дверью и ждал.

"Тогда я открою", - говорит Дэн, повесив руку на дверную ручку. Однако вместо того, чтобы прикоснуться к ней незаметно, она осторожно постучала по ней ножом, чтобы проверить, нет ли ловушек.

Пока что вы решили, что опасности нет, взялись за ручку двери со словами: "Открывай!" и повернули ручку.

Ничего особенного, раздался шум возни, и дверь медленно открылась перед вами.

Один вдох, затем заглянул в заднюю часть, но, как и сказал мистер Китли, это было похоже на небольшой склад, и оставалось только сделать полку.

"Выглядит нормально", - сказал я, когда мистер Китли осторожными шагами приблизился. Я просто привык к обследованию местности и не делаю ничего, что остается незавершенным.

"Зак, следуй за мной. Дэн, жди здесь. Остальные, Зак, могут оставить свои инструкции".

Сказав это, я с настороженностью вхожу внутрь.

И я, и мистер Китли, который эльф, хорошо видим ночью, поэтому нам не нужен свет, но мы следим за ним с помощью светомагического реквизита, чтобы видеть ситуацию со стороны.

(Это как-то похоже на "подготовительную комнату"? Даже если так, все, что я знаю, это школа эпохи Шова, так что, может быть, и нет...)

На полках выстроился ряд легких коробок, похожих на картонные ящики, и мистер Китли подтверждает это привычным способом.

Большинство коробок пустые, но время от времени появляются скрепленные папками бумаги.

"Обычно я бы не стал это возвращать, но я был бы признателен, если бы вы могли поместить это в ваше хранилище".

"Я не возражаю. Я положу его, как только смогу".

С этими словами я открываю коробку и кладу содержимое в магию хранения (инвентарь).

В основном это бумага с бессмысленными буквами, но иногда попадаются и письменные принадлежности, например, перья для знаков.

"Такое ощущение, что это кладовка в классе или что-то в этом роде. Жаль, что я не оставил материал...".

Я открыла все коробки, но ничего особенного так и не нашла.

"Ну, давай выйдем в коридор".

"Сначала я разведаю с Дэном. Подожди минутку".

Так я называю Дэна, и открываю раздвижную дверь.

В прихожей тоже был блестящий пол, похожий на черный могучий камень, без окон и освещения. Когда я включил волшебные бутафорские светильники и проверил, там было несколько дверей и окон, сделанных так же, как в комнате, в которой я нахожусь.

"В коридоре нет ничего необычного", - говорит мистер Китли, заглядывая в коридор рядом со мной.

"У вас такая же комната. Видимо, это была школа".

"Похоже на то, - отвечает он, - но я также скажу ему, что есть ограничения по времени.

"У меня всего около трех часов, потому что я не собираюсь разбивать здесь лагерь, но что вы собираетесь делать?".

Г-жа Китли демонстрирует недовольство трехчасовым лимитом, но тут же признается, что помнит о том, что случай опасный.

"Правильно. Похожие номера просто открывают дверь и проверяют внутри, я бы хотела вернуться назад".

Потому что это похоже на хитовый сайт".

Мой голос играет, когда я говорю "хит", и у меня возникает ощущение, что это весело, и я ничего не могу с этим поделать. Наверное, я знаю, что я сама сотня опасных вещей, но как эскорт, я должна была горько рассмеяться.

"Принято. Но мы откроем дверь".

Мы с Дэном идем по коридору впереди друг друга. Открыв дверь, подтверждаем, но ничего особенного, просто следуем в три комнаты, сделанные как конференц-зал или классная комната.

Прижавшись к углу, заглядываем в заднюю часть, там были две другие открытые двери, чем раньше.

Мы вдвоем проверили и эту дверь, "никаких ловушек, никаких ключей", - доложил Дэн.

Мистер Китли кивнул, и мы медленно открыли дверь.

Изнутри слегка пахло ностальгией. Пахнет чернилами, бумагой и легким запахом плесени.

Внутри - двадцать метров в ширину и тридцать метров в глубину или больше, там выстроилось множество книжных шкафов. Похоже, мы нашли библиотеку.

"Это удивительное количество книг! Я никогда не видел столько книг!

обрадовался мистер Китли.

Это, конечно, удивительное количество книг, и я даже не представляю, сколько десятков тысяч их там. Однако их невозможно прочитать, потому что буквы древней цивилизации потеряли смысл под воздействием информационного загрязнения.

Когда я попытался указать на это, "ищите книгу с большим количеством карт и картинок", - сказала г-жа Китли.

(Понятно. Рисунки и картины не помогают даже при информационном загрязнении...)

Проверив безопасность, мы все направились к книжному шкафу. Поскольку пока не было абсолютно никакой опасности, я подумала, что будет эффективнее разделиться и поискать. Вместо этого, слишком много книжных шкафов занимают слишком много времени, чтобы просто искать.

"Дай мне знать, как только у тебя появится картина, похожая на карту! Если есть еще какие-нибудь картины, которые выглядят интересно, я оставлю их на месте, Зак, и попрошу тебя восстановить их".

Все вас услышат, но нас немного привлекло напряжение мистера Китли.

(Этот парень был тем же исследователем, что и доктор Распаде...)

Я беру книжный шкаф с этой мыслью, и он оказывается плоским.

Книжный шкаф, который я выбрала, похоже, был полкой для растений или сельскохозяйственных отношений, с множеством картинок, фотографий и графиков, показывающих, как растут растения. В нем есть книга, которая выглядит как чертеж и перебрасывает его в магию хранения (инвентаризацию).

Я рассматривал ее около тридцати минут, но не было никаких признаков того, что она закончилась. Мне было трудно собрать ее, когда что-то случилось, поэтому я решил сначала собрать выбранную книгу.

Но мне все еще интересно, что это за книга, пока я ее собираю. В результате я заглядываю внутрь. Ощущения такие же, как при движении.

"Я покажу тебе позже, а сейчас просто подумай о том, чтобы все убрать".

Мистер Китли, который должен быть более воодушевлен, заметил меня.

"Простите", - честно признался я.

Еще через полчаса или около того все книжные шкафы были проверены.

Книга, выбранная нами семерыми, составит около тысячи книг и будет брошена в инвентарь неразобранной.

Тем временем Дэн и Беатрис сказали, что собираются разведать обстановку, и вышли через дверь за библиотечным залом.

"Рад, что вы смогли прийти. Никогда еще у вас не было столько книг в таком хорошем состоянии. Это место действительно того стоит. На сегодня я завязываю, но завтра вернусь".

В отличие от обычного спокойствия, он говорил со всей силой.

"Что-то приближается!" - внезапно Лидди повысила голос с предупреждением.

Я уже собирался сказать: "Что...". Меня словно озноб пробрал, и вскоре после этого Беатрис и остальные поспешно вернулись.

"Стадо призраков приближается! Это необычное число".

Я сразу же сказал: "Я возвращаюсь в свою комнату!". Он вытащил свой меч и выбежал.

Если это только мы, то мы могли бы разобраться с характеристиками доспехов, но доспехи мистера Китли не имеют мисрилового покрытия. Нам нужно убираться отсюда как можно скорее, потому что если Призрак установит нас, мы лишимся жизни.

Лидди и остальные следуют за мной, но мне пришлось остановиться там, где я остановился в коридоре. Призраки уже переполняли коридор.

Даже нас, сильных на нежить, слишком много, чтобы прорваться насильно".

"Что же нам делать?", - спрашивает Лидди, но я не могу придумать другого пути к спасению.

В соседней комнате была еще одна дверь". Мы не подтвердили, куда мы идем, но она определенно связана с коридором".

С этими словами Дэн кричит и ведет нас.

Забежав в соседний класс, там по-прежнему нет призрака, и он делает передышку.

"Это та дверь. Мне сначала проверить?"

"Нет, у меня нет времени. Давай пробежимся по ней все сразу", - отмахивается он от предложения Дэна, а я беру инициативу в свои руки и начинаю бежать.

Бегу, навстречу Лидди и мистеру Китли,

"Ты можешь использовать магию очищения. Построй свое сердце так, чтобы ты мог использовать ее в любой момент".

Магия очищения - эффективная магия против нежити. Я могу очистить свою запятнанную ненавистью душу. Особенно эффективна для низшей нежити, такой как Призрак, который в худшем случае тоже думал остановиться и очистить все.

Я не делаю этого с самого начала, потому что не знаю, сколько их.

И я, и Лидди, и мистер Китли - высокоранговые пользователи магии атрибута света, и сотни, и две сотни призраков могут быть легко очищены.

Но я чувствую столько ненависти, что думаю, что дело не только в Призраке. Даже первые мурашки, которые я почувствовал, не были чем-то, что могли бы излучать сотни или около того призраков, но теперь они стали сильнее, по крайней мере несколько тысяч, достаточно, чтобы убедить меня, что здесь также есть смесь высшего класса Некромантов (Спектр) и более мощного класса Некромантов (Богатый).

Выйдя в коридор, я увидел Призрака. Он сыплет мыслями, как глухой голос, и кажется сильнее, чем обычный призрак. Но то, что мы еще маленькие, а меч у нас мощный, позволяет ему легко победить Дэна и меня одного.

Коридор внезапно оборвался и превратился в лестничный пролет. Здесь есть ступени, по которым можно подняться и спуститься, но я не могу определить, в какую сторону идти. Раздается голос мистера Китли, который пытается оглянуться.

"Направляйтесь вниз!

Немедленно отреагируйте на это указание и отправляйтесь вниз.

Я не стал тратить время на расспросы, так как не знал, почему она решила спуститься именно туда, но, возможно, она знает какой-то закон, потому что является экспертом по руинам. Я так думаю, и сразу же бегу вниз.

Тем временем Призраки нападают один за другим.

'Почему вы живы? ', ' Дружите', ' в детских мыслях ' Давайте играть вместе', ' Умрите! Умрите! ', "Страдай! Страдай! ', 'Ненависть! Ненависть! Ненависть! 'Мысль о ненависти смешалась.

От этой сумбурной мысли я почувствовал тупую боль, стягивающую голову, и мысли затуманились. У Дэна горький взгляд, когда он смотрит рядом с собой, и пятеро позади него одинаково искажены в лице.

Помимо усиленного митрилом защитного снаряжения, на меня так влияет моя ментальная толерантность, что со временем она станет неаппетитной.

"Бог света (Люцид), повелевающий всем светом мира. Заплати за тьму своего сердца своей светящейся силой. Я не отдам тебе силу своей жизни. Это чистый свет! Государственное восстановление!"

Я активировал магию восстановления.

Когда мягкий свет окутывает нас, боль до этого момента исчезает раз и навсегда. Она казалась настолько сильно вредоносной, что даже защитное снаряжение на основе Митрила не могло защитить.

Я слышу, как Беатрис говорит: "Спасибо".

"Я все еще иду сзади!" Голос Мэла перекрывает его.

Коридор снова продолжился, когда мы спустились по лестнице. Слева и справа от этого коридора продолжается помещение, похожее на классную комнату, где Призраки атакуют через окно с разрезанным стеклом.

"Лидди, пожалуйста, очищай (префикс) магию во время бега!

инструктирует Лидди, рассекая мечом Адамантита заворачивающегося призрака.

Не отвечая мне, Лидди начала произносить заклинания.

"Бог света (Люцидус), повелевающий всем светом мира. Облекись в святое и одолжи мне плащ света. Я не отдам тебе силу своей жизни. Надели свою грязную душу сиянием женоненавистничества! Очищение!"

Более яркий белый свет, чем магия предыдущего восстановления, освещает коридор.

Призрак, пытавшийся выбраться из окна, исчез, чтобы затрепыхаться в этом свете.

Пять минут будет пределом для поддержания такой мощности с помощью магии Лидди. Это плохое состояние, особенно во время бега, и надо думать, что можно использовать только около трех минут.

Думая об этом, я подключился к перекрестку.

"В какую сторону мне идти!" - крикнул мистер Китли, - "Налево!". крикнул он в ответ.

Повернув налево, как она велела, я увидел большую открывающуюся дверь каннон.

Кажется, я добрался до выхода и сейчас вздохну с облегчением, но Призраки все еще вырываются из подворотни.

"Заперто!" На крик Дэна "Мел сказал: "Прочь с дороги!", - он выскочил наружу.

