Готовый перевод My Childhood Friends Are Trying To Kill Me / Друзья детства пытаются прикончить меня ✅: Глава 10

`Фактически, вместо того, чтобы поцеловать меня, он мог убить меня из-за этого несчастного случая. Моя жизнь спасена, просто сказав это.`

Все странно посмотрели на слова Лейлы. Как будто они видели что-то ужасное...

— Так пожалуйста. Хм? Я исполню каждого из вас по желанию! Так что давайте сохраним это в секрете. Вам не кажется, что это нормально? Вы, ребята, единственные, кому нужно молчать.

— ...

Вздох…

— Каликс, Гриффит… Я знаю, что вы, ребята, чуть не умерли, но… все же, пожалуйста, м?

— ...мне все равно.

Каликс ответил после некоторого размышления.

— …если ты так говоришь, - согласился Гриффит.

— Я не могу! Ты ударился ножом по голове? Просто подумай об этом! Ты только что проснулся и не думаешь.

— Этот парень… Ты не собираешься молчать?

Ромео рассердился, но Лелия яростно закричала.

— ...

Ромео, как и прежде, бешено дыша, вышел из комнаты.

— Этот идиот... я не смею стать его капитаном...

Лелия что-то пробормотала, и Оскар схватил Лелию за руку, чтобы успокоить.

— О мой Бог. Успокойся... Ну, извини... Ромео в первую очередь странный...

`Что ж, я с ним потерплю.`

Каликс, слушавший их разговор, сказал:

— Эй, тот, кто только что ушел. Почему он называет тебя капитаном? Почему ты притворяешься боссом?

— Я не притворяюсь здесь боссом… они просто так хотят. Они хотели меня так называть. Что ты хочешь чтобы я сделал?

Лелия ответила коротко.

`Конечно, у меня был Ромео, чтобы называть меня так лично...`

Каликс уставился на Лелию. Лелия тоже угрюмо посмотрела на него.

На мгновение…

Ни за что.

— Каликс, не говори мне-

— Я тоже назову тебя капитаном.

Это слишком поздно сейчас.

Лелия поморщилась.

— Ты сказал, что они хотели назвать тебя капитаном. Я хочу называть тебя так, поэтому я назову тебя капитаном. У тебя нет никаких жалоб?

— Нет…

Лелия хотела взять назад свои слова, сказанные ранее.

Именно тогда Гриффит усмехнулся и сказал:

— Я тоже.

— Нет…

`Какого черта… Какого черта! Это не то, чего я ожидала…`

В конце концов, Лелия превратила четырех героев, которым предстоит победить дракона в будущем, в своих подчиненных.

Я не могу сказать: "Еще четыре…"

Остальные герои - это люди, которые в молодости никогда не останавливались в этом храме.

Лелия легла на кровать, не зная, что делать.

`Я больше не знаю... что мне делать, если они хотят называть меня своим капитаном?`

Вернувшись на родину, она больше никогда их не увидит. Принц Лео официально умрет сразу после возвращения домой.

***

Когда жертвы происшествия попросили сохранить в секрете происшедшее, священники задались вопросом, что это за неожиданная удача. Высокопоставленные жрецы лично посетили Лелию, Каликс и Гриффит и склонили головы.

— Мы никогда не позволим этому повториться в будущем, и мы будем тщательно следить за вашей безопасностью и провести расследование, чтобы в ближайшее время найти виновного. Мы проведем расследование.

Лелия фыркнула от их слов.

Они сказали, что проведут тщательное расследование, но в итоге ничего не раскрыли. Это было сделано высокопоставленным священником по согласованию с Императором Аскарда.

Единственным свидетелем на тот момент был Каликс Аскард.

Каликс к тому времени должен был знать, кто это сделал с ним, когда увидел, как волк превращается в мелкий песок.

`Вы пытались убить ребенка. Вы суки!`

Прежде чем Лелия вернется в свою родную страну, она хочет сказать Каликсу, что, если он вернется в свою родную страну, он должен немедленно покинуть трон, уйти и стать наемником. Он тот, кто может быть лучшим.

В любом случае, после инцидента снова наступил мир.

Лелия просто дурачилась в своей комнате несколько дней, священники даже не могли пригласить их на молитву и склоняли головы, как грешники, что бы Лелия ни делала.

Если есть что-то неудобное...

`Почему эти дети продолжают приходить в мою комнату поиграть?`

Все четверо собирались утром в ее комнате. Как будто они собирались работать.

Естественно, они тоже не ходили на молитву и почему-то спали отдельно и весь день были вместе.

Это было какое-то время...

Вскоре они приказали священнику поставить кровать в комнате Лелии.

К счастью, вместо спальни с кроватью Лелии они поставили кровать в пустой комнате рядом с ней.

`Боже мой, это так неудобно! Сумасшедшие, я девушка!`

С этого дня началось странное и неудобное сожительство с четырьмя учениками начальной школы...

Она не могла сказать правду, поэтому ей пришлось держать этот секрет в своем животе.

***

Лелии хотелось держаться от них подальше даже во время еды.

Поскольку она проснулась рано, она поспешила быстро умыться и направилась в столовую на завтрак.

— Хм… Хмхмхм-хм...

*п.п.: прикольно, а

Лелия напевала, потому что ей было хорошо, когда она была одна, разлученная с этими пиявками, которые преследовали ее уже много дней.

Лелия вошла в столовую и села на свободное место. Хотя было рано, некоторые дети ели.

Она села и немного подождала, вскоре слуги принесли еду.

Это был пикантный суп со свежим салатом, бланшированной говядиной, горячим хлебом, грибами, овощами и мясом.

`Я не чувствую, что хочу вернуться и прожить здесь всю свою жизнь.`

Это не могло быть так хорошо, потому что они обеспечивали трехразовое полноценное питание. К тому же питательные вещества были идеально продуманы и приготовлены.

Легкий завтрак, обнадеживающий обед и великолепный ужин.

Кроме того, вы можете прийти и съесть еще риса в любое время. Неважно, ест ли она пять раз в день.

`Я должна есть здесь как можно больше и оставаться здоровым.`

`В молодости я мало ела, поэтому сейчас мне нужно есть правильно и достаточно. Я не смогу нормально есть после того, как вернусь.`

Лелия начала обильно поесть и, сосредоточившись на еде, не могла чувствовать глаз окружающих ее детей.

— Это он…

— Я слышал, они называют его капитаном.

— Наследный принц Аурарии.

— Он такой классный…

Девочки шепотом посмотрели на Лелию. А после того, как Леля закончила трапезу, она начала есть десерты и напитки, которые подавала прислуга.

— Привет?

— ...

Лелия удивленно повернула голову.

Рядом с Лелией сидела хорошенькая девушка и улыбалась.

`Симпатичная…`

Лелия неосознанно поздоровалась с девушкой:

— Привет.

— Наследный принц Аурарии, верно?

— Эээ… эээ…

Лелия на мгновение занервничала.

— Вы принц Аурарийской Империи?

Когда молодые члены королевской семьи собрались в нейтральной зоне храма, они вычислили средний возраст молодых членов королевской семьи из каждой страны. И они попросили выбрать возраст, в котором будет забираться большинство детей, а остальных отослать.

Император Аурарии закричал, когда понял, что его сын как раз подходящего возраста.

`Эти собаки! Гребаные собаки!`

Но, отправив Лелию, он очень успокоился. Найдя причину и замену, император изучил список членов королевской семьи, которые будут проводить время с Лелией. В первую очередь не следует отправлять людей, которые видели лицо юного принца.

К счастью, поскольку он чрезмерно защищал и носил сына на руках с детства, немногие дети знали лицо его сына. Император отобрал детей аристократов низшего ранга и отправил их с Лелией.

Зная это, Леля на всякий случай избегала взгляда девушки. Она не хотела раскрывать свое лицо в деталях.

`Но у нас с наследным принцем похожие волосы и глаза...`

В дальнейшем это не будет большой проблемой. Во-первых, император и принц умрут, если она благополучно вернется домой.

— Я из Никейской империи. Мой отец - граф Черндез.

— Да неужели?

Зная, что она не из Аурарии, Лелия снова посмотрела на девушку с восторгом.

Лелия ярко улыбнулась, и девушка на мгновение покраснела.

— Э… ну, я просто хотела быть рядом с тобой. Обычно ты с мальчиками…

— О, они?

— Да, те, кто зовут тебя капитаном.

— Хорошо…

Лелия пожала плечами, как будто ничего не было. Она чувствовала себя великой личностью.

`Хотя я учусь в начальной школе.`

Лелия чувствовала себя немного жалкой к себе, которая некоторое время была расстроена, но она не выразила себя и улыбнулась своей девушке. Она хотела сохранить хороший имидж перед другими детьми, ей было наплевать на четырех парней, которые были ее подчиненными.

Какой-то милый, серьезный и красивый образ?

— Эй, но...

— Что? Ты можешь спросить у меня все, что захочешь.

— Гриффит когда-нибудь рассказывал вам обо мне?

— Хм?

— Ну, вообще-то… Гриффит - мой жених.

— …

`О, вот что случилось?`

Поразмыслив, Лелия сказала:

`Я не веду с ним глубокого личного разговора... Помимо того, что я друг, я даже не склонен к скромности...`

Именно тогда распахнулась большая дверь столовой.

— Капитан!

Лелия издали видела, как Каликс машет ей, и еще троим.

`Вы все уже встали, пиявки.`

— Давай поговорим об этом в следующий раз. Привет.

Сидевшая рядом с Лелией девушка встала и удивленно ушла. Девочки, которые разговаривали, ожидая своей очереди, чуть не плакали в углу.

— Эй, ты. Почему ты пришел сюда один? Какое удивление, что тебя не оказалось в комнате!

Каликс подошел и сказал, ударив Лелию по спине.

— ...

`Вы должны либо называть меня капитаном, либо просто отозвать меня, хотя бы одного!`

http://tl.rulate.ru/book/59001/1701022