Готовый перевод history's strongest son-in-law living with the in-laws / самый сильный зять в истории, живущий с тещей: Глава 5

Карьера высшего класса

Голос Чжан Пу все еще доносился из-за пределов комнаты.

"Нам нужно поторопиться, - сказал Чжан Пу. - Семья Чжу просит благословения у графа Сюаньу. Если Чжу Хунсюэ и Цзинь Мулань поженятся первыми, их статус будет слишком высоким, и наш брак не будет таким заметным".

"Цзинь Мулань из дворца графа Сюаньу?" - с удивлением спросила Сюй Цяньцянь.

"Да", - сказал Чжан Пу. - Ее называют принцессой города Сюаньу".

Его тон стал еще сложнее.

Затем Чжан Пу спросил: "Ты часто ее видишь? Она действительно так красива и так сильна, как говорят люди?"

"Она очень высокомерна и не будет посещать наши собрания, - сказала Сюй Цяньцянь. - Она даже не ответит, даже если ее пригласит дочь вождя".

"Она из богатой семьи, которой несколько сотен лет; конечно, она будет высокомерной, - сказал Чжан Пу, - кстати, это секрет, никому не рассказывай".

Сюй Цяньцянь тихо ответила: "Я знаю, насколько это серьезно".

...

Когда Чжан Пу и Сюй Цяньцянь ушли, Шэнь Лан вернулся к зеркалу и усмехнулся.

Шэнь Лана эта ситуация нисколько не удивила.

Читая воспоминания этого тела, Шэнь Лан обнаружил, что последние два месяца Сюй Цяньцянь всеми способами намекала ему. Например, говорила, что им не суждено быть вместе или что его родители скучают по нему. Однако в прошлом Шэнь Лан был не настолько сообразителен, чтобы понять эти намёки. Поэтому он ничего не предпринял и продолжал беззаботно жить в семье Сюй.

Намеки Сюй Цяньцянь оказались бесполезными. И вот, месяц назад, Шэнь Лан смертельно заболел, потому что невезение этой женщины перешло на его тело.

Разумеется, Шэнь Лан не мог умереть сразу. Поэтому семья Сюй пригласила множество докторов, чтобы его вылечить. Однако они оказались не в силах ему помочь, и час назад он умер в этом мире.

Однако никто не ожидал, что Шэнь Лан с Земли переселится в это тело и произойдет перерождение.

Возможно, семья Сюй была впечатлена чудом возрождения, или, может быть, по другим причинам, но они не убили его сразу.

Юный господин Чжан Пу тут же перешел к делу и заставил Сюй Цяньцянь сбросить маску, выгнав Шэнь Лана из семьи Сюй напрямую и разорвав их отношения.

Все прошло так быстро. Шэнь Лан, переродившись, умудрился прожить в качестве зятя семьи Сюй чуть больше часа.

Он не мог жить за счет семьи Сюй и был вынужден искать другую работу.

Конечно, будучи врачом с рентгеновским зрением, ему было легко зарабатывать на жизнь. Он мог открыть клинику.

f𝚛e𝗲𝔀e𝚋nоvеl.cоm

Однако в прошлой жизни он диагностировал пациентов и ежедневно спасал жизни, и это его выматывало. В этой жизни он хотел наслаждаться богатством и жить в свое удовольствие.

Неужели и после перерождения он останется врачом? Это было бы слишком унизительно.

Сместив внимание с неумолимо возвращающейся привлекательной наружности, он не мог оставлять ее впустую. Ему надобно было сосредоточиться на отыскании более достойного семейства.

«Хмм, Сюй Цяньцянь, ты полагаешь, я ничтожество? Но я, Шэнь Лан, и ваше семейство не нахожу достойными. Вы — всего лишь купеческая семья. Намереваясь найти достойное семейство, я обращусь к царственной семье, располагающей властью».

Однако, прежде следовало восстановить репутацию. Невозможно было найти прекрасных леди в царской семье, в то время как за ним тянется слава идиота.

Скольких незамужних девушек из влиятельных и состоятельных семей окружало его?

Дочь графа Сюаньу, Цзинь Мулань. Вот именно, это была она. Ранее Сюй Цяньцянь тоже упоминала, что она была принцессой города Сюаньу и дочерью из зажиточного семейства с вековой историей.

Шэнь Лан не нужно было собирать много вещей, так как в семье Сюй ему ничего не принадлежало. Он тут же ушёл.

Время не ждёт человека. Ему нужно было срочно сделать ход, чтобы продолжать жить за счёт других.

«Бабах!»

Дверь снова открылась с треском.

Домоправитель семьи Сюй вместе с четырьмя слугами вошёл в комнату и, указывая на Шэнь Лана, яростно сказал: «Шэнь Лан, как ты посмел! Появившись в нашей семье, ты не только позарился на богатство моей семьи, но и надругался над слугами моей семьи. За это преступление тебя надлежит забить до смерти. Но семья Сюй достаточно милосердна, чтобы пощадить тебя. Хозяин приказал тебе немедленно развестись с госпожой и покинуть семью Сюй!»

Шэнь Лан снова усмехнулся про себя.

Правильно; должна же быть причина, чтобы выставить его. Он должен был быть обвинён в том, чего не совершал.

За те несколько месяцев, что он провёл в семье Сюй, он даже не притронулся к монетам. И, конечно же, обвинение его в домогательствах к служанке было ещё более нелепым.

"Ради своей жизни и жизни твоей семьи ты должен понимать, что тебе следует делать после того, как ты уйдёшь, - сказал эконом двора семьи Сюй, - я чуть не забыл, что ты - кретин. Слушай внимательно, когда уйдёшь, просто скажи, что ты украл наши деньги и домогался служанки. Вот почему мы выставили тебя вон, а если ты осмелишься сказать что-нибудь ещё, то вся твоя семья умрёт, понял?"

"Понял", - сказал Шэн Лан.

"Вали отсюда", - сказал эконом.

"Да, я сейчас уйду, - сказал Шэн Лан, выходя.

"Погоди!" - закричал эконом, - Обыщите его. Такой ничтожный человек может быть непорядочным. Не позволяйте ему ничего украсть из дома".

Слуги выдвинулись вперёд, чтобы обыскать Шэн Лана, но ничего не нашли.

“Твои одежды сшиты из шелка и стоят немалых денег. Ты вообще не достоин их носить. Тебе просто повезло”. Экономка махнула рукой и сказала: “Выбросьте его из дома”.

И вот, Шэнь Лан вышвырнули из резиденции Сюй.

******

Пока его вышвыривали, слуги сплетничали о нем.

“От этого бесполезного щенка наконец избавились”.

“Этот бедный щенок поживился за счет семьи Сюй уже несколько месяцев”.

“С положением нашей госпожи не верится, что она была его женой несколько месяцев. Как это унизительно”.

“Но он ведь красив”.

“Ну и что? Он тупее свиньи. Бесполезный щенок”.

Резиденция Сюй была огромной. Он шел несколько минут по дому, занимавшему десятки му.

“Убирайся, возвращайся в свой отвратительный дом в деревне”. Один из слуг силой толкнул Шэнь Лана.

Шэнь Лан упал на колени и вылетел за ворота семьи Сюй.

“Бах!” Дверь с силой захлопнулась.

Он посмотрел в небо. В ночном небе висела луна.

Он собрался с мыслями и вспомнил, как добраться до дома. Шэн Лан направился в северо-западном направлении.

До его дома было более 40 миль, и ему предстояло пройти большой путь. Кроме того, уже наступила ночь.

Пройдя несколько сотен метров, Шэн Лан не удержался от соблазна оглянуться на резиденцию Сюй.

Он отомстит. И отомстит раньше, чем через три дня!

Более того, его месть на этом не закончится. Он будет мстить целый день.

Сюй Цяньцянь стояла на самом верхнем этаже здания и смотрела, как удаляется Шэнь Лань.

– Везёт же этому сопляку, – раздался голос пожилого мужчины. Это был Сюй Гуаньюнь, глава семейства, сколотивший немалое состояние.

– Отец, мы сегодня перегнули палку, – поморщилась Сюй Цяньцянь, – ты ведь портишь мою репутацию.

– А у меня нет выбора, – сказал господин Сюй, – Чжан Пу должен это увидеть. Во всём, что мы затеяли, нам нужен крупный покровитель. А Чжан Пу – самая лучшая партия на данный момент, на которую мы можем положиться. Важно сделать так, чтобы он был доволен. Наша репутация сейчас не главное.

– Ладно, – ответила Сюй Цяньцянь.

– К тому же, Шэнь Лань такой наивный, что не будет распускать сплетни, когда вернётся, – сказал господин Сюй, – если же он посмеет разболтать, то виноватой сделают его семью.

Сюй Цяньцянь нахмурилась. Ей казалось, что отцу не стоило говорить таких вещей.

Ночь была тиха. Луна светила ярко, но тускло. Шэн Лан считал, что ему нужно было вернуться домой ночью, так как насекомые издавали шум на всем его пути.

Пройдя более десяти миль, его внезапно перехватили несколько человек. Его окружили пятеро воинов с оружием, трое впереди и двое сзади.

Он оказался в отдаленном месте.

"Молодой мастер Шэн, пойдемте с нами".

Ему заткнули рот тканью, и он не мог произнести ни звука. Еще один кусок ткани накрыл его глаза.

После этого пятеро из них повели Шэн Лана по лесу где-то 15 минут.

Затем они остановились.

Кто-то снял ткань с глаз Шэн Лана. Он был на кладбище.

Всего было восемь человек, и каждый из них держал нож.

Четверо из них рыли яму, очень длинную и глубокую яму.

"Босс, мы закончили копать яму".

"Начнем!" — раздался хриплый голос. — "Усадите господина Шена в яму и засыпьте. Не забудьте сжечь благовония, чтобы дух господина Шена не погиб в муках".

Они пытались похоронить Шена Ланга заживо!

Несколько человек вышли вперед, намереваясь убить его!

Как мог Шен Ланг, видный юноша, победить девятерых крепких мужчин? Ему наверняка не выжить!

"Стой!" — закричал Шен Ланг. — "Старший брат Тянь, ты долго не проживешь!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/91857/3011993

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь