Готовый перевод Hidden God (The Last Immortal) / Скрытый бог (Последний бессмертный): Глава 8

Выслушав жалобу Би Юнь на открытой площадке, окруженной рокарием, Линь Хуан быстро взял ее за руку и успокаивающе сказал: "Почему ты так думаешь? Я думаю только о тебе. Когда мой отец вернется на гору Бодхи, я попрошу его пойти на Южную гору и свататься к тебе".

Хотя Линь Хуан выглядел немного неуверенным, Би Юнь заметила, что он говорит вежливо. "Линь Хуан, маленький Огненный Феникс имеет благородный статус. Кроме молодого бога дворца Цин Чи, в Трех царствах нет ни одного бессмертного владыки, который мог бы сравниться с ним. Сможешь ли ты добиться его? Не заблуждайся, подумай о своем статусе! Если я женюсь на тебе, могу ли я рассчитывать исключительно на тебя?" - небрежно сказалfа Би Юнь.

Би Юнь была не только красива, но и высокомерна. Обычно всем хочется быть рядом с ней, но когда она расстраивается, то может сказать довольно грубые и высокомерные слова.

Больше всего мужчины не любят, когда их возлюбленная смеется над ним и говорит, что он не так хорош, как другие мужчины, не говоря уже о том, что за сотню лет раз в жизни появляется ребенок с грудью. Линь Хуан сказал: "Ты имеешь в виду Юань Ци из дворца Цин Чи? С таким громким именем он вряд ли будет жить безбедно!" Его лицо мгновенно потемнело.

Как только эти слова прозвучали, в рокарии и за его пределами воцарилась неожиданная тишина. Гу Цзинь слегка опешил, осознав, что сам нечаянно оказался опален пламенем войны. Он нахмурился и впервые пристально посмотрел на находившегося рядом пугающего Линь Хуана.

"Линь Хуан!" Би Юнь выглядела слегка взволнованной, огляделась по сторонам и прошептала: "Как ты можешь так грубо отзываться об Истинном Боге?"

Увидев, что Би Юнь потеряла самообладание, Линь Хуан обрадовался еще больше: "Два царства разделены. В царстве Бога он пользуется уважением. Как он может знать, что я сказал? Би Юнь, ты слишком осторожна. Он просто удачно родился, он родился выше нас, если он обычный Бессмертный Лорд, как он может быть лучше меня? К тому же, даже если у него хороший статус, какой в этом смысл? Ранняя смерть его отца и отказ матери от него.....".

"Заткнись!"

Холодный голос молодого человека внезапно раздался за пределами тропинки, прервав, как они думали, тайный разговор.

Линь Хуан и Би Юнь в испуге поспешно обернулись. Увидев Гу Цзиня, стоящего в лунном свете, они обомлели.

Но этот бессмертный владыка слишком округлый. Учитывая, что большинство бессмертных выглядят хорошо, откуда такое пренебрежение к внешности? Скорее всего, он ученик низкого уровня в какой-нибудь секте. Хотя Линь Хуан втайне почувствовал облегчение, он знал, что некоторые люди могут не поверить словам этого Толстого Бессмертного Лорда, даже если им расскажут.

"Кто ты такой? Почему ты здесь подслушиваешь?" Линь Хуан взял инициативу в свои руки, отодвинул ошеломленную Би Юнь в сторону и крикнул Гу Цзиню.

"Если то, что ты говоришь, правда, то не боишься ли ты, что тебя могут подслушать? Это остров Вутун, а не твоя гора Бодхи. Какие у тебя есть полномочия, чтобы преподать мне урок?" Гу Цзинь шел по тропинке с лицом, переполненным яростью. "Истинный бог Бай Цзюэ погиб за Три царства сто лет назад, как ты можешь что-то говорить об этом!"

Все предки второго поколения отличались высокомерием. Как мог толстый бессмертный владыка из ниоткуда напугать Линь Хуана?

"Ты говоришь глупости. Когда это я говорил об Истинном Боге Бай Цзюэ? Просто я терпеть не могу этого молодого бога. Он всего лишь неуклюжий молодой бог во дворце Цин Чи", - проворчал он, сохраняя спокойное выражение лица.

"О, почему? Он вас обидел?" Гу Цзинь подошел к парочке и холодно посмотрел на него.

Гу Цзинь вел довольно привилегированную жизнь и поэтому не знал, что некоторые люди могут привлекать к себе внимание, просто стоя на месте. Например, он и Фэн Инь, которая была на грани того, чтобы выйти из своей оболочки. В этот момент кажется, что они - пара, созданная на небесах. На самом же деле эти двое должны были бы появиться в обществе как пара, прячущаяся в своей пещере, чтобы вести домашние игры из-за их ненависти, но, к сожалению, никто из них не проявил даже намека на самосознание.

Линь Хуан стал еще более самодовольным и насмешливым, когда увидел, что Гу Цзинь молчит. "Из какой ты секты? Молодой бог дворца Цин Чи благороден и необычен, но он находится в царстве бога и редко появляется раз в десятки тысяч лет. Даже если ты попытаешься польстить мне, я не боюсь, что срок твоей жизни не будет таким долгим! Кроме того, - сказал Линь Хуан, подходя к Гу Цзиню и презрительно покачивая складным веером в руке.

Как только эти слова прозвучали, внутри и снаружи рокария воцарилась мертвая тишина.

Би Юнь уже давно была шокирована перепалкой двух мужчин, но сейчас ее лицо стало еще более испуганным, она потянула Линь Хуана за рукав и отчитала: "Линь Хуан, что за чушь ты несешь!"

В Трех царствах нет настоящих секретов. Би Юнь была в курсе некоторых исторических событий, произошедших более ста лет назад. При рождении маленький бог дворца Цин Чи пережил хаос. Истинный бог Шань Гу был убит истинным богом Бай Цзюэ во время знаменитой свадьбы в Небесном царстве. Термин "покинутый" также является источником имени юного бога. Однако, как известно, только бессмертные и демоны Трех царств, уставшие от жизни, осмелились бы поднимать эту тему, особенно в свете правды об Истинном Боге Бай Цзюэ, который в одиночку принял на себя Испытание Хаоса и отдал свою жизнь, чтобы спасти мир?

Би Юнь не была равнодушна к добру и злу, несмотря на свою склонность к мелочности. Она не одобряла глупость высказываний Линь Хуана. Сердце ее сильно колотилось, когда она смотрела на толстого бессмертного со странным выражением лица. Три царства осудят и отвергнут Южную гору, если бессмертный распространит высказывания Линь Хуана, даже если она будет молчать.

Гу Цзинь прожил почти век, многое пережил, у него было трудное детство. Его мировоззрение не знает границ и открыто. Но в глубине его сердца всегда есть два узла, которые невозможно распутать. Даже Фэн Ран не осмелился бы без колебаний упомянуть о них, не считая Тянь Ци.

Было две вещи: имя, которое Шань Гу дала ему при рождении, и смерть отца Бай Цзюэ.

Что, если Юань Ци способен понять все, что произошло, даже если он на сто лет старше и понимает все, что случилось в прошлом? Прощение не означает отсутствие боли и печали. В конце концов, родители бросили его, и, возможно, он никогда в жизни не сможет назвать этого человека "отцом".

Кровь хлынула из ран, которые скрывались в сердце Гу Цзиня на протяжении сотни лет. Их внезапно вырвало с корнем. Его руки сжались и задрожали, уголки губ слегка сжались, и на какое-то время он забыл, что нужно защищаться.

"Хотя Истинный Бог Бай Цзюэ умер, Истинный Бог Шань Гу все еще существует. Лорд Линь Хуан, раз уж вас так волнует происхождение имени молодого бога дворца Цин Чи, почему бы вам не отправиться в путешествие по Небесной дороге и не попросить Истинного Бога Шан Гу объяснить все лично? Спросить ее, не брошен ли ее сын родителями и не достоин ли он уважения бессмертных?"

Внезапно послышался мягкий женский голос. Его было трудно разобрать, так как он был нечетким, но каждое слово было очевидным и не оставляло места для сочувствия Линь Хуану.

Обернувшись, трое увидели одинокого человека со сложенными руками, отдыхающего на скале. В лунном свете был виден лишь уголок огненно-красного халата.

Когда сотни лет назад Истинный Бог Шан Гу закрыл врата царства Богов, у барьера бессмертных демонов осталась каменная дорога, известная как Небесная Дорога. Дорога, ведущая к вратам царства богов над девятью небесами, недосягаема и поднимается прямо в небо.

Говорят, что о несправедливости в мире можно донести прямо в Царство Богов, ударив в каменный барабан в конце Небесной дороги, и тогда Истинный Бог будет призван вершить правосудие. Но ни один бессмертный или демон никогда не ходил по этой дороге за все сотни лет ее существования. Другого объяснения нет. Гром девяти небес поразит вас, если вы пойдете по этой дороге. Люди, способные выжить на этой дороге, встречаются крайне редко. Вся твоя небесная сила иссякнет, даже если тебе удастся спасти свою жизнь.

Линь Хуан никогда бы не осмелился хитростью оспаривать Истинного Бога, даже если бы ему были дарованы сотни мужества. Кто же не знает, что Истинный Бог Шань Гу и Небесная Императрица имеют одну и ту же покровительственную природу?

Линь Хуан наконец пришел в себя после того, как был сражен и сбит с толку тем, кто спрятался за скалой. Его спина вспотела, и он открыл рот, не зная, что ответить.

"Что? Ты не осмеливаешься? Только что ты нагло громил молодого бога дворца Цин Чи, а теперь не решаешься спросить Истинного Бога Шан Гу? Когда Секта Бодхи начнет обучать таких преданных и послушных учеников, как ты?!" Голос был ледяным. Он звучал по-юношески, но в то же время величественно и немного свирепо.

Древний платан находился всего в нескольких шагах от этого места. Когда Фэн Инь уходила от центра озера, она случайно услышала, как Линь Хуан сказал что-то неприятное. Ей ничего не оставалось, как вмешаться и помочь, так как она видела, что маленький толстый господин может остаться беспомощным на довольно долгое время.

Юань Ци была воспитана своим хозяином во дворце Цин Чи. Она не могла допустить, чтобы другие унижали его за спиной, ведь он был сводным братом ее хозяина. Фэн Инь росла рядом с Фэн Ран, несмотря на то что никогда не покидала остров Вутун. Она прекрасно понимала тон ее голоса.

Линь Хуан был полон смущения и ярости, но он был вынужден использовать имя отца, чтобы выразить свое возмущение: "Кто ты такой? Как ты смеешь оскорблять мою Секту Горы Бодхи!"

"Почему? Ты не смеешь? Просто скажи то, что ты только что сказал, перед своим отцом. Если он не накажет тебя за предательство, то завтра после банкета я поклонюсь тебе перед бессмертными острова Вутун, подам чай и назову тебя предком! Смотри. Осмелишься ли ты заключить со мной пари?"

Она была уверена, что Линь Хуан станет пушечным мясом, услышав эти высокомерные слова, но это оказалось правдой!

Гу Цзинь моргнул и почувствовал волну облегчения, увидев, что Линь Хуан дрожит от ярости. Чем дольше он жил, тем больше оглядывался назад. Несколько замечаний Линь Хуана отвлекли его внимание. Никто в этом мире не способен испытать счастье вечной жизни. Это почти недоступно даже его Матери и Отцу-Богу.

Когда женщина-бессмертная действительно выручила его, Гу Цзинь начал интересоваться, кто стоит за рокарием. Интересно, в каком доме бессмертных она воспитывалась с таким скверным характером?

Лицо Линь Хуана покраснело, и он был вынужден отступить, сказав: "Ты!" Его халат и рукава затрепетали, и он начал двигаться, чтобы вывести человека из-за скалы, но Би Юнь быстро остановила его.

"Я Би Юнь с Южной горы, позвольте узнать, вы ли это, Ее Высочество Хуа Шу с острова Байняо?" - мягко спросил Би Юнь, приветствуя скрытую огненно-красную форму.

Лицо Линь Хуана изменилось и стало красным, как только он услышал догадку Би Юнь. Почему он не ожидал, что принцесса Хуа Шу окажется единственной бессмертной женщиной на острове Вутун, которая осмелится противостоять ему таким образом? Он давно восхищался Хуа Шу и слышал, как ее имя звучало во всем бессмертном царстве, но не хотел впервые встретиться с ней при таких обстоятельствах, когда они были так близки друг к другу. Линь Хуан вместо гнева почувствовал смущение и молча пожалел об этом.

Это действительно Хуа Шу? Гу Цзинь никогда не покидал гору Да Цзе, но все же знал о принцессе Хуа Шу из клана Павлина, которая уже почти столетие была известна в мире бессмертных. Подняв голову, он заглянул за рокарий, но не увидел там ничего похожего на женщину-бессмертную, и сердце его сжалось от огорчения.

Фэн Инь спряталась за скалой и нахмурила брови. Она даже не пыталась использовать чужое имя, чтобы доставить другим неприятности; она никогда не меняла своего имени, прежде чем сменить фамилию. Фыркнув, она открыла рот, чтобы заговорить...

http://tl.rulate.ru/book/101899/3514623