Готовый перевод I Am the Corpse King / Я Король Трупов: Глава 2. Спасение человека

Тан Е на мгновение остолбенел. Он не знал почему, но чувствовал себя очень странно. В прошлом у него был очень мягкий темперамент, и он никогда не совершал насильственных действий. Действие, которое он только что совершил, заставило его почувствовать себя непохожим на самого себя.

'Что здесь происходит, как я мог это сделать?'

Тан Е поднял свои серо-белые руки и тупо уставился на него. Прямо сейчас в его сознании оставалась только жестокость. Это чувство было очень незнакомым.

'Возможно ли это… возможно, я превратился в зомби?'

За последние несколько дней он увидел зомби внизу и сошел с ума, как только увидел живое существо, поедающее плоть и кровь так, как будто оно никогда не ело за восемь жизней, полного насилия. Его поведение сейчас было немного похоже на поведение зомби внизу. То же самое.

Тан Е выпрямился и дал бедному зомби, лежащему на земле, пинка, а затем, спотыкаясь, спустился по лестнице и побежал вниз. Он бежал очень быстро, и в середине была ступенька, на которую он не наступал твердо.

Тан Е внезапно наклонился вперед, он запаниковал, и со звуком *Бах!* все его тело рухнуло на пол. Боль в его воображении не приходила, но он вообще ничего не чувствовал, поэтому просто встал. Как будто этого ничего не было.

'А? Почему это не больно?'

Тан Е издал во рту хриплый звук, означающий, что только он понял, и поднялся с земли.

'После превращения болевые рецепторы перестали работать?'

Тан Е небрежно осмотрел свое тело и обнаружил, что его левое предплечье согнуто. Когда он упал на землю, его левая рука первой коснулась земли. Должно быть, у него уже был вывих, но он ничего не чувствовал, как будто это было не его собственное тело.

Думая, что он все равно не чувствует никакой боли, Тан поднял правую руку и, взявшись за левую, потянул ее назад с «щелчком». Он спустился вниз неуклюжими шагами.

'Три дня! Это мой первый выход в конце времен. В виде зомби! Я не знаю, плакать мне или смеяться.'

Тан Е пощадил длинный коридор на первом этаже. Рядом с коридором лежало несколько целых трупов. На их телах не было никаких признаков укусов зомби. Они просто сгнили и отвалились, как зомби. Я не знаю, были ли они живы или мертвы. Он начал высыхать, и вся эта сцена вызвала у Тан Е, проходившего мимо, тошноту на некоторое время. Какой современный человек, видел ли он когда-нибудь такую отвратительную сцену?

Тан Е сдержал приступ рвоты в сердце, изо всех сил стараясь не смотреть на него, и продолжил идти к концу коридора.

«Черт!» Тан Е, который только что вышел, посмотрел на улицу, заполненную трупами снаружи, и не смог удержаться от восклицательного рева!

Когда он все еще был один на четвертом этаже, от одного взгляда на трупы внизу сверху донизу у него начинал покалывать затылок. В это время, стоя на первом этаже и видя всех зомби в своих глазах, он мгновенно пришел в ужас!

Но когда он обернулся и подумал об этом, то понял, что теперь он тоже зомби, и его считали таким же, так что они не должны убивать друг друга.

Если бы он был человеком, стоящим здесь сейчас, Тан Е может быть уверен, что его будут пытать более жестоко, чем пять лошадей! От отбросов, съеденных проклятыми зомби, ничего не останется!

Тан Е внезапно вспомнил ту младшую сестру, ее звали Чу Юньсюань, она была младшей сестрой, с которой Тан Е рос в приюте, когда был ребенком. Поначалу она хотела выйти за него замуж, но каким-то образом, после того как она пошла в среднюю школу, она стала равнодушна к Тан Е. Тан Е отправилась в Линьши, чтобы усердно работать, чтобы заработать денег на ее обучение. Они собирались вместе несколько раз в год, но когда они наконец встречались, Тан Е даже мог видеть в ее глазах отвращение к нему.

'Я не знаю, как у нее сейчас дела, но надеюсь, что у нее все хорошо…'

Тан Е обошел стороной груды трупов и направился к знакомому ему супермаркету. По дороге он увидел зомби, ползущего по земле, от которого осталась только верхняя часть тела, а его разноцветные внутренние органы упали на землю, едва не зацепившись за что-то. Тан Е, этого зомби, вырвало желудочной кислотой из его!

После того, как Тан Е наконец пришел в этот супермаркет Ванхэ, его сердце внезапно взволновалось, когда он увидел ассортимент закусок на полках. Прожив последние три дня, он выпил немного, казалось бы, безопасной воды из-под крана. Он был в съемном доме. Но для тех, кто отчаянно нуждается в еде, Тан Е в эти дни мечтал о вкусных булочках на пару и соленых огурцах!

'Я не знаю, смогу ли я есть все это как зомби, но сейчас я говорю о своей зависимости от рта!'

Он вошел в супермаркет со странным высокомерием. Сцена внутри такая же, как и на улице. Зомби свирепствуют! Посмотрев на ряд картофельных чипсов на полке, он поднял свою руку с серой кожей и взял большой пакет с ними.

Тан Е разорвал пакет, схватил горсть изнутри и запихнул в рот, но в следующую секунду его лицо стало тусклым, как будто он наелся какашек.

«Ху-ху-ху… *рвота*»

'Черт, что это за запах?'

Тан Е издал резкий горловой рык, ароматные и хрустящие картофельные чипсы теперь попадали ему в рот, как хрустящая консервированная сельдь: рыбные, вонючие и удушающие!

Он бросил упаковку картофельных чипсов на землю, и картофельные чипсы внезапно упали на землю.

'Какой ужасный вкус!'

Тан Е застонал в своем сердце, он больше не осмеливался есть другие закуски, эта только что преподала ему глубокий урок! Оглянувшись на товары, наполненные едой, в его глазах мелькнуло замешательство.

'Эти вещи нельзя есть, так что же я могу съесть?'

Невозможно позволить ему есть человеческую плоть, верно?

'Эй! Я, Тан Е, все еще верю в тебя сегодня!'

Тан Е закричал в сердцах, затем поднял руку, чтобы взять закуску, разорвал ее и положил в рот.

Как и ожидалось, вкусовые рецепторы просто коснулись поверхности, и запах картофельных чипсов сразу же заполнил весь его рот!

*Рвота~*

Тан Е выплевывает это одним глотком, все кончено, он действительно не может есть ничего, кроме человеческой плоти!

Он оглянулся на еду, которую мог есть раньше, но теперь это хуже, чем испражнения у него во рту, Тан Е не смирился!

«Ааа! Помогите! Помогите!»

Внезапно! Раздался крик, и Тан Е, который бродил вокруг, яростно посмотрел в ту сторону, откуда доносился звук, и увидел женщину, отчаянно бегущую к вращающейся двери с большим количеством закусок в руках, а за ней собралась большая группа зомби с зелеными глазами, которые яростно гнались за ней.

Они издавали ужасающий рев, который заполнил весь супермаркет. Тан Е некоторое время наблюдал. Это был первый раз, когда он увидел зомби, преследующих людей так близко.

'Спасать или не спасать?'

У Тан Е внезапно возникло два варианта в его сердце, он немного подумал, стиснул зубы и получил ответ.

'Спасать!' Хотя сейчас он превратился в зомби, его разум все еще человеческий!

Лицо женщины было изможденным, и казалось, что она уже давно ничего не ела. Ее скорость бега была намного медленнее, чем у зомби, и она была близка к тому, чтобы ее догнали!

Женщина повернулась, чтобы посмотреть на зомби, которые подбирались к ней все ближе и ближе, и крики в ее устах становились все более и более паническими.

*Бах!*

Она не обратила внимания, ее нога поскользнулась в крови на земле и упала на землю, и ситуация становилась все хуже и хуже!

http://tl.rulate.ru/book/82844/2628517