Читать Suspected Necromancer / Подозреваемый некромант: Глава 1. Девушка, закутанная в белое одеяние :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Готовый перевод Suspected Necromancer / Подозреваемый некромант: Глава 1. Девушка, закутанная в белое одеяние

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Девушка была с головы до ног закутана в белое одеяние, похожее на те, что носят волшебники, когда она медленно прогуливалась по городу. Было трудно разглядеть её лицо.

По словам аптекаря, которого девушка регулярно посещала, её лицо было ничем не примечательным. Странно, что он не мог вспомнить лицо человека, который снабжал его хорошими зельями.

Скорее всего, она использовала какое-то заклинание запутывания. Среди магов есть нечто, называемое «чарами невидимости», которые хорошо известны тем, что скрывают чье-либо присутствие. У девушки, вероятно, было такое же.

– Извините, юная леди, могу я с вами поговорить минутку? – я подошёл и окружил девушку вместе с двумя подчиненными, чтобы допросить её.

Удивленная, она остановилась и повернулась, чтобы получше разглядеть того, кто с ней заговорил.

На наших доспехах была эмблема Королевства Рама, которая демонстрировала нашу рыцарскую принадлежность.

– ...Сэр рыцарь?

Девушка склонила голову набок. Казалось, она не понимала, почему ее останавливают.

Я посмотрел на лицо девушки, скрытое под капюшоном. Красные глаза, белая кожа и золотистые волосы… Могла ли она быть потомком племени Асура? На вид ей около 16 лет, и у нее красивое лицо. Никто и ни за что не забудет это лицо. Маленький деревянный амулет, висевший у неё на шее, вероятно, был вышеупомянутым амулетом-невидимкой.

– Нам нужно кое-что с вами обсудить. В этом нет ничего плохого. Не могли бы вы пройти со мной в офис Рыцарского ордена? – я попытался тепло улыбнуться, чтобы показать, что не хотел никого обидеть.

– Что? – спросила девушка.

Она не казалась испуганной. Похоже, наша встреча проходит хорошо.

– Речь идёт о человеке, с которым ты живешь. Не волнуйтесь, мы не планируем причинять вред этому человеку. Во всяком случае, мы хотим защитить его.

– Защищать... моего хозяина?

Итак, они были мастером и учеником. Также возможно, что девушка – просто служанка.

– Да. Во-первых, мы хотим подтвердить, является ли ваш мастер тем человеком, которого мы искали. Однако мы бы предпочли сохранить это в тайне. Ты можешь пойти с нами в отделение?

– Понимаю. Я пойду с вами, так что, пожалуйста, не затягивай это слишком надолго, – высказав небольшую просьбу, девушка послушно последовала за ним.

Я не хотел заставлять её идти с нами, поэтому почувствовал облегчение от того, что она согласилась сотрудничать.

– Я постараюсь не отнять у вас слишком много времени. Я Конрад. Как вы можете видеть, я член рыцарского ордена Королевства Рама. Не могли бы вы назвать мне своё имя?

– Я Луна.

– Луна... это красивое имя. Что ж, тогда давайте отправимся в отделение.

Мои подчиненные шли по бокам Луны, чтобы убедиться, что она не убежит. Таким образом, мы направились прямиком в отделение Рыцарского ордена.

──

 

Отделение, в котором я работаю, расположено на главной улице города. По сравнению с другими близлежащими зданиями штаб Рыцарского ордена гораздо более заметен. Целью Рыцарского ордена является поддержание порядка, поэтому отделение было построено так, чтобы быть очень заметным и служить символом справедливости.

Наша работа не ограничивается простым арестом преступников, она также включает в себя проведение внутренних расследований, шпионаж, а иногда и подчинение демонов. Мало кто на самом деле захотел бы выполнять любую из этих работ, но наш рыцарский орден был основан королем ещё тогда, когда он был принцем, чтобы показать людям, что королевство заботится о них.

Обычно рыцари Ордена сами ничего не предпринимают, позволяя своим подчиненным взять на себя тяжелую работу. Очень редко рыцарь лично отправляется на задание. Вот насколько важным было дело с Луной.

Я провёл девушку в самую опрятную и профессиональную комнату в отделении. Я не хотел казаться пугающим, поэтому велел своим подчиненным остаться за дверью, а сам оказался наедине с Луной. Они собирались охранять дверь, чтобы убедиться, что никто не подслушивает.

Мы сели за стол друг напротив друга. Я заказал два чайника и заварочный чайник. Чай был жестом уважения.

Луна поднесла чашку к губам, наслаждаясь ароматом, прежде чем сделать глоток. Она, казалось, не нервничала.

– Во-первых, могу я попросить вас снять это заклинание? Вероятно, это имеет какой-то магический эффект, верно?

– Это? Конечно.

Луна небрежно сняла амулет со своей шеи и положила его в карман. Теперь я не смогу забыть, о чём мы говорим.

– Давайте начнем с того, что послушаем о вашем воспитании. Из того, что я могу сказать, вы, кажется, одна из выживших асуров, верно?

Говорили, что племя асура когда-то правило миром. Они отличались тем, что рождались с мощной магией, что делало их высококвалифицированными волшебниками. Асуры правили миром с помощью своей могущественной магии, обращаясь с другими расами как с рабами.

Однако, как этническое меньшинство, их численность была невелика. В конце концов, наши предки, которые были порабощены ими, восстали, и началась великая война.

Племя асура, несмотря на то, что было могущественными магами, потерпело поражение от подавляющего числа рабов и, в конечном счете, пало. После этого племя асура стало символом страха и ненависти и подверглось основательному угнетению.

Однако это была история более чем тысячелетней давности. Тогда магия была табу, но сейчас волшебников ценят за их навыки. Иногда появлялись люди с наследием асуры, и вместо того, чтобы их боялись, ими часто дорожили.

– Думаю, да, но я сама не совсем уверена. Насколько я помню, я пришла с работоргового рынка.

Понимаю. Учитывая, что она была из племени асура, девушка, вероятно, пользовалась большим спросом и продавалась по высоким ценам. Хотя рабство широко практиковалось в прошлом, в настоящее время оно незаконно. Как бы то ни было, похоже, что работорговля продолжается за закрытыми дверями.

– Прости, это, должно быть, было тяжело.

Должно быть, ей было нелегко, учитывая, что она совсем молода.

– Все было не так уж плохо. Ко мне относились, как к ценному товару. Они даже научили меня читать и писать. На самом деле, после того, как мой хозяин купил меня, мне, вероятно, стало ещё тяжелее. Он человек, которого не волнует ничего, кроме своих исследований. Когда я прибыла в особняк моего хозяина, там было ужасно грязно. Уборка всего этого была самой трудной частью всей моей жизни, – весело ответила Луна.

Это было выше моих ожиданий, но я всё равно продолжил:

– Тогда, не могли бы вы назвать мне имя вашего хозяина?

– Хан.

Хан. Хммм, незнакомо. Я думал, что её хозяином будет легендарный волшебник Логан. Может ли «Хан» быть псевдонимом?

Учитывая характер этого дела, я подозревал, что в нём замешан довольно высокопоставленный маг. Я даже не знаю, жив ли Логан до сих пор, но я подумал, что это мог быть он.

– Мы думаем, что Хан – волшебник. Это правильно?

– Да, верно.

– И он достаточно искусен как волшебник?

– Интересно… Я и сама не уверена. Мой мастер немного отличается от обычных волшебников, так что трудно сказать.

– Как так?

– Он исследует уникальный вид магии… Я действительно не хочу говорить об этом.

– Это нормально. Я обещаю сохранить ваш секреты. Я известен как рыцарь с самыми сжатыми губами в королевстве, вы знали? – сказал я, подмигивая.

Я думаю, большинство женщин поверили бы мне.

Подумав мгновение, Луна заговорила:

– Хорошо. Он изучает некромантию. Это могло бы вызвать ненужные слухи и пересуды, если бы стало известно, так что не могли бы вы сохранить это в секрете?

Некромантия. Разновидность магии, которая позволяла общаться с умершими, позволяя видеть прошлое и будущее. Также говорили, что маг дает временную жизнь трупам и управляет упырями или скелетами. Однако некромантию больше не преподавали, и её истинная природа оставалась неясной.

Однако говорят, что волшебник, которого я ищу, искусен в некромантии.

– Понимаю. Конечно, я клянусь не говорить об этом никому другому. Сейчас… насколько он опытен в некромантии? Он может контролировать много трупов одновременно или что-то в этом роде?

– Я не уверена. Я попросила его не использовать упырей, так как они мешают. Вместо этого у меня дома есть несколько скелетов. Я думаю, они что-то вроде слуг.

Скелеты в качестве слуг… Они, наверное, готовят и убирают, не так ли? Это довольно сюрреалистическое зрелище. Если бы в моем районе был такой дом, я бы немедленно переехал.

Луна, похоже, не обладает таким же здравым смыслом, как обычные люди. Что ж, учитывая её воспитание, это понятно.

– Звучит довольно продвинуто, не так ли? В любом случае, не могли бы вы рассказать мне побольше о Хане? Я хотел бы знать, что он за человек. Поскольку вы живете с ним уже некоторое время, вы должны многое о нём знать.

– Если вас устраивает моё мнение, я готова поделиться.

Таким образом, Луна начала говорить.

http://tl.rulate.ru/book/94969/3193450

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку