Готовый перевод HxH: God of Choice System / Хантер × Хантер: Система Божественного Выбора.: Глава 67. Приглашение.

Аллан нахмурился и спросил: “Что вы здесь делаете?“

Глаза Хисоки сузились, когда он сказал: “Я просто пришел сюда, чтобы увидеть тебя, и ничего больше.“

Иллуми сказал: “Потрясающе. Ты действительно силён.“

Аллан не хотел обращать слишком много внимания на этих двоих и после нескольких слов повел Понзу в лес поохотиться.

После ожесточенной схватки с Увогином, он действительно был измотан и нуждался в срочном пополнении сил.

Самый быстрый способ сделать это — покушать.

И, вероятно, потому, что это была территория Ассоциации, лес был богат живностью..

Конечно, во время охоты Аллан не забывал следить за окрестностями.

В конце концов, он не мог гарантировать, что никто не воспользуется его нынешней слабостью и не расправится с ним.

К счастью, никто на него не напал.

После сытной еды он превратил все мясо, которое съел, в Нен, чтобы быстро восстановить силы.

В этот момент Понзу сказала: “Кто-то идет сюда”.

Она выпустила своих пчел, чтобы разведать окрестности и заметить любого приближающегося к ним.

Пчелы, которых она выпустила, называются сторожевыми пчелами, и являются особой породой, используемой для охраны.

Аллан был озадачен. Если у нее были такие пчелы, почему она не выпустила их в шоу, когда была в экспедиционной команде?

Но сейчас было не время думать об этом, так как она заметила, что кто-то приближается.

Аллан был ошеломлен. Тем, кто пришел, был Куроро.

Он тут же насторожился. Он очень хорошо знаком с шоу и знал, что Куроро может украсть способность Нен, но он не знал условий.

Ему нужно быть осторожным.

По сравнению с простодушным Увогином, с Куроро было очень трудно иметь дело.

Но как только он заметил, что тот пришел один, то почувствовал облегчение.

Ни Пакунода, ни Увогин не сопровождали его, а значит, Куроро был здесь не для того, чтобы причинять неприятности.

Заставив Понзу временно отступить, Аллан спросил: “Чего ты хочешь?“

“Я скажу прямо. Ты ведь знаешь, кто мы такие?“

Аллан не ответил прямо. Он не ожидал, что Куроро спросит об этом, но в конце концов кивнул: “Да.“

“Как я и думал.“ - Куроро не удивился, услышав это. Аллан был ненормален, когда увидел Куроро на корабле, и это заставило его заподозрить, что он знает их личности.

“Ты видел нас раньше?“

“Нет.“

“Тогда как ты о нас узнал?“

“Это секрет.“

“Помимо подтверждения моей догадки, я хочу спросить тебя еще кое о чем.”

“О чём?“ - Аллан уже догадался, чего хочет Куроро, но все же спросил.

Куроро немного подумал, прежде чем сказать: “Ты сильный. Я хочу пригласить тебя присоединиться к нам.“

Как Аллан и ожидал, Куроро хотел завербовать его: “Для меня большая честь, что лидер Геней Редана лично приглашает меня.“

Аллан некоторое время молчал, а потом спросил: “Что если я откажусь?“

Куроро на мгновение растерялся, а потом улыбнулся: “Все в порядке, у тебя есть право выбора. Я не стану принуждать тебя. Более того, я знаю, что ты не можешь просто согласиться присоединиться к нам. В конце концов, для тех, кто знает о Геней Редане, это неподходящее место.“

Аллан нахмурился и спросил в ответ: “Тогда зачем приглашать меня?“

“Потому что нам не хватает людей.“ - Ответил Куроро.

Аллан сомневался в этом, но рот Куроро слегка приподнялся: “Мы пришли сдать экзамен на хантера, чтобы получить лицензию, а также посмотреть, есть ли подходящие кандидаты, которых можно пригласить присоединиться к нам, и ты один из них.“

“Это большая честь для меня, но позвольте отказаться. Я не хочу присоединяться к Геней Редану.“

Куроро уже знал, что Аллан откажется, но все же улыбнулся: “Хорошо, но если ты передумаешь, то можешь связаться со мной в любое время.“

Сказав это, Куроро достал из кармана визитку, протянул ее Аллану и сказал: “На этой карточке есть моя контактная информация. Ты можешь позвонить мне в любое время.“

Сказав это, Куроро повернулся и ушел, а Аллан взял карточку и холодно сказал: “Тск, что хорошего я получу, присоединившись к Геней Редану? Я не хочу становиться преступником.“

Однако перед ним возник выбор.

[Динь! Примите приглашение Куроро присоединиться к Геней Редану. Награда: Дьявольский фрукт Магмы.]

На этот раз система предоставила ему один выбор без каких-либо ограничений по времени.

Однако награда тронула сердце Аллана.

Этот дьявольский фрукт был плодом логии с одними из самых сильных атак в Ван Пис.

С этой силой, Аллан мгновенно станет сильным.

Даже если Увогин нападет на него, он ничего не сможет сделать.

Если бы он решил присоединиться к Геней Редану, то мгновенно обрел бы такую силу.

Если бы это был кто-то другой, он бы почти сразу согласился присоединиться.

Однако Аллан не собирался присоединяться к ним.

Его мысли были просты: он не хотел работать под их началом.

Если он станет одним из них, то будет вынужден поступать вопреки своим принципам. (Переводчик — Каким?)

Поэтому, хорошенько подумав, Аллан не сделал выбор.

Фрукт Магмы был хорош, но Аллан предпочитал Ледяной фрукт Аокидзи и фрукт света Кизару.

Ледяной фрукт был совместим с его Нен, и это значительно увеличит его силу.

Что же касается Фрукта света, то с ним, он сможет достичь скорости света. Даже Нетеро не смог бы прикоснуться к нему.

Если бы наградой системы были эти фрукты, он мог бы присоединиться к Геней Редану. (Переводчик — А как же принципы?)

К сожалению, наградой был фрукт Магмы.

Конечно, даже если Аллан не хотел присоединиться к Геней Редану сейчас, это не означало, что он не может изменить свое решение в будущем.

Время пролетело незаметно, когда миновали 67 часов третьего этапа экзамена. Кандидаты один за другим спускались на первый этаж Башни.

Однако Аллан не видел ни Киллуа, ни Гона.

Это озадачило его. Может ли испытание быть настолько сложным, что даже с силой Гона и Киллуа они не смогут пройти его?

Или они столкнулись с кем-то, с кем не могли справиться?

Даже Хисока и Иллуми волновались…

Если бы Гон действительно был устранен таким образом, будет очень жаль.

Радость Хисоки заключалась в том, что он обнаружил на экзамене интересных юношей и наблюдал за тем, как они становятся сильнее.

Что же касается Иллуми, то он беспокоился о Киллуа.

Если его младший брат провалит тест, у него не будет никаких причин продолжать участвовать в этом экзамене.

К счастью, за минуту до того, как 72 часа подошли к концу, Гон и Киллуа вышли из башни.

В то же время Леорио, Курапика, Ханзо и Поккл тоже вышли.

Все шестеро были в одной группе.

Поскольку их было шестеро, конфликты между ними были неизбежны, из-за этого они потеряли время.

Если бы не они, то Гон и Киллуа прошли бы за первые десять часов.

После этого испытания, Гон подружился с Курапикой и другими.

Аллан почувствовал легкий интерес.

Потому что в конце концов Гон и Курапика подружились на экзамене.

После того как третий этам подошёл к концу, Липпо собрал толпу и объявил: “В общей сложности 31 кандидат прошел третий этап экзамена. Один погиб, двое серьезно ранены и не могут продолжать экзамен, поэтому осталось 28 кандидатов. Пожалуйста, поднимитесь на борт дирижабля, подготовленного Ассоциацией, чтобы добраться до места проведения четвертого этапа. Но перед этим, пожалуйста, сначала вытяните карту.“

После этого Липпо достал коробку и поставил ее перед всеми.

“Зачем нам тянуть карточки?“ - Гон поднял руку и спросил, как хороший ученик в классе.

Липпо помолчал, потом сказал: “Кто может угадать?“

Аллан, который знал, как будет проходить этой этап, сказал: “Они должно быть связаны со следующим этапом.“

“Ты прав!“ - Липпо оценивающе посмотрел на Аллана и объяснил всем: “В четвертом этапе у каждого будет своя добыча, и они будут добычей других. Эти карты решат всё.“

Услышав это, многие кандидаты нахмурились.

Хотя узнать подробности испытания было невозможно, они в какой-то степени догадывались об этом.

У некоторых людей, таких как Хисока и Увогин, было довольно возбужденное выражение лица.

Охота на людей была одним из их лучших увлечений…

Всего было 28 кандидатов, и каждый из них вытянет по карточке. Первый человек, добравшийся до подножья Башни, первым вытягивает карточку и так далее. Хисока первым вытащил карточку, за ним последовали Иллуми, Куроро, Пакунода и Увогин.

Аллан был шестым, кто вытащил карточку, а Понзу — седьмая. Гон и Киллуа вытащили свои карты последними.

Число, написанное на карточке, соответствует числу вашей добычи.

Другими словами, каждый здесь — добыча и охотник одновременно.

Вы можете охотиться на других, а другие могут на вас. Это был четвертый этап экзамена.

http://tl.rulate.ru/book/71637/2070064