Перевод от Lonelytree
Эта школа была местом, где встречались наследники высших слоев общества города Перл-Ривер. Учащиеся здесь были либо из очень богатых семей, либо имели отличные оценки. Здесь также были дети с родителями, занимавшими важные правительственные должности, таких как адвокаты, политики и т. д.
Но даже в таком месте Мо Ли выделялась — она была как Пэрис Хилтон этой школы. Она была единственной дочерью бизнес-магната, который занимался гостиничным, внешнеторговым и финансовым бизнесом Перл-Ривер.
fꮮeꮮꮶꮋꮒꮒꮗꮮoꮶ.ꮶꮒꮖ
Она приходила в школу, одетая в последнюю моду и от самых дорогих брендов. Ей восхищались, или скорее ее боялись, многие. Ее аура и высокомерие, не свойственное ее возрасту, означали, что она везде становилась темой для разговоров.
Ее непредсказуемый темперамент и отстраненная натура делали ее неприступной. Она всегда производила впечатление, что смотрит на других свысока, и ей так действительно было.
В противовес ей Цяо Цин была дружелюбной девушкой с прекрасными результатами. Она была популярна среди всех.
fꮮeeꮶꮋꮛꮘꮒꮒꮗ.ꮶꮒꮖ
...
В тот момент, когда Мо Ли вошла в школу, все с удивлением посмотрели на нее. Она задалась вопросом, не осталось ли чего-нибудь на ее лице, раз люди так пристально на нее смотрят.
Проигнорировав их, Мо Ли направилась на урок. Когда она готовилась открыть дверь, Мо Ли что-то почувствовала. Она отпрыгнула на 2 шага назад. Упало ведро с чернилами кальмара, наполнив класс рыбным запахом.
Мо Ли небрежно перешагнула через лужу чернил и пошла к своему месту. Там она обнаружила, что ее место было завалено мусором.
Все ее вещи были выброшены в мусорное ведро. А мусором заполнили ящик стола и шкафчик. Мо Ли с хмурым выражением лица подошла к своему столу, не заметив невидимую леску, которая натянулась перед ее лодыжкой.
Как раз в тот момент, когда все подумали, что она споткнется, Мо Ли подняла ноги и резко топнула по леске, из-за чего два парня, которые держали леску, упали на землю, потащив за собой свои столы. Зимний взгляд Мо Ли упал на двух парней на земле.
Один из парней изо всех сил пытался объясниться: «Извините... Мы не хотели этого! Просто сестра Си сказала нам это сделать!» Двум этим парням пришлось выполнять приказы сестры Си, потому что они ее боялись. Но с Мо Ли с ее семейным прошлым и характером тоже было нелегко иметь дело. Эти парни действительно стали жертвами в этой битве.
Из романа Мо Ли знала о Чжоу Си. В изначальной истории Чжоу Си и Цяо Цин тоже были очень хорошими друзьями. Их дружба завязалась не в старшей школе, а укрепилась после окончания школы. Чжоу Си много раз помогала Цяо Цин.
Чжоу Си была еще одной девушкой, очарованной послушанием, пониманием и добротой Цяо Цин. На пути от сироты до сильной женщины Цяо Цин было много помощников, и одним из людей, которые всегда были рядом с ней, была Чжоу Си.
...
И вот так, заговорив о ней, как только Чжоу Си узнала, что Мо Ли вернулась в школу, она тут же поспешила посмотреть на результат своей работы. Она ворвалась в класс через заднюю дверь.
Она увидела, что Мо Ли стоит там в полном порядке, в то время как ее подхалимы корчились на полу. Чжоу Си была в ярости.
Чжоу Си была высокой и стройной, с короткими волосами, достигавшими ушей. Ее черты лица были приятными. Она была похожа на бесстрашного и живого человека, который не колеблясь будет вмешиваться в дела других людей.
Мо Ли хватило одного взгляда, чтобы понять, что Чжоу И — больше, чем избалованный ребенок. У Чжоу И были проколоты уши, но на время проверок она всегда снимала серьги. Отец Чжоу И был одним из директоров школы, но лишь одним из многих, поэтому Чжоу И тоже не осмеливалась заходить слишком далеко. Но ее манера поведения и стиль одежды уже доставали других учеников.
Ученики в классе автоматически отошли в сторону.
Никто не хотел вмешиваться в это дело, но и звать учителя тоже никто не пошёл. Вместо этого многие были взволнованы, потому что Мо Ли наконец-то получит по заслугам. Они так долго были жертвами тирании Мо Ли, что пришло время этой стерве упасть!
"Мо Ли, сука, как ты вообще смеешь тут появляться? Из-за тебя карьеру твоего брата разрушили!" - закричала на Мо Ли Чжоу Си. "У тебя вообще есть сердце? Убирайся из школы. В школе моего отца ученицам с подмоченной репутацией не место".
Мо Ли повернулась к своей обвинительнице и спокойно спросила: "Ты очень интересная личность. Откуда у тебя такие сведения? Кто сказал, что я разрушила карьеру брата?" Когда-то и прежняя Мо Ли задавала своей семье этот же вопрос, но её слова игнорировали и заставляли замолчать. Ведь слова Мо Чжэна имели больший вес, чем её. По правде говоря, за свою дурную репутацию Мо Ли могла винить только себя. Ей так надоело оправдываться, что в конце концов она просто сдалась и призналась в грехе, просто чтобы от неё отстали.
"Что, что ты хочешь этим сказать? Это ты ударила брата Чжэна! В школе об этом все знают!"
http://tl.rulate.ru/book/60019/3977102
Использование:
