Готовый перевод Life Changing System / Система, Меняющая Жизнь: Глава 24: Свидание

Глава 24: Свидание

Выйдя из магазина, Бай Чен пошел обратно к входу на станцию.

Здесь все еще было многолюдно. Он стоял у столба, ожидая прихода Ли Лин.

Было уже почти десять утра, но Ли Лина нигде не было видно.

Бай Чэнь не задумывался об этом. Он знал, что девушки обычно приходят на свидание позже, чем парни.

Когда было ровно 10 часов, Бай Чен увидел девушку, идущую к нему.

Она была одета в черное платье с белыми полосками. На ее лице было немного косметики, что делало ее еще более милой. В руках у нее была матерчатая сумка.

Эта девушка была не кто иной, как Ли Лин. Ее волосы длиной до плеч слегка развевались от легкого ветерка, и Бай Чен смотрел на нее широко раскрытыми глазами. Ему показалось, что Ли Лин стала еще красивее, чем в школе.

"Ты давно ждешь?"

Это был первый вопрос, который задала Ли Лин. Она остановилась перед Бай Чэнем, и все мужчины, находившиеся поблизости, уставились на нее.

Когда они увидели, что она встречает Бай Чэня, их лица сморщились. Все они чувствовали, что он ей совершенно не по зубам, как прекрасный цветок, застрявший в куче навоза.

Бай Чэнь не знал, что его проклинают мужчины перед станцией Синь Сюань. Он вернулся к своему нормальному состоянию и улыбнулся ей. "Я тоже только что прибыл".

"О? Тогда все в порядке", - небрежно сказала она. Ли Линь, казалось, было все равно, давно ли он прибыл или нет.

Затем она увидела, что он держит в руке белую розу.

"Для кого это?"

"Для тебя, конечно же". Бай Чэнь слабо улыбнулся и протянул ей розу. "Надеюсь, ты примешь это".

В круглых глазах Ли Лин появился слабый признак счастья, но он быстро исчез. Она выдохнула "хмф" и взяла цветок. "Хорошо. Тогда я приму его".

Дзинь!

---

[Миссия завершена!]

Миссия 9: Подари цветок своей паре завтра (Успех)

Награда: Вы получили 10 очков.

---

В голове Бай Чена раздался звук, и появилось окно выполнения задания. Он не обратил на него внимания и быстро нажал на кнопку, чтобы закрыть его, потому что сейчас он был сосредоточен только на свидании с Ли Лин. Бай Чэнь даже не проверил новое задание.

"Куда мы должны пойти?" - спросил он.

"Конечно, это должен быть универмаг Синь Юань. Разве ты забыл, что сегодня ты должен быть моим слугой, когда я буду делать покупки?" восхищенно сказала Ли Лин.

Бай Чэнь горячо кивнул. "Хорошо, хорошо. Тогда пойдем."

"Хм." Ли Лин тоже кивнула. Она положила белую розу в сумку, которую несла в руках.

Затем они вдвоем вошли на станцию Синь Сюань. Функциональность этого места была вполне понятна... из названия.

Станция "Синь Сюань" была самой большой станцией метро в городе Синь Чжоу, а универмаг "Синь Юань" - самым большим торговым центром в городе.

Тот факт, что торговый центр находился за много километров от станции, означал, что им придется добираться на метро.

Купив билеты, Бай Чэнь и Ли Линь вошли в подземный поезд, который был очень переполнен. Сегодня, вероятно, у большинства людей был выходной, поэтому поезд был переполнен.

"Не подходи слишком близко". Ли Лин покраснела, когда сказала это.

Бай Чен мог только криво улыбнуться. "Что я могу сделать? Здесь так тесно".

Ли Лин прижалась спиной к стене поезда, а Бай Чен опирался на стену двумя руками, чтобы поддержать свое тело. Девушка была закрыта посередине.

Их лица почти соприкасались. Они дышали друг на друга. Выражение лица Бай Чена несколько изменилось, когда он уловил запах Ли Лин.

"Не смей делать странные вещи, иначе я никогда тебя не прощу!" Ли Лин предупредила его дрожащим, но строгим голосом. Она боялась, что Бай Чен воспользуется этой возможностью, чтобы поцеловать ее.

Конечно, Бай Чен был не из таких. Он быстро кивнул. "Не волнуйся. Я не буду тебя целовать".

"Хорошо", - ответила она и повернула лицо в сторону. Обе ее щеки раскраснелись, что делало ее очень привлекательной.

Не прошло и двадцати минут, как Бай Чен и Ли Линь вышли из переполненного метро. Не теряя времени, они направились в универмаг Синь Юань.

Универмаг "Синь Юань был огромным торговым центром со всеми видами товаров и услуг, от бытовой техники и продуктов питания до развлекательных заведений, таких как кинотеатр, каток и многое другое.

"Что ты собираешься купить?" Бай Чэнь не мог не спросить Ли Лин.

Они находились в торговом центре, который был заполнен людьми, ходившими туда-сюда за покупками.

Она повернулась, чтобы посмотреть на него. "Я хочу одежду".

"Одежда. Если память меня не подвела, она должна быть на втором этаже", - сказал Бай Чен. Последний раз он был в универмаге "Синь Юань" еще тогда, когда Ван Чэнъе появился в деловом районе Синь Сэн.

"Тогда чего ты здесь шатаешься? Иди."

"Я знаю, знаю. Но это же свидание, верно?"

"Это не свидание! Разве я тебе не говорил?!?"

Поднимаясь на эскалаторе на второй этаж торгового центра, Бай Чен не мог не спросить Ли Линь о свидании. В результате она рассердилась и покраснела, что было очень мило.

Бай Чен никогда не мечтал, что у него будет такой момент. Сходив на свидание с Ли Лин, девушкой, которая была милой, как кукла, он почувствовал, что влюбляется в нее.

"Первая любовь?" мягко сказал Бай Чен с улыбкой. Он подумал, что было бы очень хорошо, если бы у него были настоящие отношения с Ли Лин.

http://tl.rulate.ru/book/78907/2410044