Читать Game of Thrones: The Witcher system / Игра престолов: Система ведьмак: Глава 21. Трехглазый Ворон :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Game of Thrones: The Witcher system / Игра престолов: Система ведьмак: Глава 21. Трехглазый Ворон

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 21. Трехглазый Ворон

Это та же самая магия, которая была в сердце-древе!

Нить, окутывавшая Брана, внезапно распрямилась. Оказалось, что второй конец уходит в стену, примерно в том же направлении, где находится богороща Винтерфелла. В полупустом зале Бран продолжил объятие, положив голову Клею на плечо. На лице мальчика светилась застенчивая улыбка, смешанная с замешательством. Сердце Клея пропустило удар, а система в его сознании начала напоминать катушку, наматывая нить все быстрее и быстрее. Ведьмак закончил собирать магию с Брана и нацелился на часть, тянущуюся сквозь стену. За мгновение аморфное прежде образование приняло четкие очертания, прежде чем Клей ощутил сопротивление.

Окружающие нашли поступок Брана чрезвычайно милым, и не стали мешать им прощаться. Таким образом, никто из присутствующих не заметил, что в зале стало на одного посетителя больше. Черный ворон опустился на люстру, желтые глаза птицы чрезвычайно осмысленным и холодным взглядом наблюдали за Клеем, и взгляд этот был полон враждебности.

Клей похлопал мальчика по спине и заговорил с ним о том, чтобы привезти ему в следующий раз что-нибудь, что Брану понравится. В то же самое время Клей приложил нешуточные ментальные усилия, пытаясь затянуть в свой резерв как можно больше магии.

Внезапно в сознании ведьмака раздался звон, и появился знакомый запах лиственного разложения одновременно с ощущением холода, - магическая нить наконец- то разрушилась. Одна часть рассеялась в воздухе в направлении богорощи. Вторая, оставшаяся возле тела Брана, стала походить на растение, засохшее без подпитки.

Клей не успел поразмыслить над внезапными изменениями, когда услышал хриплый шепот:

- Ты победил, адепт Бога Способностей.- Клей ощутил замешательство и головокружение, а когда пришел в себя, понял что больше не находится в залах Винтерфелла.

- Ты, кажется, удивлен, адепт Бога Способностей. - раздался сзади невыразительный голос. Окончательно взявший себя в руки ведьмак обернулся, и увидел фигуру, с ног до головы закутанную в черный плащ.

- Кто ты? — спросил Клей, поднимая руку. Появился светло-желтый круглый щит, защищая Клея.- Квен!

- Я... я просто высохшие кости. - Фигура подошла ближе и сняла капюшон.

Это оказался мужчина. Длинные белоснежные волосы свисали вниз, выглядя сухими и спутанными. Глаз был один, кроваво-красного цвета. Из глазницы второго торчали корни какого-то растения, а на лбу у него росли грибы. Внешний вид немного напоминал какого-нибудь природного духа из различных легенд, однако ведьмак смог ощутить количество жизненной силы в мужчине... и оно откровенно невелико. Кажется, Клея только что назвали адептом какого-то бога? Неужели он имел в виду систему?

- Не нужно так нервничать. Твое тело наполнено магией. У меня нет ни намерения, ни возможности причинить тебе вред, посланник богов. - Снова услышал про богов, Клей решил проигнорировать пока разговор и немного осмотреться.

К его удивлению, не понадобилось много времени, чтобы понять где именно они находились. Клей смотрел на... Железный Трон! Не то чтобы Клей действительно видел Железный Трон в этом мире, но это кресло настолько уникально, что парень понял, что это именно оно, стоило увидеть. Это не было похоже на стул или трон, скорее помост из металлических шипов, лезвий и металла. Сооружение было довольно высоким, около семи — восьми метров. Итак, они в Красном Замке в тронном зале. Но не дракон же их сюда принес? От Винтерфела до Королевской Гавани тысячи миль! С другой стороны... Кроме Железного Трона, в зале были драконьи черепа. А Клей четко помнил, что когда правителем стал Баратеон, то приказал убрать черепа драконов в подземелья Красного Замка, а стены украсить гобеленами с коронованным оленем. Значит, если бы наследник Белой Гавани сейчас попал на Королевскую Гавань, то не нашел бы драконьи черепа в тронном зале... то есть сейчас они находятся не в реальности, а в чьем-то воспоминании.

Увидев, как Клей смотрит на Железный Трон и драконьи кости, голос странного мужчины прозвучал снова:

- Адепт бога, тебе знакомо это место... Неужели хочешь занять Трон? - Клей молчал. Он не хотел отвечать на этот вопрос, хотя и знал ответ.

- Я вижу в тебе безграничные амбиции... и питаются они силой чуждого божества. Удивлен, что наследник Белой Гавани собирается побороться за это место... что именно внушает тебе уверенность? Неужели только сила твоего бога? - Похоже, мужчина не ожидал ответа и спешил сказать то, что собирался изначально:

- Я позвал тебя сюда что бы попросить — пожалуйста, не мешай мне больше. Не прикасайся к чардреву или мальчику. Услышав это, озадаченность Клея прошла.

Целью неизвестного был не сам ведьмак, а Бран! И все эти способности показывать истории, воспоминания о старом тронном зале и красный глаз...

Перед ним был Бринден Риверс, внебрачный сын короля Эйгона Недостойного, бывший Лорд-Командующий Ночного Дозора, Трехглазый Ворон по прозвищу Кровавый.

 

http://tl.rulate.ru/book/94596/4015407

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку