Рецензия от akira_29: блог перевода My wife is the Scarlet Witch / Марвел: Моя жена - Алая Ведьма :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Уважаемые пользователи, из-за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Рецензия от akira_29

Приветик. Перевод достойный, но стоит подтянуть некоторые знания из других вселенных (Марвел, ДС, Наруто, Блич и т.п.). Что касается книги, то полный идиотизм. ГГ моральный де*ил и ту*ой школьник! Это ещë мягко сказано! Моральный кодекс у ГГ отсутствует. Кидается словами на ветер. Недоразвитое ч*о. Просто сказать нечего. Автор этого романа расист и человек, который явно не знаком с этическими нормами. Через каждую главу упоминаются выражения и слова: "желтокожий", "желтолицый", "желтая обезьяна" и т.п. Сказывается ощущение, что человек, который пишет это, хочет подвести к тому что его нацию оскорбляют везде и все. 

Для сохранения своего времени и своих нерв рекомендую не читать. 

Написал akira_29 04 авг. 2021 г., 12:48 Рецензии комментариев: 14

Обсуждение:

Всего комментариев: 14
Фильтр
#
Спасибо, я теперь не буду это читать, я сразу понял что это шлак
Развернуть
avatar kostya1834 (читатель/заложение основ) 17 августа 2021 в 08:08 5
#
"Но, чёрт возьми, Ли Буфан пришёл в этот мир восемнадцать лет назад и призывал систему не менее 180.000 раз, но ничего не произошло. Однако, три дня назад, она наконец отреагировала, от чего Ли Буфан чуть не заплакал." - понятно, главный герой - идиот и безумец. (хотя, это скорее про автора). на этом и закончим чтение.
Развернуть
avatar Ish (читатель/культиватор основы ци) 17 августа 2021 в 18:41 8
#
Китайцы жуткие расисты + им промывают мозги что Китай лучшее что может быть в мире во всех смылах и формах, я сколько читал работы Китая видел насколько их привязывают к стране что у них в рассказах каждый герой это невероятно пафосный лох который очевидно божественно готовит всякие коровьи языки что аж люди в космосе с ума сходят, все они националисты и также думают что все их призерают и оскорбляют за даже внешний вид типа жолтая обезьяна, из миллионов работ только единицы пишут настоящие хорошие вещи и даже то что там куча всякой китайской мути не меняет этого
Развернуть
avatar Lenstoff (автор/культиватор основы ци) 20 сентября 2021 в 21:05 9
#
Ну может не все их так-то полтора лярда, так там явно пара сотен миллионов адекватов, в процентном соотношении немного, а в цифрах больше населения России, но да впринципе истину глаголишь
Развернуть
avatar kostya1834 (читатель/заложение основ) 20 сентября 2021 в 21:09 2
#
Думаю что для китая это не плохо, я про промывание мозгов патриотизмом. По крайней мере он, в отличие от некой страны, развивается, а не гниет. Коррумпированные чиновники держат бабло и в китае, а не только за границей, и, нет-нет, их даже расстреливают, а не все время повышают по карьерной лестнице... Конечно, рядового читателя, да еще и из другой страны, многие их работы этим отталкивают, но будем честны - китайцы явно не рассчитывают завлечь иностранных читателей( в большинстве своем).
Развернуть
avatar llikkill (читатель/заложение основ) 8 октября 2021 в 21:45 2
#
Да на кой хрен мы им нужны, их аудитория превышает всех нас вместе взятых раза в 2, а то и в 3
Развернуть
avatar kostya1834 (читатель/заложение основ) 8 октября 2021 в 22:26 4
#
у тебя поверхностное видение китая, они в такой же ловушке доходов как и страны снг, просто из-за 1/5 населения мира, они ещё пока не исчерпали себя, но скоро и до них это дойдёт
Развернуть
avatar stitch97 (читатель/культиватор основы ци) 31 августа 2022 в 21:38 0
#
на самом деле у них просто цензура очень серьезная. и твою работу просто удалят если ты не будешь соответствовать стандартам.
Развернуть
avatar gobss (автор/заложение основ) 10 февраля 2022 в 13:24 4
#
Насчёт цензуры согласен, я вот читаю Маньхуа пик боевых искусств, так вот там с главы 1500 - ой +- полная полная цензура женской одежды, Ее рисуют практически полностью закрытую словно у них там все женщины это какие-то монахини.
Развернуть
avatar Pavel12345 (автор/переводчик/редактор/культиватор основы ци) 28 сентября 2022 в 00:22 1
#
Ну такие тоже могут получить супер силы...
Развернуть
avatar Andrey_F (переводчик/формирование ядра) 28 ноября 2021 в 21:32 1
#
Такие слишком часто получают суперсилы
Развернуть
avatar kostya1834 (читатель/заложение основ) 12 декабря 2021 в 23:54 2
#
Ну если честно говорить среди нас не так много действительно правильных людей и получите например вы силу тоже наверняка не были бы чисто героем. Вопрос насколько сильно 🤔
Развернуть
avatar Andrey_F (переводчик/формирование ядра) 13 декабря 2021 в 17:10 2
#
Я бы уничтожил человеческую расу
Развернуть
avatar Chu_Mu (читатель/заложение основ) 2 октября 2022 в 21:36 3
#
+ или ****** в космос
Развернуть
avatar stitch97 (читатель/культиватор основы ци) 29 июня 2023 в 06:29 1
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Блог перевода
Рубрики: