Готовый перевод From Azkaban To Hogwarts / Из азкабана в хогвартс: 2

　　 Азкабан это тюрьма. Каким бы ужасающим названием или странными легендами ни одарил его внешний мир, он не может изменить того факта, что это тюрьма.

Даже если предшественник, который ничего не обещал, был напуган до смерти, когда услышал, что после суда отправляется в Азкабан, он не может сказать, что заключенные в этой тюрьме живут лучше смерти каждый день — если это так, эту тюрьму давно запретили бы.

Это единственная тюрьма волшебного мира в Великобритании. Независимо от того, являетесь ли вы заключенным, мужчиной или женщиной, приговорены к легкому или тяжелому приговору, вы будете отправлены в Азкабан после вынесения приговора. Если это место не различает заключенных, со всеми будут обращаться одинакого.

Если их запереть вместе, жизнь в тюрьме будет убита в разных смыслах.

Мелких преступников вроде Уильяма будут держать в многоместной камере, а дементоры, которые патрулируют, не будут сидеть здесь весь день. Они приходят сюда каждый день, чтобы поесть во время патрулей, а в остальное время дементоры не будут приходить сюда запросто - одно для того, чтобы уменьшить протесты заключенных, которые освобождаются, а другое, чтобы дать этим людям время на то, чтобы заварить новое счастье.

　　 И среди этих легких заключённых, которые могут долгое время не контактировать с дементорами, еще слаба социальная коммуникация.

　　 Еда, алкоголь, книги и газеты, которые были доставлены различными путями, распространяются и потребляются среди этих легких заключённых, и здесь установлена ​​новая система торговли.

　　 «Девять кусочков шоколада, недавно купленных владельцем книжного магазина Лихен, семь страниц!»

　　 "Пять юаней! Не говори глупостей, какую сказку я принес в прошлый раз!"

Такие сделки быстро заключались среди собравшихся заключённых, а временно переведенные в охрану нападающие закрывали глаза на эти сделки — для них это была не утомительная работа, а то и большие деньги каждый раз. Джин Цзялун.

　　 Это большой релиз раз в месяц, а еще это самый жаркий день торгов на острове.

　　 Дементоры не будут участвовать в этой операции — без необходимости они не желают поглощать их способность трахать окружающее их счастье, а лучше пусть забастовщики Министерства Магии сделают это за них.

　　 В этот день собрались заключенные, вымыли волосы на головах, выпили зелье, противостоящее распространенным в тюрьме болезням, и устроили полную магическую уборку, чего явно нельзя делать в присутствии дементоров.

И в этот момент Вильяма дурит здоровяк в той же камере — здоровяк 1,9 метра в длину, но основное дело в тюрьме похоже на работу второго торговца людьми. При бартере обе стороны обмениваются ценами. Когда вы вызовете его и сделаете простой расчет, вы можете завершить дело. Он сам имеет право выкурить конфету или сигарету.

　　 Этот продукт был в аналогичном бизнесе до того, как он появился. Когда злоумышленник попал на черный рынок, он стал мишенью из-за своего размера, но не ускользнул. Двухлетний срок не был слишком тяжёлым.

Теперь он уговаривает Уильяма открыть книжный клуб или что-то в этом роде, не для продажи книг, а для того, чтобы стянуть группу заключённых, чтобы они полчаса тайно говорили о книгах, продавали билеты, и Уильям отвечал за то, чтобы сказать ему, что он несет ответственность для сбора денег и отпуска. , Получил шесть или четыре очка за вещи, Уильям шесть или четыре.

　　 Воспользовавшись большим количеством припасов, доставленных сегодня, им двоим, возможно, не удастся заработать небольшое состояние.

　　 «Послушай меня, Уильям-младший, это приличный бизнес. Ты хочешь выйти на улицу на такой срок, а в тюрьме даже шансов не наберёшь. Воздуходувка помогает видеться с людьми. вне?"

(Ps. Хз, что тут имелось ввиду не я переводил с китайского, ваш переводчик., как вы уже догадались автор китаец, а они часто вместо волюты мира или страны в которой живёт гг используют свои юани, с чем нам нужно просто смириться.)

　　 Серьезно, у тебя нет точек в сердце?

Уильям не стал обращать на него внимания. Это не первый раз, когда большой человек уговаривает его. Я столько раз говорил о причинах спуска. Этот парень до сих пор отказывается сдаваться, так что пусть говорит об этом. Во всяком случае, Уильям не получил здесь специальности. План накрутить книголюбов рассказали в тюрьме с целью бандитского обращения. Его срок невелик. Может ли он рассчитывать на это, чтобы сохранить кучу джин в камере в качестве дополнительного дохода?

　　Заключенный в тюрьме не планировал столько платить за историю. Это смешанная тюрьма. Если это чисто мужская тюрьма, то уже поздно мазать лицо. Как он мог выйти, чтобы рассказать историю и получить лечение?

Причина, по которой он вынес большую жалобу, заключалась в том, чтобы скрыть свою личность - его отправили в Азкабан, когда он пришел, а его товарищ по команде, которого провезли контрабандой, также был арестован. Первоначальный приговор был самым мягким, но арестовали только его. Напуганные до смерти, многие товарищи по команде до сих пор сидят в Азкабане.

Этим немногим тоже не повезло. Я думал, что нет ничего плохого в том, чтобы набить достаточно денег. Но когда министр магии изменил свой срок, новый министр Фадж захотел выполнить свое предвыборное обещание строго пресечь контрабанду. Когда появился страйкер, он подумал, что он черный-черный, кроме оригинала. Робкого, который не осмелился это сделать, засчитали за одного, и всех осудили за кучу преступлений, а самому легкому - на десять лет.

　　 Они даже не смогли узнать Уильяма, когда увидели Уильяма. Постоянная охрана дементоров лишила их большей части способности заботиться о себе, и они почти механически следовали за заключёнными.

　　 Это заставило Уильяма вздохнуть с облегчением, но в то же время он не мог не чувствовать грусти. Кролик грустит, и лиса грустит, и ему больно. Если он не трус в своем первоначальном теле, он, вероятно, не станет лучше после перехода.

Большой взял Вильяма за плечи, повернул его и пошел в другую сторону, и сказал: «Ну, Вильям-младший, не смотри на это, они не узнают, уголовники едва могут бодрствовать. Да, чернокожая жадная банда даже хотела прожевать наши кости и проглотить их, так что сначала позаботьтесь о себе».

Вздохнув, он добавил: «На самом деле, они лучше нас. Приговор вынесен в оцепенении. По-настоящему страдает наша сторона. Хейпи будет приходить сюда только каждый день». все равно не платите».

　　 Говоря об этом, здоровяк преувеличенно пожал плечами, чем развеселил Уильяма.

"Ладно, ладно, я знаю, что ты популярен, но я не ожидал, что ты так понравишься этим чернокожим. В следующий раз, когда ты встанешь спиной к двери и попробуешь, может чернокожие действительно не войдут в дверь . "

　　 «Идите, идите, но это ничего, но вы должны пообещать нам, что у нас будет книжное собрание, разделенное на четыре и шесть».

　　 "Увы"

　　 Вильям сделал два шага влево и сразу же отдалился от большого.

　——

В дни, когда дул ветер, часы казались волшебными. Уильям даже не почувствовал течения времени, прежде чем солнце клонилось к западу. Забастовщики проверили личности друг друга, чтобы подтвердить количество людей, а на сцене появились дементоры и начали жадно есть — они жадничали. Прошел день.

　　 Заключенных вернули в камеры. После вкусной трапезы дементоры заперли тяжелые тюремные двери, оставив семерых заключенных.

　　 "Семь?"

　　 "Где лжец?"

　　 Все запаниковали, а пропадать в тюрьме нехорошо, если только не из-за взлома или смерти.

　　 Поцелуй дементора — это не легенда, если у кого-то есть убедительный побег из тюрьмы, эта группа парней действительно убьет его.

　　 Если это будет удачный побег, то неизбежно, что приговор оставшимся людям будет увеличиваться, и это будет еще более жалким.

　　 "Подожди, не паникуй, ищи что-нибудь!"

　　 После быстрой проверки стало ясно.

　　 Все каноны, которые все хранили в тайне, исчезли, а более ценные конфеты в тюрьме остались на месте — если сбежать из тюрьмы, то эти продукты для восполнения физических сил точно не удастся удержать.

　　 Ответ очевиден - этого пацана выпустили из тюрьмы и он забрали стартовый капитал.

http://tl.rulate.ru/book/81068/2484613