Готовый перевод Harry Potter: Blood of the Dragon / Гарри Поттер: Кровь дракона: Глава 389: Гордый Рагнар

Глава 389: Гордый Рагнар

«Что это за запах на твоей рубашке?» Грейс спросила Адама, который только что вернулся с работы.

«О, мне пришлось пойти на вечеринку с несколькими генеральными директорами, там было прилично, но я не стал много есть, чтобы поесть с тобой», - ответил Адам, не подозревая, что инстинкты его жены были активны.

~Хм, этот запах – запах дорогих женских духов, почему они на нем? Если только… женщина была очень близка с ним.~ Она придумала теорию, но ничего не сказала.

«О, тогда пойдем ужинать, дорогой». Она с улыбкой вышла из комнаты.

…

Грейс быстро пришла в комнату Магнуса и сказала ему: «Милый, ты можешь мне немного помочь?».

«Конечно, в чем дело, мама?» Он всегда был готов помочь ей.

«Ну, я думаю, твой отец встретил женщину на улице, близко. Ты можешь посмотреть, не ошибается ли моя интуиция?» поинтересовалась Грейс.

Однако в этот момент дверь ванной комнаты открылась, и оттуда вышла Эмма в халате и с повязанным на голове полотенцем. Магнус краем глаза взглянул на маму, чтобы понять, не возражает ли она против того, что они с Эммой так близки. Но Грейс только улыбнулась.

Эмма все слышала, поэтому она добавила: «Миссис Грант, я не думаю, что мистер Грант может вам изменять, только посмотрите на себя, если бы я была мужчиной, я бы всю жизнь лелеяла вас, как самый драгоценный бриллиант».

Грейс покраснела от смущения: «О, ты слишком хорошо владеешь словом, неудивительно, что ты смогла заполучить Магнуса, он любит, когда кто-то его хвалит».

Магнус тупо уставился на нее: «Это не так, я не самовлюбленный».

Эмма кашлянула: «В любом случае, я уверена, что это недоразумение, Магнус, ты должен найти людей, с которыми был мистер Грант, и выяснить, что произошло, чтобы никто не узнал, я читала, что недоразумения часто являются причиной проблем в отношениях».

«Уже занимаюсь», - Магнус встал и ушел, он уже отправил сообщение Теду, чтобы он получил расписание Адама на весь день.

Выйдя из дома, он прибыл в крупный пятизвездочный отель, ему сказали, что встреча проходит здесь, тогда, без заказа, он заглянул в память официанта, который их обслуживал. Он знал, что поступает неправильно, но если Адам сделает что-то, что повредит семье, это будет катастрофой.

Когда он смотрел на воспоминания, он не мог не улыбаться от уха до уха. Действительно, Адам мог сделать все, что угодно, но никогда не изменять Грейс. На вечеринке одна женщина выпила слишком много и упала. Адам просто помог ей подняться, а затем добраться до медперсонала, поэтому на нем было так много аромата.

~Аргх… женщины и их подозрения, надеюсь, Эмма так не поступит.~ пробормотал он и вернулся домой.

«Мама, ты зря волновалась, он просто помог женщине, вот и все. На самом деле, он говорил о тебе столько хорошего, сказал, что он счастлив иметь женой такого гения, как ты». Магнус рассказал ей все, конечно, с некоторыми прикрасами.

Грейс чувствовала себя очень виноватой за то, что подозревала его, она быстро пошла поговорить с Адамом в их комнату, оставив Эмму одну на кухне, которая училась готовить.

Увидев такую возможность, он быстро обнял ее сзади за талию, а затем поднял ее юбку спереди, чтобы запустить пальцы внутрь: «Хм, не волнуйся, сейчас я научу тебя готовить».

Она хихикнула: «Конечно, мастер-повар Магнус».

Раздался звук падающего стекла, они оба обернулись, Рагнар стоял у двери с раздраженным лицом и открытым ртом: «Аргх… оставьте некоторые места в доме чистыми, ребята».

Магнус ухмыльнулся и подошел к брату, ткнул его указательным пальцем в лоб: «Прими возбуждение, Рагнар. Это путь».

«Пфф…» Эмма пискнула и вернулась к готовке.

…

Управление генерального инспектора полиции,

Том Редфилд должен был вскоре оставить свою работу и занять пост министра внутренних дел. Но его проблема заключалась в том, что он не был избранным членом палаты общин или лордом. Выборов тоже не было, поэтому он не мог быть избран.

Однако, поскольку он был настолько замечателен и знаменит в своей работе, Магнус приказал дать ему пожизненное пэрство, которое не передается по наследству. Ему будет присвоен ранг барона. Он не получит от этого ничего, кроме небольшого жалованья за то, что является работящим лордом

Благодаря этому он сможет получить назначение на пост министра внутренних дел, и с этой должности он станет еще более могущественным, так как будет контролировать всю полицию и некоторые агентства безопасности.

Однако, когда он готовился покинуть этот пост, он обнаружил крупную аферу. Она была связана с государственной политикой в области жилищного строительства и образования. Каждый год правительство тратит огромные деньги на строительство доступного жилья и отправку достойных детей в зарубежные крупные школы на стипендии.

Однако он только что узнал, что жилье теперь предоставляется не тем, кто живет в бедности или на грани бедности, а тем, кто этого не заслуживает. Департамент жилищного строительства брал взятки за изготовление фальшивых справок о бедности, чтобы выдать людям жилье.

Многие дома даже принадлежали чиновникам и сдавались в аренду, чтобы заработать деньги. А в сфере образования брали взятки, чтобы отправить детей в крупные школы, которые стоили слишком дорого, чиновники также отправляли своих детей. По-настоящему талантливых игнорировали. Даже прием в британские университеты высшего уровня был сфальсифицирован.

Это была недавняя коррупционная афера, поскольку не так давно произошла чистка. Об этом деле стало известно благодаря осведомителю.

Неделю назад инспектор полиции был привлечен к расследованию мошенничества, так как некоторые родители пришли жаловаться, что они отдали деньги, но их ребенок не поступил в колледж.

Когда он провел полное расследование, его много раз заставляли остановиться или сделать ложный отчет, но он продолжал и раскрыл всю коррупцию. Все это происходило под руководством министра жилищного строительства и планирования и министра образования. Деньги шли снизу вверх.

Но когда инспектор представил свой отчет начальнику, он был уничтожен без его ведома. Мало того, его обвинили в каком-то возмутительном преступлении, «злоупотреблении властью» и заставили уволиться с работы. Ему не потребовалось много времени, чтобы соединить все точки.

Не видя другого выхода, он собрал все копии доказательств и отправил их в почтовый ящик Букингемского дворца для разоблачителей. Затем письмо было перенаправлено Тому, чтобы он принял меры в течение недели в соответствии с законом о разоблачителях.

И, сюрприз-сюрприз, Том получил угрозы от министра жилищного строительства и планирования и министра образования. Глупцы не знали, что он был партнером Magnus. Вскоре после этого ему позвонил новый премьер-министр, который был парнем Магнуса и членом Ордена Мерлина, и сказал только одну фразу: «Мистер Редфилд, это министр Мосс и Кантрей, он хочет, чтобы я вас уволил, вы можете идти, а я начну готовиться к PR-катастрофе».

Вскоре после этого Том отправился арестовывать их и десятки других правительственных чиновников, общая сумма аферы составила около 58 миллионов фунтов, это были большие деньги. Все эти деньги должны были быть возвращены путем конфискации всего имущества и денег преступников.

Инспектор, потерявший работу, получил компенсацию и медаль за честность. Все это произошло так, что Магнус даже не узнал об этом, и это доказывало, что все его реформы работают.

…

«Бобби, когда ты познакомишь меня со своей девушкой?» спросил Магнус своего брата.

«Хаха, с какой девушкой? Я холост и счастлив», - отрицал Бобби.

Но Магнус надавил: «Правда? Тогда почему ты постоянно с кем-то переписываешься по телефону? Я могу думать только о девушке».

«Это… ну, это 5-й секретарь, мы собираемся скоро запустить следующее поколение мобильных телефонов, это требует большой подготовки», - ответил Бобби, продолжая писать смс.

Рагнар хмыкнул: «Тогда зачем ты вообще к нам присоединился, если ты так занят?».

«Черта с два я не буду встречаться с вами, ребята, и наслаждаться жизнью, постоянно работать – это слишком скучно. И я знаю, что Мэг бы потом жаловалась, если бы я не пришел. О, а почему Эмма не здесь?» - спросил он их.

«Она ходила по магазинам с моей мамой. Надеюсь, мама не будет рассказывать ей обо мне постыдные вещи». Магнус был полон беспокойства.

«Хаха, например, когда ты облизывал свой член и говорил всем, что он вкусный?» промурлыкал Бобби.

Рагнар разразился смехом: «Бвахаха… правда?»

Магнус защищался: «Мне тогда было всего 5 лет, и я был лучше тебя, который писал в постель, а потом с гордостью кричал об этом маме, как будто это было достижением».

«Отлично, я дружу с пожирателем гадов и писакой. Похоже, только я культурный». Рагнар покачал головой, но правда была в том, что он был хуже, но они ничего не знали о его детстве. Хотя это не помешало Магнусу пристыдить его.

«Это говорит парень, у которого целый шкаф грязных журналов и который дрочит 5 раз в день». Магнус пристыдил его.

Рагнар был бесстыдным парнем: «Нет, Магнус, ты абсолютно не прав. Я не дрочу 5 раз в день, вообще-то только 3 раза в день».

«Значит, для тебя это как еда? Да ты просто озабоченный парень, Рэг». Бобби нахмурился, не в силах представить, каково это – дрочить так часто.

Магнус добавил: «Да, Рэг, тебе нужно остановиться, иначе к тому времени, когда ты встретишь кого-нибудь, твоя труба заржавеет и останется лишь куча рыхлой плоти».

«Хмф, я величайший в мире первопроходец, думаешь, такие вещи меня остановят? Я могу заселять целые планеты каждый день, если захочу». Похвастался Рагнар, не то чтобы этим стоило хвастаться.

«Ах, мы здесь, давайте зайдем». Они прибыли в особняк Северуса.

http://tl.rulate.ru/book/62986/2683084