Готовый перевод The Strongest Gatekeeper – The Expelled Warrior With 9999 Defense Is Unmatched As The Gatekeeper Of The Royal Capital / Сильнейший привратник - изгнанный воин с защитой 9999 не имеет себе равных как привратник королевской столицы: Глава 15- Признание

Мы со Спинозой собираемся биться.

Я должен заставить её признать, что у меня есть сила заставить её следовать за мной как за своим лидером. Чтобы сделать это, я должен выиграть эту битву.

“И что? Как мы собираемся это сделать?”

“Я была бы рада просто сразиться с тобой, но я не хочу случайно убить тебя, так почему бы нам не устроить состязание в силе?” - сказала Спиноза и положила руку на пустой бочонок.

“Давайте упростим это и решим все с помощью армрестлинга”.

"Понятно. Это мирный способ ведения дел”.

“Мирно? Хаха. Это действительно может быть расслабляющим по сравнению с тем, чтобы быть раздавленным молотком и умереть, но я боюсь, как бы ваши руки не стали бесполезными?”

“Слишком много уверенности не всегда хорошо”.- сказал я, и Сера открыла рот.

“Спиноза-сан-самая сильная среди всех охранников. Она владеет молотом высотой с мужчину и с легкостью сражается им.”

“Кстати",” продолжила она.

“Причина, по которой предыдущий командир отделения ушел в отставку, заключалась в том, что он получил травму, когда боролся на руках со Спинозой......”

“Конечно, я не ожидала, что он будет таким слабым. Я даже легко обошлась с ним, но, несмотря на это, его руки сломались, когда я использовала только 20% своей силы”.

Спиноза фыркнула.

“Этот мудак даже взбесился и сказал [Я не собираюсь проигрывать женщине с точки зрения физической силы!], Но все было легко повернуто против него".

- с гордостью сказала Спиноза и подняла большой молоток, прислоненный к стене. Она легко взмахнула однотонным молотком.

Воздух ревел от напора ветра, создавая мощную силу.

Спиноза мгновение помахала молотком, затем вызывающе скривила рот.

“В мире нет никого, кто мог бы сравниться со мной в чистой силе. Я никогда в жизни никому не проигрывала в армрестлинге".

Похоже, что она действительно человек с необычайной силой.

Неудивительно, что ей позволяли делать то, что она хотела.

Однако…

“Ты можешь позволить мне тоже подержать этот молоток?”

«Что? Если ты пытаешься соревноваться со мной, то, возможно, захочешь остановиться. Большинство людей даже не могут его поднять”.

“Все в порядке. Отдай его мне".

“Ты упрямый дурак. Не сожалей об этом..... Вот.”

Спиноза протянула ручку большого молотка, который она несла на плече.

Я взял его, не уронив на пол. Я поднял его правой рукой и развернул, как она показывала мне ранее.

В воздухе раздался звук, похожий на рев зверя.

“Ааа - удивительно......! Одной рукой так легко......!

Сера вскрикнула от изумления.

“Хи~ Ты совсем не плох”.

Выражение лица Спинозы изменилось. Улыбка на ее губах сменилась с насмешливой на веселую.

“Не каждый может легко взмахнуть этим молотком…… Похоже, ты стал командиром отделения не только по счастливой случайности и обстоятельствам.”

“Что ж, спасибо".

“Похоже, я не собираюсь случайно сломать тебе руку. Интересно, сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз чувствовала, что могу использовать более 20% своей силы”.

Она оперлась локтем на ствол и посмотрела прямо на меня.

“Иди на меня. Я раздавлю тебя".

“Как раз то, что я хотел".

Я также положил локоть на ствол и взял Спинозу за руку.

“Сера, ты можешь быть судьей?”

"Д-да, сэр!”

Сейра стояла между нами с напряженным выражением лица. Она кашлянула один раз, чтобы прочистить горло.

"Тогда— Начали!”

Как только она подала сигнал, мы оба вложили силу в наши руки.

“Я прикончу тебя в одно мгновение!”

Спиноза с самого начала вложила всю свою энергию в борьбу, пытаясь закончить ее короткой битвой. Но,

“Гуу......!”

«что не так? Это и есть та чудовищная сила, которой ты гордилась?”

Лицо Спинозы изменилось при этих провокационных словах.

“Эй! Что ты только что сказал?”

На ее висках появились голубые прожилки, а в глазах вспыхнул неистовый огонь.

“Я использую только 50% своей силы! Это еще не в моей полной мере! Я сломаю тебе руку!”

Общее количество вложенной силы сразу же возросло.

Все было так, как она сказала. Казалось, что до сих пор она не использовала всю свою силу. Моя рука начала сгибаться и постепенно опускалась назад.

“Ха-ха. Ты меня впечатляешь. Ты проделал огромную работу, заставив меня извлечь столько силы, но игра уже почти закончена!”

"...Я не уверен насчет этого".

Я вложил всю свою силу в руку, которую держал.

Моя рука, которую она собиралась опустить, в одно мгновение вернулась в исходное положение. Я полностью вернул ее к тому, что было, когда она использовала 50% своей силы.

“...... Эй! Эй! Серьезно. Вы смогли оправиться от этой ситуации......?”

Лицо Спинозы утратило самообладание.

Пот выступил у нее на лбу и шее.

“...... Ка. У вас плохой обмен веществ? На твоем лице нет ни единой капли пота. У тебя действительно хорошо получается сохранять невозмутимое выражение лица, не так ли?”

“Все не так. Просто я все еще могу себе это позволить.”

"...Что?!”

”Теперь моя очередь атаковать".

Я вложил много силы в свою сжатую руку и начал толкать.

“Гууууууууу.....!?”

Спиноза отчаянно пыталась оттолкнуть его.

Ее зубы были стиснуты, а зрачки расширены.

Но она не смогла оттолкнуть мою руку.

“Черт возьми......! Он совсем не двигается с места......! Это как камень......! Это плохо......! Такими темпами я буду побеждена...!”

В тот момент, когда по шее Спинозы потек пот, я надавил еще сильнее, чтобы прикончить ее.

“Гаааааааа......!?”

Несмотря на ее отчаянное сопротивление, тыльная сторона руки Спинозы опустилась на бочонок. Со слишком большой силой тыльная сторона ее руки погрузилась в дерево.

“Я думаю, игра окончена”.

“Зик-сан побеждает!”

Сказала Сера, поспешно взяв меня за руку

“……”

У Спинозы было ошеломленное выражение лица.

“Ты была не в лучшей форме из-за похмелья?”

“...... Нет. Даже если бы я была в идеальном состоянии, я бы не смогла сравниться с тобой. Похоже, твои силы реальны.”

Спиноза выдохнула и улыбнулась.

“Это мое полное поражение. Ты сильный. Ты невероятно силен”.

“Как и договаривались, ты придешь на работу”.

“Да..... Но я не позволю этому так закончиться. Я отомщу за это. Я не люблю проигрывать.”

“Если это так, я всегда буду ждать тебя”.

Таким образом, я смог вернуть Спинозу назад.

http://tl.rulate.ru/book/52603/1619240