Готовый перевод Apocalypse: I Chose Apocalypse After My Sister Was Murdered / Я решил устроить апокалипсис, после смерти моей сестры: Глава 3

Одновременно.

Высшие чины Альянса Небесной столицы созвали чрезвычайное собрание, чтобы решить судьбу этих двоих.

Глаза представителей различных региональных альянсов со всего мира были прикованы сюда.

Весь Альянс Небесной столицы находился под огромным давлением.

Никто из присутствующих не хотел, чтобы эти двое присоединялись к внешнему миру.

Они были первым лицом этого кризиса!

Репортеры даже требовали, чтобы военные застрелили их.

Они не хотели умирать, и не хотели превращаться в кровожадных монстров!

На братьев и сестер были направлены тысячи черных дул.

Рев пропеллеров штурмового вертолета сотрясал воздух.

Лица бесчисленных людей постепенно наливались злобой.

У всех солдат участилось дыхание. Их пальцы лежали на спусковых крючках, ожидая приказа действовать.

Казалось, жизни этих двух братьев и сестер больше не зависели от них.

...

«Братик, я боюсь...»

Голос Цзян Тан дрожал.

При виде черных дул, обстановка напоминала цунами, сопровождаемое оглушительными гневными криками.

Она еще крепче сжала руку Цзян Фэна.

Ей было всего двенадцать лет!

Три года назад на город напали зомби. Тогда ей было всего девять лет. Если бы не послушание Цзян Тан, ей бы не удалось пережить этот ад, не говоря уже о том, чтобы выйти за пределы городской стены!

Двенадцать лет, возраст невинности.

Она должна была ходить в начальную школу, играть с другими детьми, есть питательную еду и спокойно спать с родителями.

А что Цзян Тан?

Что ей пришлось пережить?

Все это время она сопротивлялась, и почти забыла, как выглядит солнце!

Бесчисленное множество людей хотели их смерти.

Бесчисленное множество людей считали, что они убьют людей снаружи и погибнут вместе с ними.

Никто не подумал об их тяжелом положении.

Если бы они не вышли, кто бы узнал, что в городе все еще есть живые люди?

Где было их спасение?

Они...

Они всего лишь хотели жить.

Цзян Фэн посмотрел на солдат вдалеке и нежно сказал: «Не бойся, малышка Тан. Я защищу тебя».

Цзян Тан было всего лишь двенадцать лет.

Даже три года назад она не была такой непослушной и избалованной, как другие дети.

Но до сих пор у нее не было возможности жить нормальной жизнью.

Она, несомненно, была достойна жалости.

Если бы был какой-то способ вернуть ей заслуженную жизнь...

Цзян Фэн не станет злиться.

Он мог быть достаточно свирепым, чтобы вырваться из осады апокалипсиса.

Но он также мог выдержать то, что на него направлено бесчисленное количество черных стволов.

«Братик, они же спасут нас, верно?»

Цзян Тан подняла голову и спросила с ясными глазами.

«Да!»

«Я верю в них. Давайте дадим им немного времени. В конце концов... мы тоже чужие».

Цзян Фэн решительно кивнул.

Он уже успокоился. Он приехал из города Керри, поэтому было нормально, что люди снаружи боялись. Им нужно время.

Он мог только надеяться, что результат будет не слишком плохим.

Цзян Тан тоже кивнула.

«Ммм... Я не боюсь! У меня есть братик! Братик защитит меня!»

Такой чистый голос.

Его было достаточно, чтобы Цзян Фэн держался до последнего момента.

...

Высокопоставленный офицер смотрел на Цзян Фэна и его сестру.

В своем сердце он хотел их спасти.

В конце концов, они были его соотечественниками, и на кону стояли две жизни.

Однако он забыл об одном.

Он находился в тылу армии, но все еще слышал такую сумасшедшую враждебность, злобу, беспокойство и страх перед вирусом по отношению к этим двум людям.

Что касается солдат впереди.

Это было короткое расстояние в пятьдесят метров.

Тела почти всех солдат были напряжены.

Они слушали обсуждение офицеров через свои гарнитуры и средства связи.

Они слышали гнев бесчисленных репортеров и граждан позади них.

Они смотрели на пыльную дыру перед собой.

Под пропеллером вооруженного вертолета не было слышно никаких других звуков.

Как будто из этой дыры в любую секунду могут выбежать бесчисленные зомби.

«Разорвать тела этих двоих на части».

Они взорвутся и распространят вирусную инфекцию, в результате чего погибнут!

дрожь!

Пальцы, державшие пистолет, становились все жестче!

Сквозь ладони офицера сочился пот, и его тактические перчатки больше не были такими прочными, как раньше.

Последнюю часть спускового крючка медленно потянул указательный палец.

Казалось, его дрожь борется с добротой в его сердце.

Звук в его гарнитуре становился все громче.

«Стреляйте, быстро стреляйте! Стреляйте!»

«Не стреляйте! За нами наблюдают все остальные региональные союзы!»

«Хватит колебаться! Они нас заразят!»

«Вы хотите умереть? Вы не можете не подчиниться приказу!»

«Дыра открыта слишком долго! Зомби будут привлечены сюда! Прошло три года! Кто может гарантировать, что на зомби все еще будет действовать звуковое оружие?»

«Огонь!»

«Не стреляйте!»

«Огонь!»

«Не стреляйте!»

Даже выражение лица офицера стало раздраженным и свирепым.

Дискуссия не пришла к заключению.

Офицеры на месте происшествия уже разошлись во мнениях.

Все солдаты были в панике!

Их движения были слишком скованными!

И они уже потянули спусковые крючки до самого безопасного предела, как будто они долгое время противостояли великому врагу!

Обстановка внутри высокой стены…

Прошло три года с тех пор, как это узнал кто-либо.

Зазор, созданный взрывом на этот раз…

Это было похоже на психологическую защиту человека, глубоко скрытую, которая была взорвана.

Какая внутри ужасающая картина?

В какой степени эволюционировал вирус?

Они превратятся в зомби?

Все репортеры невольно сделали шаг назад.

Даже малейшее движение могло привести к нежелательным последствиям!

В этот момент.

Все затаили дыхание, не смея издать ни звука!

Его сердце перестало биться ритмично.

Бах! Бах!

Бум, бум, бум!

«Бам!»

Тяжелое дыхание!

Он пристально смотрел вперед, и он так сильно вспотел, что его глаза почти ослепли.

Клац

Время, казалось, остановилось.

Один человек…

Когда его мышцы задрожали…

Ветер подул.

Облака двинулись.

Земля тоже дрожала.

Он… подсознательно, он нажал на спусковой крючок, пройдя последний предохранитель.

Бах!

Дуло пистолета зажглось!

В этот момент звук штурмового вертолета исчез!

Запах пороха заставил солдат выглядеть свирепыми!

Пуля промахнулась.

Сразу после!

Пальцы бесчисленных солдат задрожали!

Они использовали выстрел как сигнал!

Их пули хлынули как сумасшедшие!

После того, как колебания первого человека были разрушены, все стены, казалось, стали невидимыми!

Барьер в их сердцах больше не имел никакого эффекта.

Весь отряд начал стрелять в упор!

«Не стреляйте!»

Офицер был ошеломлен!

В следующую секунду его голос превратился в яростный рев!

Он был как лев, ревел как сумасшедший!

«Кто стрелял!»

«Кто это?!»

«Это не зомби! Это люди! Почему вы стреляете?!»

«Стойте! Не стреляйте!»

Однако в хаотичной ситуации никто не слышал его приказов.

Остальные тоже показали расслабленное выражение.

Люди вздохнули с облегчением.

Они были мертвы.

Хорошо, что они умерли.

Люди снаружи не будут заражены.

Солдаты смотрели на своих товарищей с расслабленным выражением.

Как будто они только что не лишили жизни двух людей.

Вместо этого они сделали великое дело.

Неясно, но и средства массовой информации сзади тоже приветствовали.

Они убили людей.

Или они убили зомби?

Это могло на самом деле сделать этих людей такими счастливыми?

Раздался выстрел.

Никто не мог остановить свирепость пуль.

В тот момент, когда прозвучал выстрел, Цзян Фэн попытался закрыть сестру своим телом.

Но.

Когда он тяжело пошевелился, он увидел только, как тело Цзян Тан было пронзено пулями и упало в лужу крови.

В тот момент, когда Цзян Тан упала, она тоже смотрела на него.

Ее глаза были немного пусты, но в уголках рта была улыбка.

Как будто она сказала: «Я все еще верю в брата!»

Полил дождь из пуль.

Ко времени, когда был отдан приказ командующего и солдаты прекратили стрельбу, тело Цзян Фэнга уже было всё в клочьях.

На его теле было несколько пулевых отверстий. К счастью, пули не попали ему в мозг. Они лишь скользнули по его щекам и не попали в сердце.

Ему удалось перевести дыхание, и он упал на землю.

Но когда все увидели эту сцену, все замолчали.

Армия замолкла.

Репортёры замолчали.

Однако кто-то на месте происшествия выругался.

"Чёрт!"

"Стреляйте! Разве вы не умеете добивать?"

"Если он подбежит сюда и его кровь забрызжет нас, мы заразимся вирусом!"

http://tl.rulate.ru/book/76449/3977284