Читать A Realist Hero’s Kingdom Reconstruction Chronicle (WN) / Хроники восстановления королевства героем-реалистом (WN): Эпизод 5 – Военный совет :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод A Realist Hero’s Kingdom Reconstruction Chronicle (WN) / Хроники восстановления королевства героем-реалистом (WN): Эпизод 5 – Военный совет

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После возвращения в царство Великого Тигра Фуга собрал своих вассалов в зале заседаний своего замка, Ханского замка. Помимо жены Муцуми, Хашима Чимы символа тигриной мудрости, так же присутствовали, правитель отцовского острова царства духов, символ тигриного меча Шукин, символ тигриного боевого топора Ната Чимы, тигриного щита Гайхука Киина, тигриного арбалета Кашена Шури, тигриного флага Гатена Барра, военачальника, прославившегося в битве за объединение восточных стран, а затем освобождение территории короля демонов.

В зале также была святая Анна, присланная из православного папского государства Лунария, которая когда-то была подчиненной своей страны, но стала вассалом Фуги.

Также присутствовал храбрый генерал Ломбард Лемус и его жена Йоми Чима, которые управляют регионом, отвоеванным у Повелителя Демонов. Кроме молота тигра Мумэй Рёку, который сейчас является действующим королем государства наемников Зем, все остальные известные вассалы были собраны в одном месте.

Оглядев своих вассалов, Фуга сказал.

— Государство наемников Зем перешло под наше командование.

— Поздравляю вас с победой, Господин Фуга!.

Муцуми поздравила его от имени всех присутствующих. Собравшиеся склонили головы, по очереди произнося "Поздравляю". Фуга поднял руку, чтобы утихомирить собравшихся.

— Теперь наши силы достаточно сильны, чтобы сражаться с Империей в сухопутных битвах. Последние два-три года мы неуклонно освобождали территорию Короля Демонов, работали над стабилизацией страны и наращивали нашу силу. Я уверен, что вы довольны результатами. ...... так что.

Фуга оглядел своих людей и сказал.

— Теперь мы приостановим проект по освобождению Домена Демонов.

—Что, остановимся?! — сказал Касен, самый молодой военачальник в группе — Разве мы не стремились к великой цели - освободить Домен Демонов? Многие люди верят, что Лорд Фуга сможет победить даже Владыку Демонов, который, как говорят, находится в самой глубокой части Домена Демонов, и вернуть все захваченные земли! Как вы можете сейчас отступить?

— Так, так, так. Успокойтесь, мистер Касен.

Обычно отстраненный военачальник Гатен, сидевший рядом с ним, успокоил Касена, но Фуга не выглядел особенно обеспокоенным.

— Мы не останавливаемся. Мы просто сделаем паузу. Хашим.

— Да, господин.

Хашим встал и встал перед картой мира, которая была у него за спиной. Он провел по нынешним северным границам Королевства Великого Тигра учебной указкой в руке.

— Мы работали над освобождением территории Короля Демонов. В результате беженцы, бежавшие на юг, смогли вернуться на север. Радость их возвращения на родину - это все из за Фуга-сама!

— Если все так, то почему ......

— Первоначально территория к северу от этого места была пустыней и не была заселена. В лучшем случае её населяли несколько кочевых племен, которые переходили с места на место по пустыне. Это означает, что продвижение на север станет бременем для страны, поскольку даст нам больше земли, но не больше населения.

Хашим похлопал жезлом для обучения по своей левой ладони.

— Если мы пойдем дальше на север, мы можем вступить в контакт с демонами, которые когда то уже уничтожили человеческую коалицию во главе с Империей. Я не говорю, что лорд Фуга будет побежден, но он будет сражаться с неизвестным противником, и если страна будет истощена, это только порадует окружающие государства. Вот почему мы должны сделать паузу.

— ...... Действительно, это то, чего вы хотите? — сказал Щукин. — Мы расширяем нашу страну с огромной скоростью. Именно из-за успеха освобождения территории короля демонов вокруг нас собрались люди и сражались воины. Если мы перейдем к обороне, то потеряем темп. Я думаю, это было бы немного стыдно.

Генералы прислушались к словам Шукина, который был вторым по мудрости человеком в комнате после Хашима. Когда Ломбард, прислушивавшийся к разговору, поднял руку, в ответ Хашим подал ее ему разрешающий знак.

—Уважаемый мистер Ломбард.

— Я согласен с Лордом Щукиным: ...... Я тоже думаю, что это спорная идея. Потребуется много времени, чтобы стабилизировать отвоеванные нами территории, и если мы продолжим работать в нынешнем темпе, одна оплошность может привести к краху всего региона.

— О, да. Я отвечаю за остров моего отца. Я понимаю, что вы имеете в виду. — Шукин в кои-то веки согласился с Ломбард.

— Легко поддерживать катящееся колесо. Но чтобы привести в движение неподвижное колесо, требуется определенная сила. Как только наш импульс будет убит, будет нелегко снова захватить территорию Владыки Демонов.

— Возможно, вы правы. — Хашим согласился со словами Шукина.

— Причина, по которой люди так увлечены ...... Фугой, конечно, заключается в его центростремительной силе, но также и в том, что люди недовольны нынешней ситуацией. Беженцы хотят освободиться от своих нынешних страданий, а обездоленные в стране хотят стать богаче. ...... Эти обиды в сочетании с амбициями лорда Фуги толкают его вперед. Чем больше стабильности обретут здесь люди, тем меньше будет центростремительная сила Владыки Фуги. — Хашим как будто говорил им не останавливаться на достигнутом. — ...... Я правильно все объяснил?

— Это трудно сказать прямо, поэтому я просто сделаю это за вас.

Щукин неодобрительно посмотрел на него. Затем его глаза стали холодными, и он оглядел генералов.

— Фуга-сама был непобедим с тех пор, как начал свой путь. Хотя нам пришлось довольствоваться ничьей с Королевством Рыцарей Драконов, наша слава усилилась благодаря тому, что мы сражались с ними на равных! Люди полны энтузиазма. Они задаются вопросом, как далеко может продвинуться их страна под руководством лорда Фуги. Возможно, мы можем объединить этот континент?

— Разве это не ...... самоуверенность?

Муцуми звучала обеспокоенно. Народ начал воспринимать свои победы как должное. Не только те, кто возглавлял войска, были самоуверенны и слишком щедры. но и люди, которые поддерживали его.

— Сэр Фуга благословлен Леди Лунарией. Я думаю, это вполне естественно. — сказала Святая Анна.

Для нее вера была всем, и она думала, что вера людей в победу Фуги была схожа с её собственно.

— Вам не стоит бояться.

— Правильно. Мы должны продолжать побеждать, продолжать идти вперед, продолжать вести за собой наших людей. Однако, как я уже говорил ранее, увеличивать земли освобожденные из-под власти Владыки Демонов, нам не выгодно, и они будут нам в тягость. Я думаю, мы должны изменить направление.

— Тогда давайте отнесем пустое пространство к границе Империи! — Натан, которого никогда не интересовали сложные разговоры, наклонился вперед. Хашим ответил холодным взглядом.

— Пустая зона между нашей страной и Империей - это буферная зона, чтобы избежать с ней войны. Если бы мы сделали эту территорию своей, мы бы напрямую граничили с Империей, что могло бы привести к стычкам и даже тотальной войне. Вы знаете об этом?

— Конечно! Теперь мы достаточно сильны, чтобы сразиться с Империей и победить! И я не единственный, кто так думает! Каждый солдат и гражданин в этой стране говорит об этом! Вместо империи, которая не желает сдвинуться с места, настало время для Королевства Великого Тигра взять на себя роль лидера человечества!

Заявление Наты было безосновательным, но оно также было правдой: каждый солдат и гражданин хотел что бы великое королевство заменило Империю. И тут вмешался Щукин.

— Подожди минутку, Ната. Если мы возьмём в руки оружие против Империи, мы будем иметь дело не только с ней. Сома, король Фридонии, и Мария, императрица Империи, были в дружеских отношениях во время решение вопроса с проклятием Короля Духов. Вполне возможно, что они связаны за кулисами. Какими бы могущественными мы ни стали, у нас не хватит сил одновременно противостоять Империи и Королевству.

— Нет, это не так. Нам не нужно об этом беспокоиться.

На этот раз Хашим не согласился с Шукиным.

— Это правда, что Сома и Мария казались союзниками, когда они встретились в Бальме. Однако эта близость не распространялась на их людей. Я не знаю, связаны ли главы государств за кулисами, но Империя и Королевство официально не являются союзниками.

— Это правда, но ......

— Общественные настроения королевства и империи прощупываются тайными агентами семьи Чима. Когда Сома был коронован, империя заставила королевство оплатить военные расходы. Вопрос о том, было ли оно использовано с пользой или нет, здесь не стоит. Для жителей Империи это неинтересный факт. Жители Империи гордятся тем, что они являются лучшей нацией среди людей. Это было бы ударом по ее самоуважению, если бы она вступила в союз с новой страной, чтобы подготовиться. И я уверен, что поклонники Марии, генералы под ее командованием, не останутся равнодушными.

— ...... Вы хотите сказать, что, несмотря на близость леди Марии и сэра Сомы, они не могут помогать друг другу из-за заботы об общественном мнении?

— Правильно. По крайней мере, в нынешних обстоятельствах.

Ситуация может измениться, если власть Фуги будет расти дальше и Империя и Королевство почувствуют угрозу. Однако в нынешней ситуации, если бы одна страна напала на другую, третья не смогла бы помочь. Это то, что прочитал Хашим. Услышав слова Хашима, Шукин почувствовал раздражение.

— Вы думаете о нападении на Королевство или Империю, Хашим?

— ...... Да. Именно это я и посоветовал господину Фуге.

Слова Хашема заставили присутствующих вздрогнуть и посмотреть на Фугу. Тогда Фуга молча кивнул головой. Шукин посмотрел на Хашима.

— Не слишком ли вы самоуверенны?

— Мне жаль это слышать. Мои советы основаны на реальной ситуации.

Хашим рассказал о реальной ситуации в стране, которую он поведал Фуге в наемническом государстве Зем. Отсутствие министра внутренних дел, который раньше управлял большой страной, и необходимость поставить на колени либо Королевство, либо Империю, чтобы одержать победу.

— Конечно, не сразу. Обе страны очень грозны, когда их народ един. Империя, конечно, является могущественной страной, а Королевство может также попросить Республику и Королевство Островов, которые заключили морской союз. Мы должны быть готовы к тому, чтобы искать или создавать возможность и в мгновение ока атаковать.

Когда Хашим сказал это, Ната ударил его по колену.

— Тогда давайте все-таки сразимся с Империей!

— ...... Просто интересно, почему Империя?

— Если мы собираемся сражаться, то лучше с сильным противником! Я видел Сому в княжестве Чима, и он выглядел слабым.

— Отклонено. Об этом не стоит и говорить. — Сказал Щукин с выражением душевной боли. — Обе страны сыграли важную роль в решении проблемы во время Проклятия Короля Духов. Мы в долгу перед ними, и подготовиться к нападению ...... не возможно.

— ...... Нам очень жаль это слышать, но наш приоритет - амбиции господина Фуги! — Сказал Хашем Шукину, который невнятно произносил слова — Так говорил сам Сома, когда описал проблему с «Проклятие короля духов». Эта болезнь - проблема не одной страны, а всего мира. Тогда мы не в одностороннем долгу перед ними. Мы работали вместе, чтобы предотвратить распространение болезней на этом континенте. Я уверен, что наши люди чувствуют то же самое.

— Разве это не софистика ......

— Щукин — Затем Фуга прервал его.

— Я прекрасно понимаю, что вы имеете в виду. Это правда. Если бы мы были одни в этой ситуации, мы бы не смогли так быстро взять болезнь под контроль. Возможно, мы не смогли бы спасти и вашу жизнь.

— .........

— Но если мы слишком увязнем в такой преданности, мы ничего не добьемся. Мы зашли так далеко, потому что не были связаны этими вещами. Не забывайте об этом.

— Я понимаю ......

Как только Фуга сказал это, Шукину ничего не оставалось, как отступить. Как бы желая изменить мрачную атмосферу, Гатен спросил Фугу:

— Что вы думаете об этом?

— Да. Я бы тоже хотел услышать мнение господина Фуги о сэре Соме и леди Марии. — сказала Муцум.

— Мария - "Жар-птица". Она ярко сияет и очаровывает всех, а ее испепеляющее пламя держит врагов на расстоянии. Единственное, что мешает ей, то, что она обжигает себя своим сиянием. Самой Марии приходится нелегко. Я уверен, что вы сможете понять, почему.

— Я понимаю. А сэр Сома?

— Он ...... "черепаха", думаю так.

— Что, черепаха? — озадаченно спросила Муцуми. Фуга кивнул.

— У него нет никакой энергии, и нет намерения атаковать кого-либо. Он защищается только от огня. Он не обладает пленительной красотой как Мария, он прост и медленно растет.

— Значит, его...... довольно легко победить, верно?

Когда Касен сказал это, Фуга громко рассмеялся.

— Вы думаете, что таких черепах легко убить?

— Но он всего лишь черепаха...

— Даже если это черепаха больше горы?

— Что?

На мгновение Касен подумал, что это шутка, но Фуга был серьезен.

— Сома - черепаха размером с гору, если не больше. Он медленный и броский, но как только он начинает двигаться, он может сокрушить горы и даже изменить рельеф местности. Рядом у него также множество змей. Эти змеи будут нападать на любого, кто причинит вред черепахе, независимо от намерений черепахи.

— ...... это просто адское чудовище!

— Верно. Напасть на Сому - значит сразиться с эти чудовищем! —сказал Фуга, как будто это было само собой разумеющимся.

— Он может перенести Республику и Королевство Островов, если захочет. В его подчинении находится множество людей, все они - мошенники, с которыми нелегко найти общий язык. Эти люди перемещаются в интересах страны независимо от намерений Сомы. Даже Юрига, которая прожила в стране несколько лет, говорит, что не понимает даже малой части. Если вы моего мнения...... я бы предпочел, чтобы он оставался неподвижным на своем месте.

—......

Присутствующие молча выслушали оценку Фуги. Это был противник, с которым Фуга не хотел сражаться. Одного этого факта было достаточно, чтобы заставить их насторожиться. Через некоторое время Муцуми спросила.

— И так, лорд Фуга, если вы хотите поставить кого-то на колени, то это Империя?

— Да. Если мы сможем поставить Империю на колени, Сома последует за нами. Если мы покажем ему подавляющую разницу в силе, он не будет напрасно сопротивляться, а преклонит колено. Сома - человек, который предпочитает безопасность близких ему людей выше своей гордости как короля.

Этими словами Фуга определил политику Королевства Великого Тигра. В условиях, когда Империя является виртуальным врагом, Королевство Великого Тигра будет стремиться стабилизировать свою внутреннюю ситуацию, наращивать вооруженные силы и бдительно следить за возникающими возможностями, чтобы воспользоваться ими для начала действий.

________________________________

ОТВЕТ/ВОПРОС непосредственно Японскому Автору

◇ ◇ ◇

— (Читатель ) Огненная птица Мария , белый тигр Фуга и черная черепаха Сома . Это напоминает мне о 4 благородных зверях. Тогда кто дракон? Король демонов??

— (Автор) У Сомы есть Наден, другими словами, Королевство Фридония — это и черепаха и дракон.

◇ ◇ ◇

— (Читатель) Мне кажется, что страна Фуги уже находится на том этапе, когда он не может устранить разногласия между своими вассалами, и я думаю, что Сома вступит в союз с племенем демонов, чтобы держать Фугу в узде или хотя бы преследовать его во время кризиса в империи.

— (Автор) Это невозможно для демонов, существует слишком много неопределенностей.

◇ ◇ ◇

— (Читатель) Прочитав эту историю, я вспомнил устное обещание Марии в 12-м томе.

— (Автор) Эта была устная договоренность, но она безусловно повлияет на сюжет.

http://tl.rulate.ru/book/68733/1827941

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку