Готовый перевод A Blessed Wife At Home / Благословенная жена дома: Глава 7

Глава 7. Как ты собираешься сопровождать меня?

Шао Юньюнь был ошеломлен и запутался в своих мыслях. Он чувствовал себя оттесненным своей собственной матерью и был немного растерян: "А?"

Мистер Фан посмотрел на него пристально, словно не одобряя его невежество, и подмигнул: "Что ты все еще делаешь? Хорошо заботься о своей невестке!"

Шао Юнь молча кивнул. Что еще он мог сказать?

"Да, мама", прошептал он.

Он просто согласился. Мистер Фан улыбнулся и утешил Цяо Сюань, а затем ушел, оставив их вдвоем.

Шао Юньюнь смотрел на Цяо Сюань смешанными чувствами. Он видел множество людей в своей жизни, но никогда не встречал такую женщину. Ее глаза были чистыми и яркими, а ее характер был ярким и живым. Она была скромной и не претендовала на высокомерие. Как он мог жаловаться на то, как она причиняет ему боль?

Характер его сына был несколько туповатым, и он понимал, что такая невестка была просто необходима!

Разве это не благословение свыше?

Шао Юньюнь с трудом сдерживал свои эмоции, когда сказал: "Ты очень способная, ты сделала мою маму такой счастливой".

Цяо Сюань скромно улыбнулась: "Спасибо за комплимент!"

Шао Юньюнь не мог сдержаться! Он хвалил ее, а она благодарила его? Что за странная ситуация?

Цяо Сюань заметила его смущение и начала смеяться, словно ей было очень смешно. Ее смех был таким заразительным, что у нее заболел живот. Она не могла не подразнить его: "Ты не знаешь, как сопровождать меня? Мама просила тебя, знаешь ли".

Шао Юньюнь обычно был дисциплинированным и не легко сердился на людей. Но почему, как только эта женщина открыла рот, он так разозлился?

Она мигнула ему и ожидала его ответа. Шао Юнь сказал с некоторым упрямством: "Как пожелаешь".

Цяо Сюань наклонила голову и задумалась: "Может быть, ты сможешь научить меня писать? Я не очень хорошо держу ручку, ты сможешь исправить меня постепенно".

Это было как обучение, когда она стояла позади него, держа его за руку, и они писали вместе. Это было полно двусмысленности. Когда Цяо Сюань сказала это, Шао Юньюнь неожиданно представил себе эту картину, и его глаза расширились от удивления: "Ты..."

Она хотела его постыдить?

Цяо Сюань закрыла рот рукой и засмеялась, а Шао Юньюнь смеялся так громко, что его брови почти слились от удивления и возмущения. Затем он махнул рукой и улыбнулся: "Я просто дразнил тебя, не принимай это всерьез! Мне нужно привести в порядок свое приданое, тебе не нужно сопровождать меня. Сделай это сам, хи-хи!"

Шао Юньюнь молча смотрел на нее.Шао Юнь не мог сдержать волну гнева, наблюдая, как женщина покидает его. Его рука, тронув основание уха, ощутила нежное пламя, он сжал зубы и прошептал что-то дважды, прежде чем сердито уйти.

Может ли человек определить свою судьбу или это лишь одна мысль, забредшая раз в жизни? Это казалось слишком утонченным.

Разбить банку и полностью раскрыть свою сущность?

Шао Юнь тихо вздохнул: лицо женщины стало слишком скоропалительным в июне! Ужасно!

У Цяо Сюань было целых двадцать шесть приданых, которые она принесла в дом Шао вчера.

Следует знать, что деревенская девушка не может войти в круг министров, и иметь шесть или восемь приданых - это очень почетно. Их может быть двенадцать или шестнадцать, но никак не два или три из ста.

Все говорили, что семья Шао тянет свои корни из погреба предков. У новой невестки такое огромное приданое, что им хватит на всю жизнь.

Цяо Сюань перевернулся и усмехнулся.

Двадцать шесть предметов были просто блестящей оберткой. Все было ужасно плохо.

Например, в буклете с приданым было написано "пара ваз с сокровищами", которые на самом деле представляли собой пару дешевых фарфоровых ваз. Но они были упакованы в две большие коробки и считались приданым.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/85739/2743225