Готовый перевод Commoner White Mage / Белый Маг - Простолюдин: 8.1: Неатрибутивная магия

[Гигант грозового света]

Голоса накладывались друг на друга, когда вся армия волшебников скандировала одновременно. Это было похоже на мелодичный хор, как дань небесам.

Мана, отданная небесам, превратилась в водоворот магической силы и трансформировалась во врата другого мира, которые грозили засосать Арума внутрь.

По позвоночнику пробежал холодок, которого Арум никогда раньше не чувствовал.

'Что-то приближается…!'

- Что это…!

Его предчувствие вскоре стало суровой реальностью. В конце концов, в этом и заключалась суть магии. Она превращала воображение в реальность.

*Тумп* *Тумп*

Раздался оглушительный грохот, от которого задрожала земля.

Пространство в здании разорвалось, и в нем появилось гигантское чудовище длиной около восьми метров. Казалось, оно имело человекоподобное строение, но его форма была едва различима, так как во все стороны от него, украшенного грозовой броней, летели искры молний.

Гром бежал по сосудам гиганта, как по венам, и это заставило Арума понять, что гигант был магическим проявлением самого грома!

- Оооо… Гууууууу!!! - заревел великан, заставив некоторых в страхе закрыть уши.

Гигант был реликвией семьи Оррик.

Это было родовое заклинание, которое являлось привилегией и козырем семьи Оррик. Только те, в чьих жилах текла чистая кровь Орриков, могли использовать эту способность.

Гигант, стоявший против врагов клана во многих войнах, теперь появился на этом поле боя, чтобы разрушить надежды и мечты Арума.

- Магия Родословной! Боже мой!

- Это действительно стоило того, чтобы прийти посмотреть…

- Он действительно использовал ее!

В галерее началась суета. Действительно, они тоже были взволнованы появлением громового гиганта. В конце концов, у большинства из них было небольшое желание увидеть его. Но они знали, что в битве с никчемным простолюдином Лакс никогда не придется его использовать. Поэтому они лишь затаили дыхание при виде появления громового гиганта.

В то время как толпа разразилась радостными криками, Лакс нахмурился. Он был недоволен результатом.

- … Это немного маловато, но ничего не поделаешь.

Его бормотание было ужасающим само по себе. Оно доказывало, что и без того заметная угроза, соперничающая с множеством врагов на поле боя, была не в полную силу. Оставалось только гадать, насколько силен будет Гигант Громового Света в полной мере.

- Так это и есть Магия Родословной…, - прошептал Арум в благоговении.

Арум, изучавший магию только у одного учителя, не мог не знать множества заклинаний. На самом деле, было бы разумнее не знать о заклинании родословной Оррика, поскольку оно было чем-то исключительным для семьи Оррика.

Но что с того?

Арум обладал огромным запасом знаний о природе маны! Возможно, он не знал нескольких эксклюзивных заклинаний, но его обширные знания компенсировали то, чего ему не хватало.

С самого начала Арум мог использовать только неатрибутивную магию. Это привело к тому, что ему стало очень интересно узнать о магии других форм. Он жаждал знаний и был ботаником в области магии. Он впитывал все магические знания, которые ему покупал его мастер, а также из книги, которую принес для него мастер, как сухая губка впитывает воду.

На самом деле он был не просто губкой, скорее, он был "сухой" губкой. Его искалеченное состояние, которое не позволяло ему использовать магию, кроме неатрибутивной, было тем, что сделало его "сухим".

'Конечно, я не знаю о заклинаниях кровной линии, потому что у меня есть только те знания, которые можно найти в книгах'.

Магия кровной линии, или магия родословной.

Это клановая магия, которую волшебники передают из поколения в поколение.

В отличие от многих магий, передаваемых в книгах, эта форма магии была доказательством принадлежности к клану и передавалась только наследнику.

Это была козырная карта волшебников, и активировать ее могли только кровные линии.

Сколько бы маны человек ни использовал, он может создавать только аналогичные продукты. И никто другой не сможет достичь его славы.

Магия кровной линии передается по наследству.

В отличие от магии, которую творят и создают волшебники нынешней эпохи. Эта магия существует с древних времен и будет существовать для клана с тех пор, как она была создана их предками.

Цивилизации могут пройти. Страны могут пасть. Но пока существует клан, пока в его жилах течет чья-то кровь, эта магия тоже будет существовать.

Рожденная в результате существования одного клана, она стала тем, что считалось магией, и в то же время некоторые не считали ее магией вообще. Она перепрыгивает через рамки магии и предстает в реальности как захватывающее дух существование.

- Сделай это!

Гигант поднимает правую руку в ответ на голос своего хозяина. Рука гиганта была сильнее, чем рука Лакса, даже когда она была пропитана заклинанием [Рыцарь-молния].

- Ку…!

Пол, на котором остались лишь царапины от предыдущего заклинания Лакса, был безжалостно раздавлен.

Сила заклинания определяется его влиянием на реальность, и заклинание родословной Лакса имело здесь немалое влияние.

Магия родословной семьи Оррик была впервые применена 600 лет назад. Магия, произнесенная более 6 веков назад, пережила множество зверей и многочисленных волшебников и устояла под натиском времени. Она стояла как непоколебимая твердыня, которой никто не мог угрожать. На протяжении 600 лет многочисленные волшебники из семьи Оррик изменяли и только улучшали силу и эффективность заклинания.

Заклинание, имеющее столь долгую историю, как может быть простым?

Огромная рука, угрожавшая убить Арума, была древним бедствием, которое Лакс произносил нараспев.

Это была одна из причин, почему даже величайшие ученые не могли скопировать заклинания кровной линии.

Великий ученый-маг, возможно, сможет в какой-то степени имитировать его и создать громового гиганта похожей формы. Но эффективность и сила не будут одинаковыми.

Одно поколение ученых не сможет компенсировать пробы и ошибки, через которые прошло одно заклинание за 600 лет!

Настоящая угроза магии родословной - это те улучшения, которые она получила со временем. Это было почти то же самое, как если бы заклинания кровного родства созревали со временем и обретали превосходную силу.

- Потрясающе! Это круче, чем я ожидал…! - Арум задохнулся, не в силах больше скрывать удивление и благоговение.

Рука, пробившая пол, не ударила Арума. Скорее, она ударилась о пустое пространство. Лакс намеревался показать Аруму разницу в силе и разрушить его мечты. Он не верил, что Арум сможет уклониться от его заклинания, даже если он приложит все усилия.

Из-за особых правил академии, Лакс воздерживался от убийства простолюдина. Если бы он встретился с Лаксом в другом месте? Лакс бы нисколько не колебался! Смерть простого муравья не считается потерей для общества.

- Ты должен сдаться, так как тебе не победить. Если ты будешь затягивать поединок дальше, тебя ждет только уничтожение, - спокойно сказал Лакс, с презрением глядя на Арума.

Ничтожный простолюдин.

Калека, который не может использовать атрибуты.

Обманщик, который попал в университет нечестным путем, опозорив дворян.

Таковы были ярлыки, которыми он наградил Арума.

Но Арум ухмыльнулся.

- Только время покажет… тебе еще рано решать.

На окрепших ногах Арум вскочил на галерею наверху. Никто не мог догадаться, что Арум планирует дальше, пока над ним издевались и насмехались.

Он нацелил свои пальцы на Арума.

- [Пуля Маны]

'Это становится забавным', - подумал Арум.

Лакс не знал. Что из-за эффекта заклинания Арума [Встань] сила Арума увеличивалась с каждым мгновением.

Пять волшебных пуль образовались на пяти пальцах Арума.

- Вперед!

*свиш* *свиш*

Толпа насмехалась, наблюдая, как Арум снова стреляет волшебными пулями. Но в отличие от остальных, Лакс прищурил глаза.

'Это направление…'

Тело гиганта, по сути, контролировалось собственным телом Лакса. Направление, с которого летели мана-пули, было таким, что если бы он хотел уничтожить их, ему пришлось бы двигать своим телом так, что само его движение вызвало бы цепную реакцию, и гигант раздавил бы Лакса под своими руками.

*вздох*

Лакс вздохнул.

Это был хороший ход, который другие, возможно, не смогли бы предугадать, но Лакс был другим.

Нельзя забывать, что Лакс был наследником семьи Оррик. В такой ситуации было вполне естественно, что его с юных лет обучали тактике боя.

- Это бесполезно…

Этот ход был бы фатальным, если бы Лакс был дворянином, которого кормили с ложечки, как остальных. Но Лакс все понял и не стал действовать легкомысленно.

http://tl.rulate.ru/book/60374/1617159