Готовый перевод I Became the Master of the Devil / Я Стала Хозяйкой Дьявола: Глава 7.

Глава 7.

Даже Джон, который пришёл в бешенство, ожесточился.

Боже мой.

Любой бы отреагировал так же.

Потому что девушка, стоящая в темноте, была невероятно сюрреалистичной.

Красные глаза, напоминающие рубины.

Тёмно-золотые волосы.

Казалось, всем своим телом она доказывала, что она – единственная ‘настоящая’ Фэлиситэ.

– Принцесса, что вы здесь делаете, нет, как вы сюда попали?

– Как я? – Сиани посмотрела на Джона так, словно услышала невероятно глупый вопрос. – Говоришь так, словно я попала туда, куда не должна была приходить.

Девушка спрашивала, есть ли в замке Фэлиситэ место, куда ей нельзя приходить.

– Даже несмотря на то, что вы – Принцесса, этот подземный замок такое место! – попытался возразить Джон.

Но когда он заметил вещь, сияющую на её шее, он потерял дар речи.

Это ожерелье.

Это определённо ключ.

Ключ, который разрешено носить лишь владельцу этого подземного замка.

Как он может быть у этой девушки?

Герцог разрешил?

Почему? Неужели Сиани Фэлиситэ не просто так сейчас находится в этом подземном замке…

– Я, я, всё не так, просто я сейчас провожу тренировку, – Джон первым делом поспешно спрятал руки за спину.

Он не знал в деталях, что происходит в замке.

Однако интуитивно не мог избегать взгляда Сиани.

– Лишь одно. Даже если прибыла Принцесса, этого норму нельзя показывать, – Джон попытался скрыть Редиана от её взгляда, но безуспешно.

– …… – Сиани уже нашла Редиана.

И Редиан тоже смотрел на Сиани.

Холодная аура струилась между двумя взглядами, столкнувшимися в воздухе…

Ни один из них первым не отвернулся, чтобы избежать его.

Сколько времени это продолжалось?

– Как и ожидалось, – внезапно Сиани улыбнулась. – Этого достаточно.

И ласково похвалила.

*****

Вау, – взгляд Сиани встретился с Редианом, пока она пыталась скрыть выражение своего лица.

Пройдя через несколько перерождений, она стала тем, кто мог вежливо разговаривать даже во сне.

Несмотря на это, Сиани чуть не закричала: Сумасшествие, какой ты красивый!

Вот что такое настоящая красота.

Слово “симпатичный” никоим образом не подходит для юноши, который позже будет слышать голоса, как обезумевший от крови убийца.

Но эти растрёпанные серебристые волосы и голубые глаза…

Секунду.

Почему это он даже не удивлён, увидев меня?

Инструкторы ошеломлены моим внезапным появлением.

Однако, в отличии от них, Редиан спокоен.

Его спокойствие настолько пугающе?

Что ж, как и подобает главному герою этого сумасшедшего романа.

– Этого достаточно, – Сиани намеренно посмотрела на Редиана и мягко улыбнулась.

– ……

Она решила сделать вид, что не замечает растерянности Редиана.

– Я спросила, Джон. Можешь ли ты объяснить, какова ситуация? – присмотревшись к происходящему, Сиани почувствовала недовольство.

Здесь не уличные бандиты.

Однако запах крови, обжигающий кончик носа, внутри клетки достаточно сильный.

– Ещё раз говорю вам, Принцесса, прямо сейчас мы находимся в разгаре обучения.

– Обучения?

Джон кивнул:

– Да. Обучение – это тренировка тела Нормы.

Оправдание обучением перекрывает все дерьмовые слова, которые они говорят?

Это ответ, который отлично рассказывает, как Айрик управляет инструкторами и подземным замком.

– Господин Айрик, который управляет здесь, знает об этом, – в этот момент ошарашенные инструкторы пришли на помощь Джону.

– Господин Айрик не разрешает вмешиваться в обучение.

– Верно. Поэтому даже вам, Принцесса, не разрешается входить в комнаты во время обучения.

Их голоса, обращающиеся к Сиани, стали звучать увереннее.

Инстинкт.

Стадный, территориальный инстинкт.

– Я не знаю, на каких правах Принцесса пришла сюда, – вновь заговорил Джон, словно не считаясь с Сиани. – Вот так мы приручаем низших.

Низших… – Сиани молча обдумывала это слово.

– По крайней мере здесь Принцесса должна следовать нашим методам.

– Вот как? Это метод подземного замка управлять низшими, – выражение лица Сиани, скопировавшей эту причудливую чепуху, было дружелюбным. – Тогда, раз ты подо мной, я могу сделать то же самое в отношении тебя.

– Чт, что…

– Почему? Это место принадлежит Фэлиситэ, а я – Принцесса Фэлиситэ.

Лицо Джона же исказилось.

– Как вы и сказали, обучение – это приручение низших.

– …….

– Есть ли причины не делать это? Если в том, что я сказала, что-то не так, опровергните этот момент.

Леденящая тишина лишь крепла.

Никто не мог оспорить слова Сиани.

– Я не знаю, как Айрик управлял этим подземным замков всё это время… – Сиани высокомерно погладила ожерелье, висевшее у неё на шее. – С этого момента я буду сама выбирать методы.

Сколько я сражалась, чтобы получить этот ключ?

Я не хочу, чтобы эти ничтожества мешали мне.

– Вы каждую ночь вот так изводите людей? – Сиани на мгновение посмотрела на Редиана.

От лба до уголков губ нигде не было живого места.

Сколько времени они делали это?

– Дай.

– Чт, что?

– Дай мне свою руку.

– Мою руку, зач, зачем…

– Не заставляй меня повторять дважды.

Нерешительно Джон наконец протянул руку, которую прятал за спиной.

Безумие.

Вид зверски больших рук вернул воспоминания девушки из прошлых жизней.

Куда ни попади, всегда найдутся подобные трусы.

– Джон, ты же понимаешь, что я вернусь?

– ……

– До этого все те раны, которые ты нанёс собственными руками, должны затянуться. Если нет, – Сиани посмотрела на его руку и чиркнула пальцем, словно предупреждая. – Взамен я заберу твой запястье.

– Пр, Принцесса!

– Слушаться с этого момента меня или Айрика, это будет выбором каждого.

– ……

– Я не намеренна игнорировать нечто подобное, происходящее на территории моей семьи.

– Пр, Принцесса!

– Примите к сведению.

Других возращений не последовало.

– Никогда не знаешь, кому в итоге достанется этот подземный замок.

– ……

– Если не верите мне, то убедитесь завтра. Я отрежу руки тому, кто дал вам подобное оружие, – наблюдая за бегающими взглядами присутствующих, Сиани отдала первый приказ. – О, и переместите Редиана в клетку, где живут Нормы. Как я сказала, теперь я буду часто навещать вас.

– ……

– Очень раздражает каждый раз проходить через центральную зону.

Это их выбор, следовать моим приказам или нет.

Только, в любом случае, они будут следовать им.

Всё закончится от взгляда голубоглазого красавца.

Если им не понравится, просто избавимся от них.

– Привет, Редиан, – обернувшись, Сиани поздоровалась с Редианом.

– ……

Итак, это моя цель.

На самом деле, если бы не Редиан, Сиани и не подумала бы заходить так далеко.

Посмотри. Какой я человек.

Я должна немного переборщить, чтобы показать ему свою силу.

Как бы то ни было, сегодня наша первая официальная встреча, поэтому я надеюсь на успех.

– …… – однако взгляд Редиана был холоден.

Он просто смотрел на Сиани взглядом, который, казалось, искал свою добычу.

– Эй, вы, выйдите.

Первым делом Сиани выгнала посторонних.

После этого в клетке остались лишь она и Редиан.

– Я обещала тебе, – подойдя ближе, девушка протянула раскрытую ладонь. – Я. Здесь.

– …… – взгляд голубых глаз мягко коснулся её ладони.

Раннее образование также важно.

Смотря на это так, это похоже на воспитание хорошей собаки.

– Я дам тебе две конфеты, если ты будешь хорошо вести себя.

– ……а. Конфеты.

Что? А? А-а, конфеты?

Что это за странная реакция?

– Это концерты, которые я купила, отправившись, на главную улицу в самом известном кондитерском магазине. Очень сладкие и вкусные.

Естественно, это было ложью.

– Даже инструкторы, которые вышли отсюда, никогда не ели таких.

– В этом нет необходимости, – в этот раз прозвучал растерянный ответ. – Что ты хочешь? – спросил Редиан, грубым движением вытирая кровь с губ.

– Что хочу? Ну, всё, что я хочу, чтобы ты съел эти конфеты.

– …… – выражение лица юноши было холодным, словно он говорил Сиани, чтобы она перестала болтать о глупостях и перешла к делу.

Что мне с этим делать? – увидев такого Редиана, мысли девушки стали путаться.

Едва оказавшись здесь, я возглавила подземный замок, но, кажется, он не готов принимать мою симпатию.

Словно получать и отдавать – это всё, чему он научился.

Хью, с этого момента мне придётся изменить мою стратегию.

– Хорошо. Давай заключим сделку.

– Кого я должен убить?

– ……убить? – Сиани была ошеломлена бездушным голосом, который спросил, что ему делать.

Как же он жил до сих пор, если так легко говорит об убийстве?

– Тебе не нужно никого убивать.

– …… – Редиан уставился на Сиани так, словно не понимал, о чём она говорит.

– Я не позволю тебе вновь убивать людей. Отныне я всегда буду давать тебе самое лучшее.

Сиани хотелось привести в порядок его серебряные волосы, закрывавшие красивые глаза, но остановилась.

Нам следует узнать друг друга немного получше.

– Если ты последуешь за мной, никто больше не побеспокоит тебя. Я буду защищать тебя.

– ……

Я защищу тебя, – Сиани надеялась, что эти слова дойдут до Редиана.

– Поэтому служи мне как своей хозяйке.

Бледное, бескровное лицо Редиана исказилось.

– Не семье Герцога Фэлиситэ…… – прошептала Сиани, встречаясь с ним взглядом. – Я говорю о себе.

 

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/70445/2800719

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь