Готовый перевод Life Changing System / Система, Меняющая Жизнь: Глава 25: Магазин одежды

Глава 25: Магазин одежды

 

Бай Чен и Ли Линь подошли к магазину одежды на втором этаже универмага Син Юань.

Этот магазин был для модного бренда премиум-класса. Фасад магазина был красиво и стильно оформлен.

Внутри было от четырех до пяти посетителей. Все были одеты в дорогие наряды, будь то парни или девушки.

Ты собираешься покупать здесь одежду? Бай Чен не мог не спросить Ли Линя, потому что этот магазин одежды был очень роскошным и, вероятно, очень дорогим.

Ли Линь не посмотрела на него, а вошла в магазин и сказала: «Да. Быстро следуй за мной».

Бай Чен был беспомощен. Он мог только последовать за ней в магазин.

Этот магазин был полон одежды разных стилей, как и должно было быть.

Бай Чен украдкой взглянул на ценник одной из вещей, и лицо его покраснело, потому что ценник был 2000 юаней!

Он не знал, смеяться ему или плакать. Его семья зарабатывала не более 4000 юаней; этот товар стоил половину его месячного дохода семьи.

"Чего ты там стоишь? Иди сюда быстро."

Ли Линь слегка повернулась и посмотрела на него, когда заметила, что он не последовал за ней.

Бай Чен кивнул. Он решил больше не обращать внимания на ценники. Не он покупал, а Ли Лин. Он знал финансовое положение ее семьи. Покупка одежды в этом магазине должна быть для нее пустяком.

Ли Линь ходила по магазину в поисках одежды. Ее глаза украдкой поглядывали на Бай Чэня. Если она угадала, то он никогда раньше не был в таком магазине одежды, как этот.

"Бай Чен, ты ведь никогда не был в таком магазине?" - спросила она.

"Никогда". Бай Чэнь кивнул. Он не собирался опровергать это. "Как вы, возможно, уже знаете, моя семья владеет лишь небольшим магазином китайских булочек на пару. Как я могу позволить себе делать покупки в таком дорогом месте?"

Ли Линь не проронила ни слова. Она продолжала осматриваться.

Наконец она выбрала три наряда и повернулась к Бай Чэню. "Я примерю их. Мне нужно, чтобы ты прокомментировал, какой из них мне подходит".

"Конечно". У Бай Чэня и в мыслях не было отказывать ей. Ли Лин была очень привлекательной девушкой. Увидев ее в разных нарядах, он был бы очень счастлив.

Ли Лин привела Бай Чэня в примерочную зону магазина. Всего там было четыре примерочные, и во всех вместо дверей были занавески. Она вошла в одну из пустых комнат и задернула занавеску.

Бай Чен просто стоял и ждал, пока Ли Лин примерит одежду и выйдет, чтобы рассмотреть ее.

Он не заставил себя долго ждать. Занавеска разошлась, открыв Ли Линь в другом наряде.

Теперь на ней было белое хлопковое платье, которое выглядело модно.

Бай Чэнь уставился на нее широко раскрытыми глазами. Он нашел ее еще красивее, чем в том наряде, в котором она была раньше.

"Как тебе эта?" Ли Линь повернулась кругом и спросила.

Бай Чэнь успокоился и с улыбкой кивнул. "Это тебе очень идет. Ты очень красивая в этом платье".

"Естественно!" Ли Линь покраснела, когда услышала его комплимент. Она снова задернула занавеску. Ее лицо все еще было красным, а сердце колотилось в груди.

«Что со мной не так?» — не могла не спросить она себя. У нее были странные чувства к Бай Чену со вчерашнего дня — после того, как он извинился перед ней, если быть точным.

«Нравится ли мне этот противный парень?!?»

Эта мысль тут же промелькнула в ее голове. Ее большие круглые глаза расширились, а дыхание участилось. Но она быстро покачала головой.

"Невозможно! Я бы ни за что не полюбил этого парня!»

Ли Линь быстро отбросила эту безумную идею и переоделась во второй наряд, который она выбрала.

Она не понимала, что… раньше она считала его человеком, которого ненавидела больше всего.

Когда ненависть начала угасать, появились другие чувства.

Это могло быть потому, что она слишком долго наблюдала за ним, так что не было ничего странного в том, что она начала испытывать чувства к этому мальчику.

Примерив еще два наряда, Ли Линь решила купить все три.

Она заплатила за наряды и передала бумажный пакет с ними Бай Чену, своему дневному слуге. Мальчик охотно взял пакет, не сказав ни слова возражения.

Когда они вышли из магазина одежды, Ли Лин спросила: "Ты голоден?".

"Нет. А ты?" ответил Бай Чэнь, затем перевел вопрос обратно на нее.

"Да." Ли Лин кивнула. Она ничего не ела с самого утра.

Бай Чен ненадолго задумался. Сейчас у него было всего 95 юаней. Он должен быть в порядке, если угостит ее едой.

Но, конечно, то, что он мог купить для нее, должно было быть чем-то дешевым. Он не мог позволить себе что-то дорогое.

"Тогда пойдем поедим. На втором этаже есть одно место", - сказал Бай Чен.

"Конечно". Ли Лин кивнула и пошла впереди него. Она направилась к эскалатору, который вел на второй этаж.

Бай Чэнь последовал за ней с сумкой с одеждой в руках. Она была совсем не тяжелой для него, потому что это была легкая одежда.

Бай Чэнь и Ли Лин вскоре прибыли в экстравагантный, дорого выглядящий ресторан.

"Вы собираетесь здесь есть?" Бай Чэнь стоял рядом с Ли Лин перед входом в ресторан. Он не мог не спросить ее об этом.

Ли Лин безразлично кивнула. "Да, я собираюсь здесь поесть. Почему? Тебе не нравится?"

"Не то чтобы не нравится, но у меня мало денег. Я не могу купить тебе здесь еду. Давай пойдем в более дешевый ресторан", - объяснил Бай Чэнь.

"Ты собираешься купить мне еду?"

Ли Линь слабо улыбнулась. Это было довольно неожиданно. Она думала, что Бай Чен будет ожидать, что она угостит его едой, так как он знал, что у нее много денег.

Но ее мысли и реальность сильно отличались, поэтому естественно, что все это было непредвиденным.

http://tl.rulate.ru/book/78907/2446917

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь