Готовый перевод Naruto: Shoton of Konoha / Наруто: Шотон Конохи: Глава 113

"Я не лгу, и я абсолютно честна со всеми вами", - призналась беловолосая женщина. "Но знайте, я очень дорожу Шишу, она очень дорога моему сердцу".

"Она никогда не упоминала о тебе..." пробормотал Саменоскэ.

Томоэ покачала головой: "Думаю, она многого тебе не рассказывала. И я бы хотела все прояснить, но сейчас не время. Если тебе что-нибудь понадобится, спроси у жаб или драконов". Она достала из своего оби круглую плитку и протянула ее Джирайе. Она посмотрела прямо ему в глаза, взяла его руку и положила на нее предмет. "Помни наш разговор и будь готов, скоро мы должны начать действовать".

Саннин серьезно кивнул, "Я понимаю".

Зрители могли только смотреть в замешательстве.

Томоэ в последний раз улыбнулась Кушине: "Приятно было познакомиться, сердце согревает осознание того, что клан Узумаки продолжит свое существование" Она издала короткий меланхоличный смешок: "Вы все такие упрямые... но в этом и есть часть вашего очарования" Она подняла пальцы в полупечати: "Мы еще встретимся".

Вся ее форма вспыхнула, и им пришлось прикрыть глаза от внезапно вспыхнувшего пламени, даже когда она исчезла в пламени, которое быстро угасло, не оставив даже следа на полу.

На мгновение никто ничего не сказал. Джирайя пристально смотрел на предмет в своей руке - плитку с нарисованным на ней цветком. Цветок лотоса.

"Кто она была?" наконец спросила Кушина. "Как она узнала баачан, что, черт возьми, происходит?!"

"...Ты не поверишь мне, если я скажу тебе".

Настроение вечера сменилось с веселого на смущенное, хотя бы на мгновение. Вопросов было больше, чем ответов, и было ясно, что ни Джирайя, ни эта женщина Томоэ в данный момент ничего не говорят.

Наруто не знал, что происходит, и во что ввязался Джирайя. У него было ощущение, что экзамены будут не единственным интересным событием, через которое придется пройти ему и остальным.

XxX ~ xx ~ XxX ~ xx ~ xx ~ XxX

В Конохе было тихое утро.

"Что значит, ты не можешь нам сказать?!"

Подумаешь, в Конохе никогда не было тихо, только когда рядом были Узумаки.

В данный момент все четверо взрослых из клана красноволосых сидели за столом для завтрака, события прошлой ночи оставили довольно сильное впечатление.

Появление из ниоткуда Томоэ Гозен, которая заявила, что она ученица Цукико, и даже не стала подробно рассказывать, что у нее за история с драконами, не понравилось им. И, судя по всему, у нее теперь была какая-то связь с Джирайей, но жабий мудрец хранил молчание по этому поводу.

Но Узумаки не хотели с этим мириться, они требовали ответов, даже если саннин отказывался их давать.

Джирайя покачал головой и откинулся на спинку стула: "Именно это я и имел в виду".

"Ты ведешь себя очень неразумно", - Кушина скрестила руки в отчаянии, сидя на противоположном конце стола. Справа от нее сидел Сайто, которому, как всегда, удавалось сохранять спокойствие и выдержку. Саменоскэ слева от нее опирался рукой на стул, его высокий хвост болтался, когда он балансировал на двух ножках стула. Лин стояла рядом с ним, сложив руки перед собой, опираясь на стол, и выглядела такой же раздраженной, как и Кушина. "Почему ты нам ничего не рассказываешь?"

"Она сказала, что не хочет перегружать тебя, не сейчас, когда вы только что снова нашли друг друга. Она расскажет все, как только почувствует, что вы готовы".

"Что за вещи она тебе рассказала?" спросила Лин, пожав плечами. Ей было трудно поверить, что они не смогут понять, что бы там ни сказала беловолосая женщина Томоэ. Томоэ сказала, что знает Цукико-баачан; они имели право знать о ней больше.

"Вы сказали, что она мудрец, как и вы", - заметил Сайто, - "Так же как и Цукико-баачан, имеет ли это какое-то отношение к делу?"

Взгляд Джирайи потяжелел, заставив остальных опешить. Кушина видела такое и раньше, у людей, которые видели слишком много, или знали то, что не были готовы узнать. А этот смазливый мудрец-извращенец выглядел таким... потрясенным, что встревожило Красную Смерть. Как будто сам Джирайя все еще пытался смириться с тем, что сказала Томоэ.

"Нет", - пробормотал он, прочищая горло. "Я не могу сказать тебе. Не сейчас, не сейчас, когда идут экзамены, и ты должна тренироваться с детьми".

Кушина выглядела недовольной этими словами вместе с Лин: "Хорошо, после экзамена мы поговорим. Мы имеем право знать, кто она такая и как связана с Цукико-баачан".

Старый извращенец кивнул; "Ты поняла, Рыжая".

XxX ~ xx ~ XxX

Наруто не был до конца уверен, проснулся ли он этим утром. В основном из-за того, что он предложил провести тренировку только для него, Сакуры и Саске на территории их команды. И именно Саске, да, Саске, подумал, что это действительно хорошая идея! Честно говоря, и Наруто, и Сакура наполовину сомневались, что в следующий момент небо рухнет.

Тем не менее, солнце сияло в небе над генинами команды 7, когда они участвовали в спарринге вместе. Карин и Соуджиро помогали друг другу. В то время как Карин и Сакура сражались с Наруто и несколькими его теневыми клонами, последний верный Учиха сражался с самым тихим Узумаки из всех, кого он когда-либо встречал.

Без активного Шарингана его противника было довольно трудно прочитать. Стиль Соуджиро, казалось, отражал его отношение к себе. Не оставлять никаких шансов и не позволять никому знать, о чем ты думаешь. Его внешний вид состоял из темных штанов-хакама и сандалий, а также бежевой рубашки, заправленной в штаны. Острый взгляд Учихи следил за движениями Соуджиро; его руки блокировали и парировали быстрые удары лохматого мальчика.

С каждым шагом он отталкивал Саске назад, его правая нога поднялась вверх в высоком ударе, который заставил Учиху закрыть лицо обеими руками, оставляя его середину открытой для Соуджиро, чтобы нанести второй удар, который отбросил Саске еще дальше назад.

Учиха зарычал, взгляд его ожесточился, черные глаза вспыхнули красным, в каждом глазу вращалось по два томоэ. Он рванулся вперед со стремительной скоростью, нанося шквал ударов, которые застали тихого мальчика врасплох, вызвав тихий вздох. Перейдя в оборону, он сумел устоять перед атакой Саске, но тот видел его движения насквозь. В буквальном смысле, поскольку шаринган Саске позволил ему обнаружить брешь.

Стремительный удар по левой ноге Соуджиро нарушил его равновесие. Саске воспользовался возможностью, зацепив его ногу своей и повалив его на землю, прижав предплечье к его шее.

"Я победил", - уверенно сказал Учиха.

Не успел Саске объявить о своей победе, как левая рука Соуджиро взметнулась вверх, нанося сильный удар в бок Саске. Учиха хрюкнул от боли, почувствовав, как удар прошелся по его грудине, на мгновение ослабив хватку противника. Воспользовавшись этим, Соуджиро отбросил Саске в сторону.

Узумаки массировал шею, медленно вставая. Саске сидел, держась за живот. Их взгляды встретились, мягкий взгляд Соуджиро выражал уважение, а в глазах Саске светилось признание.

"...Хорошее сражение", - наконец сказал Учиха. "Далее мы будем использовать дзюцу".

"Согласен", - отрывисто ответил рыжеволосый парень.

Хм, Саске уже начал терпеть и, смею заметить, ценить присутствие этого члена клана Узумаки. Он просто... так мало говорил. После нескольких дней, проведенных в присутствии этой маньячки, которая была матерью Наруто, это было таким облегчением.

Оба замерли, когда земля под ними затряслась. Оглянувшись по сторонам, они увидели, что Сакура врезалась задней частью каблука в землю, раскалывая и поднимая участки земли в том месте, где она столкнулась с несколькими теневыми клонами.

"Сакура-чан, ты пытаешься нас убить?!" крикнул один из клонов, заставив остальных спрятаться за ним.

На что розоволосая ответила: "Вы - конструкции из чакры, которые исчезают при одном ударе".

Другой клон прижал руку к груди: "Сакура-чан такая холодная и бессердечная сегодня утром".

http://tl.rulate.ru/book/62419/1730781