Когда Дэн бросился бежать, Мэл, который стоял впереди, чтобы его могли заменить, взмахнул магическим мечом из адамантита, который окутал его голубым светом, как бы полностью разбивая дверь.

Дверь была разрезана по диагонали и медленно открылась из-за расщелины.

"Ура!" кричит Дэн, но вскоре он говорит: "Это не выход! " и повышает голос от ужаса.

Хуже того, от него переполнял сильный нрав, и я почувствовала, что нежить здесь сильнее, чем когда-либо прежде.

"Выход должен быть впереди! Если мы его завалим, то сможем сбежать!

На кончике пальца мистера Китли был огромный кусок черной ци. Это была не отдельная нежить, а то, что Призрак мог сделать, собравшись вместе.

Глыба протянула свои щупальца, словно закрепила тьму, и атаковала его.

"Я одолею тебя магией. Мистер Китли применяет магию очищения от имени Лидди! Шэрон стреляет в меня магией атрибута огня. А я тем временем буду стрелять в магию против нежити".

Из опыта борьбы с Владом Вароносом, королем мертвецов (нежити), напавшим на деревню, он проводил исследования на предмет возможности создания мощной магии против нежити.

Используйте полученную магию на этот раз.

"

Бог света (Люцид), повелевающий всем светом мира. Дай мне силу твоего суда. Я не отдаю тебе свою жизнь...".

Пока я произносил заклинание, Шарон выстрелила в него магией Jailfire Spear (Hellflame Lance). Но не похоже, что он получил большой урон, просто стерев несколько кусков ци.

Дэн и Лидди выпускают стрелу с мисрилом, но и это не наносит большого урона, просто стерев часть чи.

Я смотрю в сторону на такое зрелище и вкладываю в него больше магии.

"...Судия Бога над скверной! Суд Бога Света, суд Люцидуса!

Сильное чувство слабости поражает одновременно с тем, как они забирают около половины своей магической силы. Но взамен ослепительный свет, напоминающий солнце середины лета, заполняет комнату.

Черная рука, протянувшаяся от сгустка света, принимает его свет и исчезает, испаряясь. Более того, комок света, который сиял вместе с моими руками, медленно начинает двигаться вперед, к основному телу темперамента.

Оглушительный крик "Гааааа!" эхом отдался прямо в мозгу. Но вскоре он исчез, и вокруг не осталось никаких признаков нежити.

Магия, которую я использовал в этот раз, возможно, является высшей магией против нежити, конденсацией слабости нежити, очищающей силы света. В результате, физическая сила атаки невелика, кроме нежити, которая имеет только эффект сокрушения глаз, но открытое местоположение может уничтожить большое количество нежити за один раз.

Когда свет угас, там не было комка закалки, а один демонический кристаллический камень темного атрибута упал. Я снова почувствовал, что это были противники первоклассного уровня и их не так-то просто победить, если правильно сражаться.

Там, где я не мог видеть в своем нраве, была большая дверь.

"Если вы помните меня, то можете выйти через эту дверь".

Все побежали на слова мистера Китли.

Внезапно по всему зданию разнесся звук наземного гудка Гогого.

"Руины рухнут! Быстрее к той двери!

Я не знаю, что это такое, но то, что это опасно, не имеет значения.

На бегу подберите Камень Демонического Кристалла и повесьте руку на ручку двери. На мгновение я подумал, что она заперта, как и вход, но дверь мягко открылась, и мои глаза ослепил ослепительный свет снаружи.

Посмотрел на свои ноги, сузив глаза, - он уже занял свое место на обычной земле, а не на полу, похожем на черный драгоценный камень. Оказывается, благодаря этому мы смогли выбраться из руин, но звуки, похожие на гудок земли, становятся все громче, а мы продолжаем бежать во что бы то ни стало, чтобы не попасть под обвал.

Оглянувшись назад, примерно в двадцати метрах от двери, из которой мы вышли, поднимался земляной дым, а сама дверь была полностью разрушена.

"Руины обрушились..." пробормотал мистер Китли.

А я, оглядевшись, уставился вдаль, говоря: "Это похоже на руины, которые видел солдат Имперской армии".

http://tl.rulate.ru/book/51275/2521616