Готовый перевод Трагедия злодейки / Трагедия злодейки: Глава 13.1

Глава 13 - 1 часть

Голос Калиса не достиг ее ушей. Потому что… Это было потому, что от его руки исходила странная сила. Это было похоже на божественную силу в ее теле, но чувствовался странный дискомфорт, как будто она столкнулась с одним и тем же полюсом магнита… Если подумать, то как Калис оказался жив? В свадебном зале она предвещала верную смерть. И она узнала, что у Стерна и его супруга будет один и тот же конец. Если подумать, ее свадьба была трагедией. Она была на грани смерти, и он должен был столкнуться с тем же результатом. Хотя Леше Берг спас ей жизнь, это была всего лишь она. Калис должен был умереть в обмен на невыполнение завета. Или это должно было причинить ему такую же сильную боль, как и ей, но куда бы она ни смотрела, Калис казался невредимым.

В глубоком раздумье она медленно поняла: «... Калис». Место, время. Все уже на месте. Калис был тем, кто разделил священную силу со Стерном, и в этом поместье не было другого Стерна, кроме Лины. Поскольку она была посланной Богом святой женщиной, она могла опустить святую воду, которая была необходима для свадьбы.

«Ты женат на Лине?»

«...»

* * *

Прежде чем Калис женился на ней, они провели церемонию заключения завета, которую проводил верховный жрец.

В качестве предварительного ритуала для свадьбы Стерна он должен был погрузить обе руки в специально приготовленную святую воду, чтобы стать мужчиной Стерна. Церемония заключения завета была похожа на ритуал купания. Они были готовы пожениться, но это не означало, что они сразу же привязались друг к другу. Шагом, на котором один по-настоящему соединился с другим человеком, была официальная свадьба. Вот почему Леше смог жениться на ней сразу же после короткой церемонии заключения завета. То же самое относилось и к Калису… Он, заключив завет, также теоретически был способен жениться на любой Стерн. Хотя обычно на континенте было всего одна или две Стерн, Лина тоже была Стерн.

«Ты решил жениться на Лине… Я думаю, именно поэтому ты был жив. И в гораздо лучшей форме, чем я сейчас».

«…»

Она не знала, какое у нее было выражение лица, когда она смотрела на Калиса. Однако, поскольку она дрожала от чувства предательства, у нее могло быть ужасное выражение лица.

«Меня рвало кровью, и я не думала ни о ком, кроме тебя, пока не оказалась на грани смерти. Но у тебя уже был временный брак с Линой.»

Чего она так долго ждала? Кого она ждала? Серия медленно провела по лицу обеими руками. Она медленно провела руками по лицу. Наряду с ощущением того, что ее хрупкие и усталые области были плотно прижаты плотью ее рук, она почувствовала мерцание. Затем наступила полная темнота. Сразу же после этого дрожащие глаза Калиса четко сфокусировались.

«Серия».

«Я не хочу тратить время, которое я уже потратила на то, чтобы полюбить тебя, Калис».

Лицо Калиса было шокировано, затем он заговорил умоляющим тоном.

«Серия, ты можешь злиться на меня. Но мой брак временный, и ты тоже временно вышла замуж за великого герцога. Я же не ошибаюсь?»

«Ну и что?»

«Давай разведемся - мы оба разведемся и снова поженимся».

«…»

«Я подготовлю самую грандиозную свадьбу на свете. Мы можем начать с самого начала. У нас есть время, так что...»

«Время?»

Она посмотрела в глаза Калиса.

«Все, что тебе нужно, это время?» Даже если у нее сейчас есть время, какой в этом смысл? Серия задумалась.

«Я отдала тебе свое сердце, а тебе нужно время?»

«Серия!»

Она стряхнула руку Калиса, которая все еще крепко держала ее, и вышла из спальни в тапочках. Это было то, чего она никогда бы не сделала обычно. Серия была злодейкой, но она была идеальной аристократкой, и она не хотела сразу меняться и становиться подозрительной. Но в этот момент она чувствовала, что бесполезно идти в ногу с такими вещами. Она чуть не умерла, хотя и пыталась жить спокойной жизнью.

«Что я искала?» - спросил я.

«Серия!»

Калис погнался за ней и схватил ее за запястье. Его хватка была слишком сильной, чтобы сопротивляться.

«Отпусти!»

Затем рыцари, которые все еще с серьезными лицами наблюдали за ситуацией у двери, схватили его за руки и сжали их. Калис, который был пойман в одно мгновение, воскликнул в гневе.

«Что вы сейчас делаете? Разве вы не знаете, кто я такой? Отпустите меня сейчас!»

«Мне очень жаль, маркиз».

Калис смотрел на нее. Однако Серия повернулась и побежала по коридору, не оглядываясь на того, кто когда-то был ее женихом.

***

http://tl.rulate.ru/book/96831/1531586