Готовый перевод The Heart of the Winds / Сердце ветров: Глава 123: История красного меха IV

Охотники прижали их всех к земле и отбирали волков одного за другим. Ни волки, ни Миуо не могли приблизиться к ним, так как у охотников было дальнобойное оружие.

*Фьить* Еще один волк упал в грязь, когда две стрелы попали в его тело. Миуо крепко сжал нож и бросился на ближайшего охотника, который стоял за деревом, заряжая арбалет очередной стрелой. От неожиданности Миуо выронил стрелу и повредил руку, когда пружина спустилась обратно.

Охотник вскрикнул от боли, а затем пробормотал что-то похожее на проклятие. Охотник схватил Миуо за запястье, чтобы нанести ему удар, и что-то крикнул ему. Миуо не понял, что говорит охотник, и зарычал в ответ, давая понять, что охотнику, что знает о его намерениях.

Они боролись довольно долго, прежде чем другой охотник бросился на помощь своему товарищу. Второй охотник оттолкнул Миуо от первого охотника, выхватил топор и бросился на Миуо. Миуо выбил оружие из рук охотника, ударив его по руке своим телом. Топор пролетел по воздуху и ударил первого охотника прямо в лицо, когда тот перезаряжал арбалет, мгновенно убив его.

Второй охотник оглянулся и увидел, что произошло. Он сердито крикнул что-то Миуо и бросился на него с вытянутыми руками, пытаясь схватить Миуо. Но охотник ошибся и забыл, что у Миуо в руках оружие. Миуо вонзил свой нож в открытые руки охотника, оставив ужасный порез, который прошел через обе его руки. Охотник закричал от боли и отступил от Миуо.

Но Миуо не собирался упускать охотника, особенно после того, что он и его друзья сделали с его стаей. Миуо бросился на человека с поднятой рукой, готовый ударить его ножом. Охотник поднял обе руки, чтобы защититься, но в последнюю секунду Миуо перевернул нож, опустил руку и вонзил нож охотнику в живот.

Охотник положил свои большие окровавленные руки на руки Миуо и попытался вытащить нож. На его лице появилось шокированное выражение, словно он не мог поверить, что это происходит с ним. Охотник захлебнулся кровью и, потеряв равновесие, рухнул на землю, все еще держась за руки Миуо. Жизнь в глазах охотника угасла, он потерял способность бороться со смертью и упал на спину. Нож выскользнул из живота охотника, из которого теперь сочилась кровь.

Миуо сделал несколько глубоких вдохов, а затем оглядел лагерь. На лесной подстилке валялись тела, как друзей, так и врагов. Но, несмотря на то что обе стороны понесли огромные потери, битва продолжалась. Осталась лишь пара волков, и большинство из них были так или иначе ранены.

Охотники тоже выглядели не лучшим образом. Они потеряли больше половины своих бойцов и начали понемногу паниковать. Однако если говорить о том, кто имел преимущество в этой битве, то им были охотники. Они превосходили Миуо и волков числом и к тому же обладали дальнобойным оружием. Даже несмотря на ловкость волков, было невозможно уклониться от атак сразу нескольких охотников.

Волки и Миуо не могли победить в этой схватке, и они это знали, но и отступать было нельзя. Они потеряли большую часть своей стаи, и местонахождение их логова было раскрыто. Оставалось только сражаться насмерть и забрать с собой как можно больше охотников.

Миуо и волки сражались до конца. В него стреляли направо и налево, но он продолжал стоять и уничтожал охотников одного за другим. Даже после того, как пали все оставшиеся волки, включая Ио, которому удалось завалить еще троих охотников, Миуо выстоял.

Он потерял все. Семью, друзей и свою новую жизнь. Он был с ног до головы покрыт кровью, как своей, так и вражеской. Единственное, что чувствовал Миуо, - это боль и гнев. Все охотники смотрели на Миуо с испуганными лицами. Несмотря на то что в него попало столько стрел и он потерял столько крови, Миуо все еще стоял на ногах. Все они начали повторять одно и то же слово, и Миуо не нужно было понимать их язык, чтобы понять, о чем они говорят. Все они называли его "монстром".

Охотники продолжали выпускать стрелы в Миуо. После шести попаданий Миуо почувствовал, что его тело начинает сдавать. Собрав все силы, Миуо поднял руку и сжал нож, который был весь в крови. Выпустив последний крик, он метнул нож в охотника, попав ему в шею и убив его.

Последние четыре охотника закричали в панике и страхе.

Они выпустили в Миуо еще две стрелы, одна из которых пронзила его плечо, а другая попала в сердце. Миуо перевернулся и упал на землю. Его зрение затуманилось, тело медленно перекатывалось, пока он не оказался на спине. Его слух был приглушен, но Миуо смог различить охотников, празднующих победу. Он хотел подняться и убить их, но у него не было сил.

Миуо посмотрел на небо и увидел очертания луны. Сегодня было полнолуние. Кровь стекала со лба и затекала в глаза. Немного жгло, но Миуо не закрывал глаза. Луна теперь представляла собой нечеткий красный шар, почти как живой.

Один из охотников подошел к Миуо и увидел, что тот все еще едва жив. Он сообщил об этом остальным троим, и те принялись топтать и пинать его. При этом все четверо смеялись. Самый высокий из них поставил ногу на стрелу, которая была в животе Миуо, и сильно надавил на нее. Изо рта Миуо хлынула кровь, и он на долю секунды потерял сознание. Охотники продолжали мучить Миуо еще некоторое время, но потом им это надоело, и они ушли.

В этот момент Миуо был на грани смерти, но, как ни странно, еще не умер. Его тело стало очень крепким от долгой жизни с волками. Миуо изо всех сил старался держать глаза открытыми, но усталость очень быстро одолела его, и он сдался. Миуо закрыл глаза и смирился со своей смертью. В этой жизни он о многом жалел, но ему придется смириться с тем, что он не сможет их исправить.

Но каким-то чудом или по воле жестокой судьбы он не умер. Миуо почувствовал такую боль, какой не испытывал никогда прежде. Все его тело корчилось в агонии, он чувствовал, как меняется сам. Его руки увеличились, ногти превратились в когти, а кожа - в мех. Не задумываясь, Миуо поднялся с земли и вытащил все стрелы из своего тела. Он раскрыл пасть и завыл на луну. Его голос потряс весь лес и превратил луну из белой в красную.

Под светом кровавой луны заблестел его красный мех, запятнанный кровью его семьи. Чувства Миуо стали во много раз острее. Он слышал звуки, которых никогда не слышал раньше. Он чувствовал запахи, о существовании которых даже не подозревал. Он также видел дальше и четче, чем когда-либо прежде.

Он слышал учащенное сердцебиение четырех охотников, которые запаниковали, услышав его вой. Он чувствовал запах их страха, когда они наложили в штаны при виде его чудовищной формы. И, наконец, он увидел, как на их лицах отразился ужас, когда они поняли, что с ними будет дальше.

Сам не зная почему, Миуо вдруг почувствовал, что улыбается, когда шел к четырем охотникам. Возможно, это была жестокость, которую он унаследовал от человеческой природы. Да, наверное, так оно и есть. Ведь если он и усвоил от деревенских жителей какой-то урок, так это то, что долги всегда нужно возвращать. Четверо охотников забрали у него все самое ценное. Пришло время отплатить им тем же.

Миуо смеялся, все ближе и ближе подбираясь к четырем охотникам, застывшим на месте от страха. Они не двигались, даже когда он оказался прямо над ними. Миуо ухмыльнулся, показав ошеломленным мужчинам свои массивные клыки. Этой ночью вместо привычной мирной тишины лес сотрясали крики и мольбы о помощи и пощаде.

http://tl.rulate.ru/book/79074/3994288