Готовый перевод Descent of the Demon God / Нисхождение Бога Демонов: Глава 19. Смена гостя и владельца (4)

Глава 19. Смена гостя и владельца (4)

40-й этаж здания Six Road Toys.

На верхнем этаже располагался президент офиса, его собственное выделенное пространство.

Кто-то отвечал на звонок за столом кабинета президента, который может похвастаться роскошным интерьером, превышающим 36-й этаж.

Темнокожий лысый мужчина лет пятидесяти, президент Six Road Toys. Ём Ки Соп.

Как и Юн Мун Пён, он был отправлен в это место и достиг уровня Великого Мастера.

Судя по толщине его верхней части тела и рук, он выглядел исключительно громоздким. Он выглядел так, будто тренировал свое тело.

«Что? Мы получили экстренный приказ из головного офиса?»

«… Я думаю, тебе стоит спуститься и посмотреть.»

«Я понял.»

«Увидимся в моем офисе.»

Щелчок!

С этими словами Юн Мун Пён повесил трубку.

В результате выражение лица Ём Ки Сопа было искажено.

Его раздражало отношение директора, который повесил трубку на президента.

Хлоп!

Он стукнул кулаком по столу и пробормотал.

«Черт! Кажется, он забыл, кто здесь главный. Я не понимаю, почему головной офис установил сейф в кабинете директора Юна, а не в моем!»

Сейф обычно помещался в кабинете начальника.

Однако иногда его устанавливали в кабинете директора или другого руководителя.

Это заставило его меньше чувствовать себя боссом.

«… посмотрите на его слова. не поверю в это, если только это не будет по прямой линии с головным офисом.»

Президент покачал головой.

Первоначально он был президентом небольшого предприятия Essex Toys.

В старом Муриме это было бы что-то вроде Кулака Морского Короля.

Он был президентом Six Road Toys, дочерней компании Шестой Клинок, потому что его компания объединилась с крупнейшим конгломератом в Муриме.

«В конце концов, вот что значит быть частью компании, которая контролирует общественное мнение.»

Шестой Клинок — популярное социальное предприятие.

Таким образом, требуется много мер, чтобы оставаться в том же положении.

В конце концов, именно по этой причине Ки Соп был назначен президентом объединенной компании, а также президентом нынешней дочерней компании.

«Хаа.»

У него не было другого выбора, кроме как следовать решениям главного офиса.

Когда его перевели сюда, у него появилась слабая надежда, что сейф будет в кабинете президента.

Щелчок!

Он открыл дверь своего кабинета и вышел.

Когда появился президент, все секретари встали.

«Нет нужды. Сидите.»

«Если вы переезжаете, мы будем сопровождать вас, сэр.»

Было естественно, что помощники последовали за президентом.

Однако Ём Ки Соп махнул рукой и сказал:

«У директора Юна срочное сообщение, так что я иду вниз.»

«Ах…»

Секретари согласно кивнули.

Они примерно знали, как работает компания.

Ходили слухи, что реальная власть находится в руках директора.

«Эти люди!»

Президент был еще больше раздражен их отношением.

Эти люди задели его самолюбие больше, чем слова директора, поэтому он просто решил двигаться один, но с определенного момента и секретари знали, что у президента нет власти в его руках.

Чц!

Он вышел и нажал кнопку лифта.

Вскоре лифт с 36 этажа прибыл на 40 этаж.

Это также имеет большой смысл, этот лифт должен был использоваться только президентом, но теперь он поделился этим и с директором.

«Собачье дерьмо, ублюдок. Позвольте мне поймать тебя.»

Он надеялся, что директор хотя бы раз допустит одну большую ошибку.

Чтобы он мог использовать это как способ саботировать директора.

У президента была уверенность в том, что он может оказать давление по этому вопросу, если он сможет найти ошибку, поскольку он превосходил всех на каждом уровне.

Дзынь-дзынь!

Пока он бормотал, он прибыл на 36-й этаж.

Пройдя через обычный коридор и подойдя к кабинету секретарей, он увидел два знакомых лица.

«Ах! Президент!»

Мужчина в пальто снял солнцезащитные очки и поздоровался.

И поклонился молодой человек в лохматых штанах и с пятном на лице.

«Он их тоже звал?»

Президент был недоволен.

Он знал их.

Скрытая команда, выполнявшая секретные задания по указанию штаба.

«Я сказал им воздержаться от входа и выхода из офиса из-за глаз, которые их видят, но они проигнорировали мои слова.»

Эти люди не были сотрудниками компании.

Призывать этих двоих в компанию было рискованно.

«Это было давно, командир группы Хо.»

Ки Соп улыбнулся.

Но на самом деле отправил сообщение.

[Я сказал вам воздержаться от прихода и ухода из компании средь бела дня, разве директор не сказал вам?]

На это Хо Чжон ответил.

[Нет. Я слышал это. Но на этот раз у меня не было выбора, кроме как прийти.]

Хо Чжон показал сумку.

Президент Ки Соп нахмурился.

Он не мог этого не знать.

«Противоядие!»

Директор Юн вел себя грязно.

Вот почему производительность людей, которых он привел, была выше, чем у других.

«Правильно, разве мы не получили нового члена в команду сегодня? Должно быть, было трудно использовать One Time на члене команды номер 3.»

Эти отряды и люди в них обладали более высокими навыками, чем обычные муримские воины.

Большинство людей с чистым послужным списком были привлечены, а затем отобраны, и многие из них имели чрезвычайно высокую самооценку.

Даже эти люди стали послушны директору Юну.

Начиная с One Time, нанобомбы, заложенные в их тела, не позволяли сдаться.

[Президент. Директор сказал, что это срочно. Мы можем войти первыми?]

Они собирались войти в кабинет.

При этих словах президент кивнул и сказал.

«Мне тоже нужно кое-что обсудить с директором Юном, так что пойдем вместе.»

«Да сэр.»

Это не имело значения, поскольку президент знал, что происходит.

Когда он вошел в секретарский кабинет, сотрудницы встали и поприветствовали его.

Даже если у него не было власти, у него все равно был титул.

«Президент, почему вы…»

«Директор Юн позвонил мне. Разве он не сказал тебе?»

«Эм-м-м? Нет. Мы ничего об этом не слышали. Он сейчас на собеседовании.»

При этих словах президент цокнул языком.

Он позвонил и даже не удосужился сообщить секретарям.

Ём Ки Соп не знал, кто был боссом.

«Кажется, директор Юн забыл. Такое часто случается, верно?»

С его слов секретари растерялись, что делать.

Конечно, если бы вошел президент, директор разозлился бы.

«Я прямо сейчас сообщу директору, что вы здесь. Секундочку…»

«Нет. Он позвал меня на собеседование, так что я пойду. Куам!»

«Ах…»

С этими словами президент начал ходить.

Поняв, как он, должно быть, себя чувствует, секретари молчали, ничего не говоря, и решили позвонить директору и сообщить ему.

Щелчок!

Президент открыл дверь и вошел в кабинет.

За ними последовали Хо Чжон и Кым Чжон Со.

Кым Чжон Со, зашедший последним, закрыл дверь.

«Поскольку противоядия не дали, укол не сделали, верно?»

Его единственной целью здесь было узнать пароль от сейфа.

Он видел, как директор открыл секретный сейф, когда ему сделали укол.

Кабинет директора Юна был довольно большим, поэтому им пришлось пройти через небольшой коридор.

«Хм.»

Внутри находились три человека.

Президент Ём Ки Соп цокнул языком.

Начиная от стабильного дыхания одного человека до нестабильной энергии другого.

«Сколько бы я ни говорил, в итоге он использует это слишком часто.»

Запах крови был явным.

Как только он прошел по коридору, его шаги остановились.

«Ч-что это за чертовщина?»

Он не мог скрыть своего беспокойства.

Когда он вошел за угол и повернул налево, он увидел отрубленную руку, лежащую на полу рядом с Юн Мун Пёном.

«Он отрезал руку? Директор сошел с ума?..»

Лицо президента ожесточилось, когда он повернул голову и посмотрел на диван.

Он сомневался в собственных глазах.

То же самое было и с теми, кто стоял позади него.

«Ди-директор!»

Поразительно, но рука директора была отрезана.

Трудно было предположить, что произошло.

В этот момент директор закричал.

«Хо Чжон! П-противоядие!»

Его обычный высокомерный и уверенный вид развеял все их сомнения.

Однако холодный пот и налитые кровью глаза не казались хорошими.

«Что? Он…»

Глаза Кым Чжон Со расширились.

Он увидел молодого человека с длинными волосами и в исторической одежде, сидящего на диване.

Это был Чон Ёун.

«Это он!»

Тот, кого он должен был исследовать.

Даже если он не помнил лица, одежда была всем, что ему было нужно, чтобы узнать его.

«Человек, которого я должен был расследовать, — новый рекрут?»

Но ситуация была странной.

Это было полной противоположностью тому, что кто-либо мог подумать.

Директор Юн Мун Пён крикнул им, которые были ошеломлены ситуацией, свидетелями которой они стали.

«Какого хрена ты делаешь! Дайте мне проклятое противоядие!»

«Д-да, сэр!»

Лидер группы Хо Чжон не мог подобрать слов.

Он встал на колени рядом с диваном, где была отрублена рука.

«Черт!»

Щелчок!

Он на мгновение заколебался, но у него было противоядие, поэтому он попытался открыть кейс, но президент Ём Ки Соп остановил его.

«Что?»

Президент покачал головой и спросил озадаченного человека.

«Что случилось, директор Юн?»

Остальные не могли видеть, но на его губах играла легкая улыбка.

Он был счастлив, что директор страдает!

«Он всегда вел себя так высокомерно!»

Он отчаянно хотел, чтобы директор ошибся, и вот его желание исполнилось.

Было весело, пока он не посмотрел на Чон Ёуна.

«Хм, энергия…»

Это была энергия Мастера уровня Исключительного.

Однако тот факт, что Юн Мун Пён, Великий Мастер, был таким, означал, что его энергия была скрыта.

«Вероятно, того же уровня или выше.»

Он не мог себе представить, чтобы человек, которому было немного за двадцать, был выше этого.

И он подумал, что если они будут работать вместе, этого молодого человека можно будет подавить.

«Ну, я не думаю, что это необходимо. Если он проглотил One Time's.»

Именно тогда Юн Мун Пён закричал.

«Что ты делаешь? Хо Чжон! Дайте мне противоядие!»

Когда он подумал об этом, директор наверняка был его начальником, и противоядие должно было быть дано, но казалось опасным давать его ему, не зная, что произошло.

Именно тогда президент Ём Ки Соп сказал.

«Прекрати это. Директор Юн. Я знаю, что ты встревожен. Пытаясь применить к нему противоядие, потому что он поймал тебя, твое суждение, должно быть, серьезно пошатнулось.»

«Ч-что ты вообще говоришь?»

«Не двигайся. Вы поднимаете шум из-за вещей, которые со временем разрешатся естественным образом».

При этих словах директор нахмурился.

«Этот… этот ублюдок…»

Судя по всему, президент неправильно понял ситуацию.

Он думает, что Чон Ёун отравлен.

Хотя его гордость пострадала, у него было мало времени, Юн Мун Пён с полной силой сказал.

«Это не он!»

«Это не он! Тебе отрубили руку, и теперь ты вдруг ведешь себя как…»

«Я проглотил яд!»

«Что?»

Президент, который улыбался, напрягся.

Он думал, что Чон Ёуна отравили, но это был абсурд.

«Какая ерунда…»

И тогда.

Тссс!

«Ак!»

Кейс, который держал Хо Чжон, вылетел у него из рук.

А затем он сдвинулся и упал перед директором Юном.

Тук!

«Хо-как?»

Хо Чжон был потрясен, когда посмотрел на Чон Ёуна.

Должно быть, он сделал это.

«С-спасибо! Старший!»

Щелчок!

Поблагодарив Чон Ёуна, директор Юн открыл коробку, достал коричневый шприц и вставил его себе в бедро.

«Хаа…»

Его встревоженное лицо прояснилось вместе с этим.

Это была ситуация, когда, если бы он опоздал на одну минуту, яд начал бы распространяться по всему его телу.

«Черт!»

В глазах президента, осознавшего опасность, появилась горечь.

Этого человека нужно было усмирить.

Ки Соп крикнул.

«Я возьму на себя инициативу. Поддержи меня!»

Фат!

Как только он это сказал, он подошел к Чон Ёуну, который сидел на диване.

Джкк!

Как только он поднял руку, рукав его куртки вздулся, обнажая сильные мускулы.

«Быстрое подавление.»

Зная, что противник находится на том же уровне, что и они, он должен был двигаться быстро и на шаг впереди.

Синий свет исходил от кулака Ём Ки Сопа.

Кулак Ки.

«Седьмая техника Кулака Морского Короля!»

Его рука потянулась к Чон Ёуну, намереваясь убить его.

Поскольку он делал первый ход, он думал, что противник что-то сделает.

Но это было странно.

«Почему он до сих пор…»

И тогда.

Чон Ёун поднял ладонь и опустил ее.

Кван!

«Ак!»

Невообразимая энергия давила на его тело.

«К-какая энергия!»

Это было не то, что он мог вынести.

Оба колена президента впились в мраморный пол кабинета.

«Куак!»

Было бесполезно пытаться встать.

Вот тогда он понял.

«Он не Великий Мастер.»

Какой Великий Мастер мог сделать это с человеком того же уровня одним жестом?

Это возможно только при подавляющих возможностях.

«К-кто ты?»

На этот вопрос Чон Ёун сказал что-то еще.

«Спасибо, что подошли ко мне так близко.»

«Что?»

Пак!

«Ак!»

Что-то коснулось его шеи.

Как будто в его тело что-то ввели.

«Ч-что ты делаешь!»

Взволнованный Ён Ки Соп хотел избавиться от этого, но не мог.

А потом оно упало.

«!!!»

Увидев, что упало, президент напрягся и испугался.

«Это…»

Шприц с нано-бомбой.

Голубая жидкость в шприце была пуста.

«Э-э, как… инъекция?»

Он должен быть в сейфе.

Он был слишком взволнован, чтобы что-то сказать, но тут услышал чей-то смех.

«...?»

Этим человеком был Юн Мун Пён, директор, который стоял на коленях возле дивана.

Оцените, пожалуйста, произведение и перевод. Иногда приятно можно сделать нажав лишь одну кнопку!

http://tl.rulate.ru/book/72059/1980019