Готовый перевод history's strongest son-in-law living with the in-laws / самый сильный зять в истории, живущий с тещей: Глава 4

Золотой палец потрясающий

Спустя примерно 15 минут в палату зашёл доктор – его привёл мастер Сюй.

Он осмотрел зрачки Шэнь Лана, долго щупал его пульс и удивлённо произнёс: «Как странно. Состояние было критическим, он был на волоске от смерти. Но тут вдруг ему полегчало!»

– Доктор Ли, вы уверены, что Шэнь Лану стало лучше? – спросил мастер Сюй.

– Да, его состояние больше не критическое, – ответил доктор Ли.

Мастер Сюй улыбнулся.

– И правда, доктор Ли, у вас чудесные медицинские навыки, вы способны его исцелить.

Доктор Ли замялся, а потом добавил:

– Просто мне повезло.

– Шэнь Лан, отдыхай, – сказал мастер Сюй.

Затем он вместе с доктором Ли вышел из палаты.

Шэнь Лан встал с кровати и внимательно посмотрел на своё отражение в зеркале.

И вправду, он был очень красив. Хоть он и выглядел хрупким, его переполняла юношеская энергия.

Кроме того, раньше, несмотря на свою красоту, Шэнь Лан выглядел одурманенным и глуповатым. Он не был привлекательным и казался деревянной скульптурой.

А теперь глаза Шэн Лана были живыми, а его выражение лица — оживлённым. Это совершенно контрастировало с прошлым.

Как же хорошо снова жить!

Он простоял перед зеркалом полчаса. Затем сел за стол и начал читать книгу.

Конечно, он не мог ничего прочитать и просто притворялся.

Всё потому, что он размышлял над вопросом — что же именно добавилось в его разум?

Кроме воспоминаний обоих Шэн Ланов, были и другие вещи, которые он не мог не искать у себя в голове.

И тогда он в шоке понял, что в его разуме всплыл экран компьютера.

Это… это было слишком ошеломляюще.

Экран выглядел очень знакомым. Это был его ноутбук Dell Alienware. На нём хранились всевозможные материалы, включая книги, компьютерные игры и фильмы.

В современном мире день ото дня Шэнь Лан был погружен в дела, и ему было тоскливо жить. К тому же интернет во многих местах Африки был паршивым, поэтому Шэнь Лану ничего не оставалось, как копить книги и материалы целыми гигабайтами на своем жестком диске. Можно сказать, что большую часть свободного времени Шэнь Лан проводил за ноутбуком.

Однажды он как-то машинально открыл на ноутбуке книгу; параллельно он запустил фильм и игру. Ему на удивление это ничуть не мешало.

Это было так удивительно. Весь ноутбук Alienware был у него в голове.

Это было еще не все!

Шэнь Лан также ощутил необыкновенную странность. Дело было не в его голове, а в его глазах.

Тогда он сильно-сильно сосредоточился на своих глазах, и тут произошло еще более потрясающее событие.

Изображения, которые видел Шэнь Лан, изменились. Он смотрел уже не на мир, как обычные люди.

Он мог видеть ножницы в тумбочке, воду в вазе, корни у цветов…

Так вот оно что… он мог видеть вещи насквозь!

Конечно же, это не похоже ни на какой прозрачный материал женской одежды, о котором часто упоминается в романах. Это было рентгеновское зрение.

Это было похоже на рентгеновские аппараты в больницах, которые позволяли увидеть органы человека. А еще это было похоже на рентгеновские аппараты, что применяются при прохождении контроля безопасности, чтобы увидеть содержимое багажа.

Тогда Шэн Лан понял, что когда бомба взорвалась рядом с ним, помимо его тела, рентгеновский аппарат и ноутбук тоже взорвались вместе с ним.

Теперь они переселились вместе с Шэн Ланом. Это... это было чересчур удивительно.

Однако, это должно быть единственным предметом, который переселился вместе с ним, верно?!

Затем Шэн Лан внезапно вспомнил, что поскольку ноутбук и рентгеновский аппарат были в его теле, они могут объединиться?

Он попытался соединить две особые способности вместе и посмотрел на стол. В одно мгновение он четко увидел внутреннюю часть стола.

Более того, информация о столе была четко отображена в его сознании. Стол, материал: палисандр; вес: 157 килограммов.

Ваза, керамика, 15 лет.

Вот это интересно!

Объединение этих двух навыков было эквивалентно сканеру. Он не только мог видеть внутреннюю структуру, но и мог видеть состав объекта.

В этот момент дверь открылась, и в комнату ворвался ароматный запах. Потом он услышал нежный голос.

— Шен Ланг, ты действительно поправился! Я так рада это слышать!

Шен Ланг обернулся.

Первое, что он увидел, было стройное тело, вены и внутренности. Это потому, что он все еще находился в состоянии рентгеновского зрения.

Он моргнул, и рентгеновское зрение пропало, когда он вернулся к нормальному зрению.

Затем Шен Ланг увидел красивую женщину.

Она была действительно исключительной. Ее тонкое и изящное лицо в форме буквы V заставляло ее выглядеть как красавица на картинах.

Неудивительно, что в нее влюбились бесчисленные красавцы из уезда Нюцзян. Ее красота, осанка и аура были исключительными.

Ничего удивительного, что при виде ее Шен Лан мгновенно влюбился и был готов пожертвовать собой, чтобы спасти ее.

Она была не только прекрасна, но и изысканна, от нее исходила сдержанная и интеллигентная аура. Она не производила впечатления дочери бизнесмена. Скорее, она была похожа на дочь королевской семьи.

Этой дамой была не кто иная, как жена Шен Лана, Сюй Цяньцянь.

Когда она увидела Шен Лана, Сюй Цяньцянь опешила, поскольку заметила перемены в нем. Хотя он по-прежнему выглядел так же, аура, исходящая от него, была иной.

Она села напротив Шен Лана.

"Шен Лан, тебе удалось выздороветь, потому что ты добрый человек и ты этого заслужил", - мягко произнесла Сюй Цяньцянь.

"Хм", - ответил Шен Лан.

Спустя недолгое молчание Сюй Цяньцянь промолвила: «Твои родители пару раз наведывались сюда. Они очень по тебе скучали и волновались. Твоя мать даже несколько раз становилась передо мной на колени и умоляла отдать тебя ей. Родительское сердце тревожится за своих детей».

«Хм», — Шэнь Лан мгновенно понял, к чему клонит Сюй Цяньцянь. Однако он намеренно прикинулся непонятливым, давая понять Сюй Цяньцянь, что то впечатление, которое она ранее составила о нем, оказалось обманчивым.

Видя заторможенную реакцию Шэнь Лана, Сюй Цяньцянь почувствовала себя неловко. Если бы она сказала это кому-то сообразительному, то тот бы наверняка понял. Но у Шэнь Лана был низкий IQ, и он совершенно не отреагировал на ее слова. Сюй Цяньцянь не знала, что ей делать дальше.

«Бум!»

В этот момент дверь в комнату распахнулась с грохотом. Мужчина в халате ворвался в комнату Сюй Цяньцянь и поцеловал ее в волосы. Усмехаясь, он сказал: «Он же идиот! Как он поймет, если ты намекаешь так туманно?»

Затем он с презрением посмотрел в сторону Шэнь Ланга и сказал: «Я Чжан Пу. Ты не умер; это здорово. Можешь сваливать и возвращаться в свою жалкую хижину в деревне».

Шэнь Ланг посмотрел на Чжан Пу без всяких эмоций и выражений.

Чжан Пу сказал: «Ты даже этого не понимаешь. Позволь мне выразиться более прямолинейно: ты приехал в семью Сюй только ради того, чтобы принести ей немного удачи. Теперь, когда Цяньцянь поправилась, ты больше не достоин ее. Поэтому семья Сюй выгоняет тебя, и отныне ты не имеешь ничего общего с Цяньцянь, потому что она выйдет за меня, понял?»

Шэнь Ланг посмотрел на Сюй Цяньцянь, нежную и совершенную женщину в его воспоминаниях.

Сюй Цяньцянь выглядела расстроенной. Ситуация, в которой она оказалась, окончательно развеяла ее совершенный образ. Изначально она хотела разорвать отношения с Шэнь Лангом более тонким образом, но не ожидала, что Чжан Пу сделает это так прямо.

Взгляд Шэнь Ланга упал на красивое лицо Сюй Цяньцянь, словно он хотел получить от нее подтверждение.

Глубоко вздохнув, Сюй Цяньцянь мягко произнесла: «Шень Лан, ты очень добр, но прости, мы не подходим друг другу».

У Шень Лана не было на это никакой реакции.

«Я такой красивый, мне не нужна твоя доброта».

Сюй Цяньцянь сказала: «Твои родители очень по тебе скучают и умоляют нас вернуть тебя им. Я думаю, будет хорошо, если ты воссоединишься со своей семьёй».

Шень Лан продолжал смотреть на неё молча.

Сюй Цяньцянь слегка разозлилась. Шень Лан был таким глупым, что ей пришлось сказать это так прямо.

«Хм!» — нетерпеливый Чжан Пу, стоявший рядом с Сюй Цяньцянь, холодно усмехнулся.

Сюй Цяньцянь посмотрела на него и, понизив голос, произнесла чуть более безэмоционально: «Шень Лан, спасибо тебе за твою любовь, но мы действительно не подходим друг другу. Поэтому ты должен уйти. С этого момента мы больше не пара».

Шень Лан посмотрел на Сюй Цяньцянь, потом на Чжан Пу и с улыбкой сказал: «Хорошо, я поеду домой».

Чжан Пу усмехнулся: «Твой непроходимый мозг действительно безнадежен».

Затем он вышел из комнаты, держа Сюй Цяньцянь за тонкую талию.

«Уходи из семьи Сюй в течение 30 минут, или ты заплатишь за это», — холодно приказал Чжан Пу, уходя.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/91857/3011908