Готовый перевод Life Changing System / Система, Меняющая Жизнь: Глава 26: Пари

Глава 26: Пари

Бай Чен отвел Ли Лин в более дешевый ресторан.

Он проводил ее к свободному столику и подозвал официанта, чтобы заказать еду.

Парень заказал несколько блюд, не спрашивая мнения Ли Лин, потому что если он позволит ей сделать заказ самостоятельно, то, по его мнению, вполне вероятно, что она получит самое дорогое блюдо во всем этом заведении, что он явно не мог себе позволить. Поэтому он решил не давать ей заказывать.

Ли Линя это совершенно не волновало. Тот факт, что Бай Чен собирался угостить ее ужином наедине, делал ее немного счастливой, поэтому она не заботилась о блюдах и позволила ему позаботиться обо всем.

Официант ушел, чтобы приготовить еду для них после того, как они закончили делать заказ.

"Вы можете есть то, что я заказал, верно? Я заказал рис и несколько гарниров". спросил Бай Чен у Ли Лин.

Она улыбнулась. "Конечно, могу. Думаешь, я отличаюсь от тебя?"

Услышав это, Бай Чэнь тоже улыбнулся. Хотя Ли Лин была из очень богатой семьи, ее жизнь не так уж сильно отличалась от жизни человека среднего класса, как он. В противном случае она бы сразу отказалась от обеда в этом дешевом месте.

Их не пришлось долго ждать. Принесли несколько блюд и две тарелки риса.

«Ты голодна, да? Тогда давай налетай».

Оба начали есть. Они не тратили много времени на еду. Не прошло и тридцати минут, как Бай Чен и Ли Линь были сыты.

Бай Чен оплатил счет и вывел Ли Линь из ресторана. Стоимость всей еды была невелика, всего 40 юаней. Теперь у него оставалось 55 юаней.

«Куда ты хочешь пойти дальше?» — спросил Бай Чен у Ли Лин, когда они оба ушли.

Ли Лин немного постояла в тишине, чтобы подумать, прежде чем ответить. «Я хочу проверить зону музыкальных инструментов».

"Хорошо." Бай Чен не стал задерживаться на этом вопросе. Он был готов пойти, куда бы она ни повела его. Сегодня было его первое свидание, поэтому он, естественно, хотел доставить удовольствие Ли Лин.

Зона музыкальных инструментов находилась на четвертом этаже универмага Син Юань. Оба поднялись на верхние этажи.

Четвертый этаж действительно был музыкальной зоной насквозь. Куда ни глянь, везде был магазин музыкальных инструментов.

— Ты играешь на инструменте? он не мог не спросить ее.

«Я играю на фортепиано и скрипке, — спокойно ответила она.

Бай Чен этого не ожидал. «Я также немного играю на фортепиано».

"Какая? Ты?"

Красивые брови Ли Лин поднялись. Выражение ее лица было полно недоверия.

Бай Чен слегка улыбнулся, когда увидел ее лицо. — Ты мне не веришь?

«Кто бы мог?!?» она сказала. «Я не верю, что ты умеешь играть!»

Ли Лин думала, что Бай Чен определенно не умеет играть на пианино. Это было потому, что пианино было очень дорогим. Он никак не мог прикоснуться к одному из них. А если бы не он, то как бы он научился играть?

Даже у нее дома был только один; правда, это было очень дорого. Стоимость его составила 500 000 юаней.

Бай Чен также подумал, что вполне естественно, что она не поверит ему, потому что он на самом деле не умел играть.

Пока он не научился играть на фортепиано. Теперь он, без сомнения, умел играть на фортепиано, и даже на профессиональном уровне!

— Тогда давай поспорим? Бай Чен тайно улыбнулся в своем сердце и предложил заключить пари.

Брови Ли Лин слегка нахмурились. — Какая ставка?

Однако он должен был подумать над этим. Несмотря на то, что это он сделал предложение, было ясно, что он еще не думал, каковы будут ставки для пари.

Через мгновение его глаза заблестели.

"Если я смогу играть на пианино, ты позволишь мне поцеловать тебя. Договорились? Если не смогу, то можешь делать со мной все, что захочешь", - сказал Бай Чен. Идея поцелуя внезапно пришла ему в голову.

Он хорошо помнил, что никогда раньше ни с кем не целовался. Ему захотелось попробовать хотя бы раз в жизни, поэтому он сказал об этом Ли Лин.

Большие круглые глаза Ли Лин расширились. Она уставилась на лицо Бай Чэня с дрожащим выражением. Ее щеки покраснели.

"Ты... ты извращенец!" - сказала она слегка дрожащим голосом. Она также была немного рассержена.

"Что? У тебя не хватает смелости?".

Бай Чен подумал, что Ли Линь была очень очаровательна, когда злилась. Он посмотрел на нее с вызовом, хотя и чувствовал себя немного виноватым, что 30-летний мужчина, как он, заключает подобное пари с 18-летней девушкой Ли Лин.

Однако он подумал, что выбора не было, ведь Ли Лин была такой красивой!

Кроме того, он подумал, что хотел бы иметь с ней настоящие отношения. Такой человек, как он, никогда бы не стал встречаться с ней просто так, он думал о браке.

Конечно, все эти вещи не могли быть сделаны сейчас, потому что враги Ван Чэнъе и семья Ван, которые сделали его жизнь не лучше ада, все еще существовали.

Сначала он должен был позаботиться об этом, а потом наступит время пригласить ее на свидание и подумать о браке. Он не знал, согласится ли она на это.

Но именно это он сейчас и планировал!

"Кто сказал, что у меня нет смелости? Конечно, давай заключим сделку! Если ты проиграешь, то будешь моей служанкой, пока мы не закончим школу!"

со злостью произнесла Ли Лин. На ее лице все еще горел слабый красный румянец. Она была одновременно зла и смущена, никогда не думала, что этот противный человек превратится в извращенца!

"Договорились. Тогда давайте отправимся в магазин пианино. Просто попросить попробовать пианино, вероятно, персонал разрешит". Бай Чэнь в душе зло улыбнулся. Он думал, что ведет себя точно как большой плохой волк, который пытается заманить Красную Шапочку в ловушку.

"Пойдем! Какая разница!" Ли Лин успокоилась и показала свою милую улыбку, хотя в ней и был отблеск злобы.

Она искренне верила, что выиграет это пари и получит Бай Чэня в качестве слуги до окончания школы. Это делало ее очень счастливой.

Они вдвоем пошли в сторону магазина пианино.

http://tl.rulate.ru/book/78907/2446934