Готовый перевод I Dislike the Male Lead’s Child / Мне не нравится ребёнок главного героя-мужчины: Глава 19: Мне не нравится ребёнок главного героя-мужчины.

После того, как всё затихло, я почувстсвовала спокойствие. 

Аселл крепко поддерживал моё тело, когда упала люстра. 

— Слава Богу... 

Я услышала его насмешливый голос. 

— Ты с ума сошла после приезда в Остелл? 

Когда я не ответил, он повысил голос и закричал: 

— Почему ты думаешь лишь о слугах? А о тебе, о твоём теле кто позаботиться, а, Аврил?! Скажи мне, в глаза смотри и скажи! 

Услышав его голос, я обернулась и посмотрела на Аселла. 

Его золотистые глаза были полны гнева. 

Проблема заключалась в том, что даже его сердитый вид был экстатически прекрасен. 

Гнев поднялся на лице, которое всё это время было бесстрастным. 

Даже его нахмуренные брови были похожи на скульптуры. 

Конечно, я не была той, кто говорил глупости в такой ситуации. 

Но тело Аврил вело себя по-другому. 

У-упс, наши тела соприкоснулись.

Слишком поздно. Тело предало меня и я начала нести чушь. 

— Даже когда ты злишься, ты выглядишь красивым. 

Мои слова "рассекли" гнев на лице Аселла. 

Аселл открыл рот, чтобы отругать меня, но затем глубоко вздохнул. 

То же самое было и со слугами, которые прятались повсюду. 

Они восхищались тем, была ли я настолько нагла, чтобы хвалить внешность Аселла даже в этой ситуации. 

Конечно, мне было до смерти неловко, но я притворилась спокойной. 

Ну, я же не сказала ничего плохого. 

Тем не менее, каким-то образом нужно было переодолеть эту ситуацию. 

Я утешала себя, убеждая, что променяла безопасность на бесстыдство. 

Аселл посмотрел на меня с весёлым выражением лица и оттолкнул меня в угол. 

Мы находились под огромной каменной лестницей. 

Мне было любопытно, почему он оттолкнул меня сюда, поэтому я открыла рот, но мои ноги снова слегка задрожали. 

Ещё одно землетрясение? 

В конце концов, мне придётся остаться здесь на некоторое время. 

К счастью, сила подземных толчков на этот раз слабее, чем в первый. 

Мы все сидели и прятались, затаив дыхание. 

Бах... 

Тудун... 

Крш-ш! 

Отовсюду доносился треск. Каждый раз, когда раздавался шум, я слегка дрожала. 

В частности, эти звуки были похожи на звуки разбивающейся бутылки с ликёром, и каждый раз, когда я слышала треск, моё тело вздрагивало. 

Я схватилась за подол юбки. 

Затем Аселл схватил мою руку, сжал её своими длинными прямыми пальцами. 

— У тебя болит рука. 

Затем он нежно обнял меня. 

Шкафчик в комнате для завтрака издал громкий звук. 

Чанг... 

Грохот! 

Тук... 

— ...Ург. 

Я нечаянно прикусила нижнюю губу зубами. 

По мере того как моё тело постепенно сжималось, я опиралась на Аселла, когда мы прижались друг к другу. 

Тело, в котором я чувствовала себя подростком, оказалось крепче, чем я думала. 

Несмотря на то, что это тело всё ещё росло, я почему-то почувствовала облегчение. 

Аселл обнял меня одной рукой за спину и пробормотал: 

— О чём ты беспокоишься? Я буду защищать тебя. 

Аселлу не очень нравилась Аврил, но он говорил очень милые вещи. 

— ...спасибо тебе. 

Я была благодарна за это слово и тепло, которое коснулось моей плоти. 

Это было тепло, которого я никогда в жизни не чувствовала. 

Аселл снял пальто и накрыл меня. 

Большая и толстая шерсть этого пальто была тёплой и грубой, так как подходила для погоды Остелла. 

Ты всё время носил что-то подобное? 

Мне нужно купить ему новое пальто. 

Не успела я опомниться, как оказалась закутанной в его пальто с головы до ног. 

Толстая шерсть блокировала как свет, так и шум. 

Пальто было наполнено теплом Аселла. 

От пальто исходил аромат хризантемы. 

Он ходил на могилу своих родителей? 

Я не знаю, но родители Аселла, похоже, были хорошими людьми. 

Видеть, как он так часто посещает кладбище. 

Как он чувствовал себя, потеряв таких хороших родителей? 

Может быть, у него до сих пор болит сердце. 

http://tl.rulate.ru/book/54187/1576184