Готовый перевод The rebirth of a hero / Перерождение героя: Глава 5

Гарри летел на своем анимагусе по направлению к адскому носителю Щита, огромному кораблю, который парил высоко в воздухе, но его нельзя было увидеть благодаря технологии невидимости, по крайней мере, так было, если его способности к чтению мыслей все еще были хороши, а Гарри думал, что были. Он прочитал мысли Наташи сегодня утром, когда встретил её, выйдя на утреннюю прогулку с Падфутом: согласно её воспоминаниям, она собиралась пойти на собрание ЩИТа позже. Гарри наложил на нее следящие чары и подождал, пока она уйдет, после чего последовал за ней в форме анимага.

Форма анимага Гарри была не что иное, как сапсан. Единственное реальное отличие формы Гарри от обычного сокола заключалось в том, что у него были зеленые глаза и он был быстрее обычного сокола. Признаться, Падфут был немного разочарован тем, что Гарри не был собачьим товарищем.

Когда Гарри подлетел ближе, он стал невидимым. Когда Гарри соединил "Дары смерти" и стал "Хозяином смерти", он получил новые способности, когда они соединились с его телом. Палочка дала ему прибавку к силе, как и ожидал тот, кто знал о палочке, но она также дала ему знания от предыдущих владельцев. Для многих палочки были просто инструментами, но они были гораздо больше, чем это, они могли определить, какие знания он нашел бы ценными, и научить его им, но они не учили его ничему о предыдущих владельцах, только их заклинаниям.

Именно поэтому Гарри знал, как телепортироваться, а не приходить. Один волшебник изобрел эту технику в 18 веке, но был убит, так и не сумев научить ее, что было очень жаль, так как она была лучше телепортации практически во всех отношениях, от удобства до расстояния. Всякий раз, когда Гарри вызывал его, татуировка на его правой руке исчезала, а когда палочка исчезала, она возвращалась на руку и принимала форму татуировки.

Камень воскрешения также дал ему способности, самой ценной из которых была способность исцеляться от чего угодно. Неважно, был ли это простой порез бумагой или пуля из пистолета, он исцелял. Он также получил способность временно вызывать мертвых, но, несмотря на то, что его титул гласил, он не мог полностью контролировать смерть.

Гарри мог только разговаривать с мертвыми, но это было не то, что он любил делать, отчасти потому, что это было трудно поддерживать более нескольких минут, а также потому, что он считал, что мертвым нужно дать отдохнуть, в конце концов, они были мертвы, если они не могли отдохнуть, то кто тогда мог? Камень сделал татуировку на его левой руке, и хотя он ничего не делал, пока исцелял его, он светился, когда он разговаривал с мёртвыми.

Последним оберегом и последней татуировкой Гарри стал плащ-невидимка, который он унаследовал от своего отца. Плащ делал то, что было заявлено в рекламе, но и многое другое. Он создавал для него одежду одной лишь мыслью, функция невидимости также была намного лучше, чем когда он был простым плащом. Хотя она не позволяла ему проходить сквозь стены, она позволяла ему проходить сквозь заслоны, как сквозь пустоту, - хорошая способность, хотя, конечно, не такая полезная, поскольку он больше не был в своем мире и не хотел взламывать те немногие заслоны, которые он видел за время своего пребывания на этом свете. Если Гарри становится невидимым, его нельзя увидеть, услышать, учуять или обнаружить каким-либо другим способом, кроме прикосновения. На самом деле это срабатывало даже тогда, когда он был в форме анимага, что было просто замечательным бонусом.

Как только Гарри приземлился на адском корабле, он трансформировался обратно в свою человеческую форму, как раз в тот момент, когда Наташа вышла из самолета, но постаралась остаться невидимой. Гарри наложил на нее амулет прослушивания, который он будет проверять каждую минуту или около того, но пока он собирался исследовать, пока не услышит что-нибудь от амулета. Гарри вошел внутрь, стараясь никого не трогать. Он осматривал разные комнаты, пока не попал в одну, которая оказалась комнатой для тренировки мишеней. Гарри вошел и увидел, что один инструктор разговаривает с несколькими агентами, которые тренировались, стреляя по мишеням.

Гарри подошел к инструктору и заглянул ему в глаза, после быстрого чтения его мыслей он узнал, где находится комната для хранения оружия. Гарри немедленно телепортировался туда, просмотрел оружие, которое, по общему признанию, было впечатляющим. Гарри знал качество, когда видел его, и это было определенно качественное оружие. Гарри проверил свои слуховые чары и услышал, как Наташа упомянула, что скоро начнется собрание. Гарри сделал мысленную пометку вернуться сюда позже, но пока решил взять два пистолета и пулемет вместе с патронами. Он сделал из них портключи и отправил их в свою квартиру.

Как только Гарри вышел из комнаты, он быстро направился в зал заседаний. Как только Гарри вошел в зал заседаний, он встал в углу и осмотрелся. Здесь была куча агентов, Гарри не знал всех, но некоторых знал благодаря своим путешествиям в сознание Наташи. Он узнал сидящего рядом с ней кареглазого человека как Клинта Бартона по прозвищу Соколиный Глаз, парня, который следил за ним в день нападения на торговый центр. Гарри узнал нескольких других агентов, но его внимание было сосредоточено на троих, сидевших впереди. Агенты Хилл, Коулсон и директор Фьюри, большая тройка ЩИТа.

"Теперь, когда все собрались здесь", - заговорил раздраженный Фьюри, как только его рот шевельнулся, все замолчали и сели прямо, прежде чем предоставить Фьюри всю свою станцию. "Мы все собрались здесь, чтобы обсудить одного человека, вот этого человека". Фьюри жестом указал на экран позади себя, Коулсон нажал кнопку на пульте в своей руке, и экран изменился, показав фотографию Гарри. "Это один Гарри Поттер, кто-нибудь знает что-нибудь о нем?".

"У него смешная прическа". прокомментировал агент, сидящий позади Наташи.

"Если вы хотите быть умной задницей, то я бы рекомендовал приложить больше усилий к умной части", - ответил Фьюри. "Мистер Поттер сейчас - большая заноза в моей заднице. У нас почти нет информации о нем. Ему двадцать лет, у него была одна работа в шестнадцать лет в пиццерии, но он проработал там всего месяц. У него не было работы ни до, ни после, но он каким-то образом смог легко позволить себе переехать в США и жить безбедно, зная, что на его банковском счету еще много денег. Мы также подозреваем, что он усиленный". добавил Фьюри. "Бартон", - позвал Фьюри. "Доложите.

"Сэр." Бартон поднялся со своего места и встал прямо. "Я следил за Поттером, как мне и было поручено, он вошел в торговый центр и зашел в игровой магазин. После этого он пошел в туалет, через некоторое время группа людей с оружием вошла в торговый центр и взяла в заложники множество людей. Внезапно погас свет, и каждого из них выводили по очереди. Я видел, как пистолет одного человека вылетел из его рук, остальные были либо убиты в темноте, либо поражены лучом света, если не считать одного парня, которого случайно застрелил один из своих, но даже он был сброшен со второго этажа торгового центра".

"Во время хаоса я видел одного человека, стоявшего на втором этаже, но не видел его лица". Бартону было больно признавать это. "Однако я считаю, что этот человек был ответственен за уничтожение других мужчин". сказал Бартон.

"Мужчины, которые случайно приняли неудачную попытку сыворотки суперсолдата". Фьюри добавил.

"Да, сэр", - кивнул Бартон. "Вскоре после этого ванная комната, куда вошел мистер Поттер, была проверена, и один из мужчин был найден там без сознания".

"Извините, сэр", - перебил один из агентов ЩИТа. "Простите, но вы сказали "луч света".

"Это то, что я видел". сказал Бартон, бросив на агента взгляд, который говорил о том, что ему лучше перестать сомневаться в нем.

"Опишите лучи". приказал Хилл.

"Ну, мэм, они были разных цветов, но в основном красные и синие". ответил Бартон. "У них также были разные эффекты, иногда они отбрасывали кого-то назад, а иногда заставляли человека терять сознание и падать".

"Какое оружие может это сделать?" спросил Фьюри, хотя по тому, как он это сказал, было ясно, что он не ожидает от них ответа. "Мы даже не знаем, было ли это оружие, которое он использовал, или это была особая способность. На данный момент мы подозреваем мистера Поттера в том, что он остановил их". Мисс Романофф недавно переехала в то же здание, что и мистер Поттер. Ваш отчет, мисс Романофф".

"Сэр", - сказала Наташа, вставая. "Я еще не так много узнала о мистере Поттере, как хотелось бы, по крайней мере, ничего важного. Он очень немногословен и не очень разговорчив. Из разговоров с другими людьми, живущими в этом доме, я узнала, что он обычно держится особняком, иногда он делал ремонт для нескольких из них и у него есть собака, но это все, что я смогла узнать от них, кроме слухов и догадок. Я все еще работаю над тем, чтобы завоевать его доверие, недавно я поехал с ним на велосипедную прогулку и отвлек его, пока другой агент пытался проникнуть в его квартиру, пока нас не было".

"Сэр", - встала одна из женщин-агентов. "Я несколько раз пыталась попасть в его квартиру, но не смогла, сколько бы раз я ни пыталась взломать замок или использовать любой другой способ открытия, кроме выламывания двери".

"Возможно, вы просто не сделали это должным образом". Мужчина, сидевший позади агента Романофф, насмешливо хмыкнул, когда наконец смог перестать смотреть на ее задницу.

"Я все сделала правильно". Женщина-агент посмотрела на него.

"Я ей верю", - сказала агент Романофф, - "Я выбрала ее для помощи из-за ее оценок на экзамене по скрытности". Она добавила, заслужив благодарный взгляд от женщины-агента. "Сэр, я полагаю, что он мог пройти какую-то форму обучения".

"Почему вы так думаете?" спросил Фьюри, подняв бровь.

"То, как он стоит, как ходит, то, что его глаза постоянно оглядываются по сторонам. У него взгляд человека, который много повидал".

"Хм", - нахмурился Фьюри. "Мы еще раз проверим наши записи о нем и еще раз проверим наши знания о вероятных местах, где он мог бы проходить обучение, а также о наиболее вероятных людях, которые могли бы его обучать".

Пока они продолжали говорить, Гарри проскользнул вперед и встал перед Фьюри, он смотрел на мужчину во все глаза и читал его мысли, Гарри концентрировался только на всех знаниях Фьюри, связанных с ним самим, все остальное было для него неважно. Когда Гарри закончил, он, ухмыляясь, отошел в угол и слушал остальную часть собрания. Когда оно подошло к концу, он отошел, но не успел направить хекс, призванный действовать как пощечина, в спину Наташи. Она подпрыгнула от неожиданности, но сумела притвориться, что стоит на носочках, оглянулась на агента позади себя, а затем посмотрела прямо, мысленно придумывая несколько планов мести, и начала упорядочивать их по тому, насколько они подходят.

Когда Гарри вернулся, он посмотрел на оружие, которое он сто... одолжил... у Шилда. Оружие было впечатляющим, легким, и после нескольких тренировочных выстрелов по заколдованным мишеням он понял, что им легко пользоваться или, по крайней мере, лучше, чем пистолетами, которыми Гарри пользовался раньше. Хотя у Гарри был некоторый опыт обращения с пулеметами, ему было удобнее с пистолетами, хотя он предполагал, что позже сможет вернуться и проверить другие виды оружия.

Гарри положил оружие и патроны на пол, а затем достал свою палочку и решил, что он хочет сделать, прежде чем начать размахивать палочкой.

На следующий день Гарри стоял у входа в свою квартиру, он смотрел на телефон, но мысленно прикидывал, сколько времени потребуется мисс Романофф, чтобы прийти сюда. Гарри решил, что если она собирается шпионить за ним, то он вполне может позабавиться с ней.

"Эй," - позвал голос, когда Гарри дошел до двух минут, Гарри повернулся, чтобы посмотреть на Наташу, которая шла к нему. "Как дела?" спросила она. На ней были синие туфли на высоких каблуках, белое летнее платье, которое доходило чуть выше колен, ее волосы струились вниз чуть ниже плеч, в левой руке она держала сумку.

"Я в порядке", - сказал Гарри, глядя на нее. "Я просто планирую сходить в магазин".

"Я тоже, мне не помешает еще немного еды". Она сказала: "Не возражаете, если я присоединюсь к вам?" спросила она с небольшой улыбкой.

"Если хочешь". Гарри кивнул.

"Разве ты не поедешь на своем велосипеде?" спросила она, заметив, что у него нет шлема.

"Я решил все перепутать и вызвать такси", - ответил Гарри, как раз когда подъехало такси. "А вот и оно". сказал Гарри, подойдя к задней двери и открыв ее, он жестом показал Наташе, чтобы она вошла первой. Наташа улыбнулась ему, прежде чем войти, она села посередине, что заставило Гарри сесть сбоку от нее. Гарри забрался внутрь и сказал таксисту, куда он хочет поехать.

"Итак", - сказала Наташа, повернувшись к Гарри, когда такси отъехало. "Ты тоже покупаешь еду?" спросила она.

"Нет", - Гарри слегка покачал головой. "для безопасности дома".

"Безопасность дома?" повторила она.

"Да, моя собака в последнее время пугается", - сказал Гарри, глядя прямо перед собой, а не на нее. "Я думаю, кто-то мог попытаться вломиться в дом, поэтому я усилил охрану".

"Хм", - хмыкнула Наташа. "Ты беспокоишься о своем мотоцикле?" спросила она.

"Немного." признался Гарри. "Говоря о велосипеде, я чувствую, что должен извиниться".

"За что?" спросила она, выглядя смущенной.

"За то, что тебе не понравилась наша велосипедная прогулка". ответил Гарри.

"С чего ты взял, что мне не понравилось?" Она нахмурилась.

"Я имею в виду, это было очевидно, ты так крепко меня обнимала", - сказал Гарри с прямым лицом. "И то, как дрожало твое тело, то есть ты была явно расстроена этим".

"Нет, я просто..."

"Все в порядке." Гарри прервал ее, положив руку на ее ногу, чуть выше колена. "Я не против, некоторые люди не любят велосипеды". Гарри пожал плечами и замолчал. Наташа ждала, когда он уберет руку, но он не убрал, прошла минута, а он все не убирал руку. Она посмотрела на него, но он все еще смотрел вперед и ничего не заметил или, по крайней мере, сделал вид, что не заметил.

"Кхм." Она кашлянула.

"Хм?" Гарри повернулся к ней с вопросительным выражением лица.

"Твоя рука." сказала она, указывая жестом на руку на своей ноге.

"О, простите." Он сказал, не потрудившись выглядеть удивленным или смущенным, он убрал ее без всякой суеты и продолжил смотреть вперед с пустым выражением на лице. Наташа секунду смотрела на него, а затем тоже посмотрела вперед. Гарри больше ничего не сказал и не сделал, но желание улыбнуться было сильным.

http://tl.rulate.ru/book/91023/2926328