Готовый перевод Naruto. Thousand-clones Buddha / Наруто. Тысячеклоновый будда: Глава 51. Три месяца спустя Часть 2

Глава 51. Три месяца спустя Часть 2.

Шикамару плотно позавтракал и пошел к озеру, у которого обычно сидел Данзо. Пройдя мимо Наруто и Саске, с изможденными лицами катящими валуны в гору, он пошел дальше. Неподалеку от них с еще более изможденным лицом тренировался Шино. Все они использовали методы тренировки более свойственные шиноби, специализирующимся на тайдзюцу. Шикамару не понимал, почему Данзо решил тренировать эти аспекты и сколько бы он не пытался это выяснить, старик не раскрывал ответа.

“Вы узнаете, если доживете до окончания тренировок. Если же вы решите сдаться на полпути, вы не унесете с собой эту тайну.” - самый полный ответ, который удалось добиться Шикамару.

“Как же все это утомительно” - подумал Шикамару подходя к озеру, возле которого сидел и пил чай старик.

Шикамару уже знал, что ему делать. Он молча сел рядом со стариком и отпив немного чая из своей кружки, провалился в темноту.

○ ○ ○

Открыв глаза, Шикамару обнаружил себя в небольшом кабинете. К нему в комнату ворвался человек и начал докладывать о том, что на их штаб напали.

“Значит на этот раз сценарий - осада штаба. Довольно скучная вещь.” - отметил Шикамару.

С тех пор, как он попал сюда, каждый день он тренировался решать стратегические и тактические задачи внутри различных гендзюцу, созданных Данзо.

○ ○ ○

Спустя несколько часов Шикамару открыл глаза. Он провел в гендзюцу несколько десятков часов, но время там шло быстрее. Это ужасно утомляло его, но что утомляло его еще больше, так это то, что Данзо никогда не позволял ему выйти победителем. Все ситуации, в которых он оказывался были заведомо проигрышными.

“Любая схватка это поражение, в котором можно лишь минимизировать потери. Ты должен усвоить это.” - сухо ответил Данзо на его вопрос.

○ ○ ○

Глядя на мальчика, погруженного в гендзюцу, Данзо размышлял о его перспективах. “Третий не зря выбрал его как своего преемника, он действительно обладает необходимыми талантами. Возможно он даже более талантлив, чем необходимо. Но если я смогу направить силы этого парня в нужное русло…”. Размышления Данзо прервал открывший глаза Шикамару. По его кислому лицу было понятно, что он недоволен своими результатами. Данзо бросил на него вопросительный взгляд и Шикамару ответил.

- Мне удалось спасти лишь пятерых.

Данзо сухо кивнул, никак не показывая того, что его в очередной раз поразил результат мальчика. В этом сценарии невозможно было никого спасти. Он был создан для того, чтобы научить шиноби не жертвовать собой в ситуации когда это не имеет смысла. Единственным правильным решением было спасти себя, но мальчику удалось спасти еще пятерых.

- Данзо-сама. - вновь обратил на себя внимание Шикамару.

- Мм?

- Почему академия шиноби не использует этот метод тренировки? И это место, я никогда раньше о нем не слышал, но ведь оно помогло бы взрастить куда более сильных шиноби. - Шикамару проявлял искреннее любопытство.

Данзо нахмурился, но все же ответил.

- Слишком сильная Коноха нарушит баланс мира. В прошлом такое приводило лишь к увеличению количества войн. Куда предпочтительнее использовать другие методы.

Шикамару кивнул. В его голове тут же пронеслось множество дополнительных вопросов, которые он решил не задавать. Но из ответа Данзо он понял, что Корень - не просто секретная организация, защищающая Коноху. Корень способен контролировать силы Конохи и похоже, что его возможности намного превышают ранние представления Шикамару об этой организации. С такими возможностями они давно должны были “пустить корни” и в другие деревни.

Размышляя обо всем этом, Шикамару перестраивал свою картину мира. Данзо не мог не заметить, что его ответ заставил мальчика глубоко задуматься. Этот мальчик напоминал ему его самого. Глядя на его задумчивое лицо, Данзо погрузился в свои воспоминания о разговорах с отцом.

○ ○ ○

- Слушай меня внимательно, мальчик. Слишком сильные шиноби это угроза для самой Конохи, их не должно быть много. Ослабление шиноби это часть пакта о разоружении.

Мужчина взял небольшую паузу чтобы дать мальчику осмыслить эти слова, после чего продолжил.

- Коноху основали не для того чтобы противостоять другим деревням, а чтобы прекратить вражду между сильнейшими кланами. И главы этих кланов решили не передавать свое полное наследие потомкам. Это часть контракта, хранителем которого мы, Шимура, являемся. Именно мы храним все техники и раскрывать их мы можем только при крайней необходимости. Ты, как будущий глава Корня, должен будешь поддерживать силу других деревень на приемлемом уровне, чтобы у сильнейших кланов Конохи оставался внешний враг, удерживающий их от распада.”

○ ○ ○

В Стране Дождя.

В последние недели Конан не могла перестать улыбаться, ведь старые друзья снова проводили время втроем, и даже Нагато отвлекся на время от своих планов. Но в конце концов, никто из них не мог долго откладывать разговор о текущем состоянии Акацуки.

- …таким образом, мы скоро соберем хвостатых и приступим к выполнению главной части плана. К созданию сверхоружия. Мы подарим такое оружие нескольким странам и, не сумев сдержать свою жестокость, они обязательно его применят. Мир ужаснется его мощи, на долгие годы отбросив мысли о войне и воцарится краткий мир. - закончил свой монолог Нагато.

Яхико на какое-то время замолчал. Он уже слышал все это от Кабуто, но не поверил ему. И вот теперь он слышал это от Нагато.

Яхико бросил взгляд в сторону Конан, но ее лицо не выражало какого-либо отношения к этому плану.

- Я верил в то, что ты станешь мостом к миру. К миру, в котором будет больше справедливости. Но этот план… - Яхико тяжело вздохнул и Нагато увидел на его лице разочарование.

- Я забыл, что ты еще слишком молод. Нет никакого плана лучше. НЕТ! - распылился Нагато. - Я потратил долгие годы собирая сильнейших шиноби на свете, чтобы найти решение и этот план - лучшее, чего мы смогли достичь!

- Орочимару. - произнес Яхико.

- Орочимару? Его план был безумен, он все бредил тем, что можно победить смерть! - прокричал раздраженный Нагато, но глядя на Яхико, он осекся.

Повисла тишина.

http://tl.rulate.ru/book/74942/2757656