Готовый перевод Rebirth: The Journey of a Wife Spoiling Her Husband / Возрождение: путь жены, балующей своего мужа [Завершено]: глава 17. Рост Сяо Ван

В прошлом Сяо Ван перед Сяо Юронг упоминала только талант и знания Цзи Шумо. Но теперь впечатление Сяо Юронг о Цзи Шумо немного ухудшилось.

Раньше она думала, что первый талант в столице, Цзи Шумо, был человеком, который понимал законы природы и мог изменить Сяо Ван. Она не ожидала, что на второй день брака он будет таким грубым и не захочет возвращаться домой. И анализ слов Сяо Ван полностью вошел в сердце Сяо Юронг.

Видя, что ее драгоценная дочь не ошиблась, поддавшись чувствам, Сяо Юронг улыбнулась и не смогла удержаться от похвалы:

- Да, ты правильно все решила. Если это ради матери, то я надеюсь, что ты сможешь отказаться от этих вопросов. Просто... - Сяо Юронг сделала паузу и сказала с неудобством в голосе. - Если ты злишься на Шумо, тебе не следовало приводить других мужчин домой... а также его отец...

Думая о слухах снаружи: Сяо Ван утверждала, что является женой Се Чучэня, и почти поссорилась с третьей мисс Сюй; Сяо Юронг почувствовала, как ее сердце сжалось. Она, естественно, считала, что ее дочь сильно обиделась на Цзи Шумо, чтобы стать такой ненормальной, что намеренно привела других мужчин в поместье.

Зная, что мать неправильно ее поняла, Сяо Ван быстро объяснила:

- Мама, семья Се издевалась над Се Чучэнем и фактически продала его Сюй Цин в качестве мужа. Я не могла не почувствовать жалости к нему, поэтому я взяла инициативу на себя. Этот вопрос, я уже решила его должным образом.

- Что касается господина Шэнь, - думая о слепоте господина Шэнь, Сяо Ван тихо сказала. - Се Цинжун, будучи лишь боковой ветвью, тайно травила его, чтобы украсть его собственность. Я беспокоилась, что если они останутся в доме Се, то будут проблемы, поэтому я решила привести их домой и позволить Юнь Янь исцелить господина Шэнь.

Сяо Ван никогда не была великодушным человеком.

Увидев, что Сяо Ван внезапно встала на защиту Се Чучэня, Сяо Юронг уже почувствовала себя странно, а причина возвращения его в семью Сяо заставила ее еще больше нахмурить брови.

- Если ты чувствуешь себя не в своей тарелке, почему бы не устроить их в гостинице? Пусть Юнь Янь исцелит их там. Зачем привозить их сюда?

Подумав о плохой репутации Се Чучэня, Сяо Юронг нахмурилась и добавила:

- Мне вчера приснился кошмар, поэтому у меня немного неспокойно на сердце. Цель Се Чучэня приблизиться к семье Сяо с помощью нефритового кулона до сих пор неизвестна, и очень вероятно, что он будет жадным...

- Мама!

Внезапно Сяо Ван прервала размышления Сяо Юронг. Выражение ее лица было серьезным и уверенным, чего Сяо Юронг никогда раньше не видела.

- Се Чучэнь — это тот, кто, исключая тебя и дедушку, искренне относится ко мне. Поэтому я надеюсь, что ты сможешь отбросить свои предрассудки и принять его всем сердцем. Он никогда не причинит вреда семье Сяо.

Закончив, Сяо Ван глубоко поклонилась. Длинные ресницы-бабочки низко опустились и скрыли сложные эмоции в ее глазах.

- В этой жизни я хочу защитить его и не позволить ему страдать. Мама, пожалуйста, подумай!

Сяо Юронг немного помолчала, а затем резко спросила:

- А как насчет Шумо? Ты не упомянула его только что. Разве он не искренен с тобой?

Сяо Ван подняла глаза. Она была потрясена тем, что только что сказала.

Через некоторое время она пошевелила губами и сказала с легкой дрожью:

- Прошлой ночью мне тоже приснился кошмар. Мне снилось, что у Цзи Шумо были другие мотивы сблизиться со мной, и что я была слишком глупа, чтобы это понять. Поэтому я испытываю опасения. Интересно, искренен ли Шумо со мной?..

При мысли об ужасах гибели семьи Сяо прошлом, сердце Сяо Ван разорвалось от боли и удушья.

Она была похожа на ребенка, когда бросилась перед коленями Сяо Юронг и осторожно положила на них голову, останавливая собственные сдавленные слова:

- Мама, мне очень жаль. Последние несколько лет я позволяла тебе беспокоиться обо мне. В будущем я обязательно буду вести себя хорошо и не подведу маму...

Сяо Ван потеряла отца, когда была маленькой, и Сяо Юронг, которая была главным министром Военного министерства, редко приходила домой. Это заставляло Сяо Ван быть особенно одинокой, когда она была моложе. И поскольку она была молода и невежественна, она не понимала кропотливых усилий своей матери. Расстояние от Сяо Юронг становилось все дальше и дальше.

Она ненавидела свою мать за то, что она могла заботиться только о стране, а не о своей собственной семье. Она ненавидела свою мать за то, что она заботилась только о принцессе, но игнорирует своего собственного ребенка. Поэтому Сяо Ван, которая выросла, восстала против Сяо Юронг, стала высокомерной и устраивала беспорядки.

На самом деле, думая об этом сейчас, Сяо Ван почувствовала, что в прошлом она была очень глупой и наивной. Она просто хотела привлечь внимание своей матери и заставить ее заботиться о ней. Она не ожидала, что пойдет дальше и станет хуже.

- Мама, я буду защищать тебя и всю семью Сяо!

- Ван-эр, не пугай мать! - внезапные извинения и торжественное заявление Сяо Ван напугали Сяо Юронг. Она быстро погладила дрожащую спину Сяо Ван и утешила ее. - Это был просто кошмар.

Сяо Ван угрюмо сказала:

- Мама, на этот раз я хорошо сдам императорский экзамен. Я обязательно принесу славу своим предкам и не позволю матери потерять лицо перед бюрократами!

До императорского экзамена еще месяц. Сяо Ван решила, что она определенно не будет похожа на предыдущую себя. Она будет усердно работать, чтобы сберечь семью Сяо.

Думая таким образом, Сяо Ван подняла голову и искренне сказала:

- Это была моя вина, что я разозлила наставницу Нин. Завтра я обязательно попрошу прощения за мою грубость.

Наставница Нин находилась в ранге Сангун. Она является высокопоставленным чиновником Восточного Вэй и принимала непосредственное участие в планировании и принятии решений по военным делам. Она и Сяо Юронг — друзья.

Поэтому Сяо Юронг пригласила ее стать учительницей Сяо Ван.

Возможность лично учиться у наставницы первого ранга была мечтой всех столичных студентов!

Кто бы мог подумать, что Сяо Ван, глупый человек, который не любит читать книги, будет так медлительна в свой первый визит. К тому же, наставница Нин ненавидит плагиат больше всего. В порыве гнева она сказала:

- Сяо Ван не может учиться, она точно проиграет.

После этого Сяо Юронг помогла сменить учителя Сяо Ван на еще семь-восемь учителей, и все они были возмущены высокомерным и надменным поведением Сяо Ван. За эти несколько лет учеба Сяо Ван была не очень хорошей, и она мало что успевала. В конце концов, она не смогла ответить ни на один вопрос во время проведения экзамена.

Позже Сяо Ван полагалась на связи Сяо Юронг и проводила дни, составляя небольшую историю военных приказов. В то же время, из-за неспособности Сяо Ван хорошо работать, схема Цзи Шумо и Чу Муцин успешно опрокинула дом Сяо и принцессу.

Хотя до испытания остался всего месяц, Сяо Ван чувствовала, что у него еще есть время попробовать!

Наставница Нин была хорошо осведомлена, богата и хорошо разбиралась в классике. Слушать ее было все равно, что читать десятилетнюю книгу. Поэтому Сяо Ван чувствовала, что если она вложит все свои силы в эту борьбу, то определенно сможет сдать императорские экзамены!

Она должна использовать этот огромный ресурс, усердно учиться и сдать экзамен!

Озорное выражение лица Сяо Ван глубоко отразилось в сознании Сяо Юронг. Поскольку она была единственной дочерью покойного мужа, даже не смотря на то, что Сяо Юронг была зла, она не могла отругать или избить ее. Сегодня Сяо Ван действительно взяла на себя инициативу пробиться наверх, шокировав Сяо Юронг до такой степени, что у нее заплетался язык.

Судя по всему, Ван-эр действительно была спровоцирована Цзи Шумо…

Был ли такой стимул хорошим или плохим?

Сяо Юронг вздохнула и протянула нефрит в своей руке Сяо Ван, пристально посмотрев на нее:

- Этот нефрит символизирует власть, которая управляет внутренними делами семьи Сяо. Согласно правилам семьи, после того, как первая дочь выйдет замуж, она должна лично передать нефритовый кулон своему любимому мужу и пообещать ему подходящее место.

- Ты должна лично решить вопрос с Цзи Шумо и Се Чучэнем. Является ли Цзи Шумо твоим законным мужем, и вошел ли Се Чучэнь в семью Сяо. Я не буду вмешиваться ни во что. Я просто надеюсь, что когда ты отдашь этот нефрит, ты не пожалеешь об этом в будущем. Я поддержу тебя в любом решении, которое ты примешь.

В прошлой жизни из-за того, что Се Чучэнь сжег лодыжку, Сяо Юронг почувствовала себя виновато. Несмотря на вмешательство Сяо Ван, она попросила его стать мужем Сяо Ван и остаться в генеалогическом древе семьи Сяо. Однако в глазах внешнего мира он был просто безымянным и бесчестным молодым человеком. У него не было ни свадебного паланкина, ни свадебной церемонии, ни поклонения, ни брачной комнаты, только пустой титул мужа, о котором знали лишь несколько человек…

В конце концов, Сяо Ван вырвала нефрит и отдала его Цзи Шумо, что привело к трагедии казни семьи Сяо.

В этот момент, держа нефритовый кулон в руке, Сяо Ван почувствовала взрыв смятения в своем сердце, но что еще важнее — она почувствовала глубокую заботу и любовь Сяо Юронг.

После того, как она осторожно убрала нефритовый кулон, она сладко улыбнулась Сяо Юронг:

- Мама~ Ты устала от работы в последнее время? Сегодня я помогу тебе помассировать плечи.

Сказав это, Сяо Ван крепко сжала плечи Сяо Юрон. Однако, когда она увидела, что у ее матери, которой было всего тридцать лет, было много седых волос, она внезапно заплакала.

С тех пор, как Сяо Ван выросла, она очень редко приближалась к Сяо Юронг, и между ними всегда был шаг. Сопротивление, ненависть и бунт - все это симптомы восстания Сяо Ван. Позже Сяо Ван встретила Цзи Шумо, и с его убеждением отношение Сяо Ван к Сяо Юронг значительно улучшилось. Ирония была в том, что это была всего лишь игра, чтобы сблизиться с семьей Сяо и заставить Сяо Юронг поверить в него.

Теперь Сяо Ван, которая жила новой жизнью, действительно чувствовала, что она была чрезвычайно глупа. Почему она не могла увидеть седых волос на голове своей матери, обеспокоенный взгляд в ее глазах, и почему для нее существовал только Цзи Шумо?

Сяо Ван внезапно ласково потерла плечи Сяо Юронг, заставив ту почувствовать себя несколько неловко. С тех пор, как Сяо Ван вышла замуж, у них было уже два больших спора! И сейчас она стала такой послушной и внимательной?! Какого черта?

Должно быть, что-то не так с этой ситуацией.

Хотя Сяо Юронг была счастлива в своем сердце, она все же спросила с невозмутимым лицом:

- Есть ли что-нибудь, в чем я могу тебе помочь? Просто скажи это.

Сяо Ван рассмеялась, массируя руки Сяо Юронг и стуча кулачками по ногам.

- Мама, ты можешь помочь мне достать кровь из аптеки императорской семьи? Отец Се Чучэня был поражен ядом, только кровь поможет с детоксикацией.

- Ты озабочена отцом Се Чучэня, так почему ты так не беспокоишься о своей матери?

У Сяо Юронг поднялось настроение, поэтому она решила немного пошутить и смутить Сяо Ван.

Через некоторое время Сяо Ван пожала руку Сяо Юронг так же, как делала это в детстве, и кокетливо сказала:

- Мама, пожалуйста, не сердись. Я уже выросла. Теперь я буду заботиться о своей матери, ставя тебя на первую место в своем сердце!

Хотя она знала, что Сяо Ван просто уговаривает ее, сладкие чувства переполняли сердце Сяо Юронг. Она улыбнулась и кивнула головой:

- Хорошо, я услышала. Тем не менее, ты все еще должна уговорить своего мужа своим бойким языком…

В комнате мать и дочь вели страстный разговор, который ошеломил Лю Ши, который стоял у двери.

Держа в руках суп из семян лотоса, он был так ревнив, что чуть не сошел с ума.

На протяжении многих лет он упорно трудился, чтобы поставить стену между Сяо Юронг и Сяо Ван, планируя позволить своей маленькой дочери подняться. Он не ожидал, что до того, как его дочь удостоится внимания, Сяо Ван изменится после брака и снова получит благосклонность Сяо Юронг!

Отойдя от ненависти к Сяо Ван и стремления к власти в доме Сяо, Лю Ши улыбнулся, открыл дверь и вошел, делая вид, что непреднамеренно прерывает разговор Сяо Юронг и Сяо Ван.

- Жена, это суп из семян лотоса, который я приготовил.

Лю Ши улыбнулся, поставив суп.

Неожиданно, после того, как Сяо Юронг взяла суп, она фактически отдала его Сяо Ван и даже сказала с заботой:

- Ван-эр, семена лотоса мирные и согревают сердце, а душевное спокойствие облегчается. Это очень хорошо для тела. Если ты выпьешь немного, то обязательно хорошо выспишься.

Беспокойство Сяо Юронг согрело сердце Сяо Ван. Ей просто нужно было протянуть руку, но она увидела обиженный взгляд Лю Ши. Она не могла не улыбнуться и не рассмеяться:

- Это было приготовлено для матери Лю Цяньбэем. Как я могу есть это в одиночку? Небо потемнело, я больше не буду мешать матери отдыхать.

В семье Сяо было более десяти человек, которые начали официальную карьеру. Кроме умершего великого генерала первого ранга Сяо Пина и старшего учителя второго ранга Сяо Юцяня, есть также были другие офицеры пятого и шестого ранга из других ветвей семьи. Кроме того, семья Сяо имела десятки магазинов и более десяти полей, в том числе две горы, рисовые поля, пять садов и большую площадь бамбукового леса.

Короче говоря, Сяо Ван, старшая дочь главной ветви, была первой наследницей семьи Сяо.

Сяо Цинру была дочерью наложника. Дочь наложника, как правило, не может наследовать статус наследника. Но если нет прямой наследницы, или дочь главной ветви была действительно бесполезна, дочь наложника имела бы право стать наследницей.

В прошлой жизни Сяо Цинру использовала свой мозг, чтобы приблизиться к Сяо Юронг. Поскольку Сяо Ван слишком сильно ненавидела Сяо Цинру и Сяо Юронг, ей было все равно, что они делают.

Сяо Ван долго пыталась думать об этом, но могла только вспомнить, что Сяо Цинру и Лю Ши делали какие-то финансовые операции.

Покинув двор Сяо Юронг, Сяо Ван не сразу вернулась к себе, а отправилась в библиотеку.

Юнь Янь и Хуа Ся, посланные Сяо Ван позаботиться о господине Шэнь и узнать новости, уже давно ждали во дворе. Увидев, что руки Сяо Ван полны книг, они были ошеломлены.

Хуа Ся удивилась:

- Мисс, вы действительно хотите прочитать книгу?! Солнце завтра взойдет на западе?

- Завтра солнце не взойдет с запада, но с сегодняшнего дня ваша леди действительно будет усердно учиться и заниматься каждый день. - Сяо Ван хитро улыбнулась и серьезно спросила. - Как Се Цинжун?

Хуа Ся на мгновение застыла, а затем сказала с улыбкой:

- Такой блестящий план, мисс.

Только что Хуа Ся была получила инструкции от Сяо Ван дать чиновникам немного серебра. Итак, Се Цинжун была избита доской, а также была заключена в тюрьму на три дня, чтобы показать пример другим. Се Чэнь был с Сюй Цин, плачущий и причитающий, привязанный к дому Сюй на том основании, что Се Цинжун не вернула деньги.

- Теперь Се Си беспокоится до такой степени, что ей приходится потратить деньги, чтобы послать людей навести порядок, но я уже сделала все, в соответствии с вашими инструкциями, мисс. Се Цинжун будет виновна в тюрьме!

Все было под контролем Сяо Ван. Она подняла брови и спросила глубоким голосом:

- Вы четко исследовали этот вопрос трехлетней давности?

Хая Ся покачала головой, сказав:

- Время идет поспешно, но эта слуга кое-что узнала. Три года назад Се Синьсюань вела бизнес в Нин Чжоу. На обратном пути в столицу карета внезапно соскользнула и упала со скалы. Она и кучер погибли из-за этого. Однако эта слуга выяснила еще одну вещь. До аварии Се Синьсюань, Се Цинжун потеряла много денег из-за азартных игр, но после аварии она внезапно их все выплатила. И она намеренно сблизилась с господином Шэнь и была очень дружна с Се Чучэнем, пока не захватила власть над семьей Се, тогда ее истинная личность раскрылась. Теперь, когда она разорила семью Се, она продает Се Чучэня за определенную сумму, чтобы закрыть долги. Это отвратительно!

Хуа Ся почесала затылок и неловко сказала:

- Молодой мастер Се сейчас и тот, который из слухов, сильно отличаются...

- Молодой мастер Се пропал три года назад … - Юнь Янь внезапно вмешалась и сказала то, что слышала от Чжао-эра. - На второй день после смерти госпожи Се, мастер Се пропал без вести. Господин Шэнь ослеп не только потому, что смерть госпожи Се была слишком печальной, но и потому, что в то время ходили слухи, что исчезновение молодого мастера Се было неожиданным... но через три дня Се Чучэнь вернулся сам. С этого дня вся его личность изменилась.

Карета Се Синьсюань соскользнула со скалы? Внезапная слепота господина Шэнь? Се Чучэнь исчез?

Уже было предположение, что слепота господина Шэнь была делом рук Се Цинжун. Но что на счет остального? Было ли это совпадением или нет?

Сяо Ван прищурилась и сказала:

- Хуа Ся, разузнай все еще раз: причина несчастного случая Се Синьсюань и исчезновение Се Чучэня три года назад связана с Се Цинжун? Юнь Янь, ты иди расследовать все о Цзи Шумо и семье Цзи. Когда я помогла семье Цзи, действительно ли у них были финансовые проблемы?

Поколебавшись, Юнь Янь спросила:

- Мисс, вы подозреваете мастера Цзи?

Сяо Ван холодно рассмеялась:

- Мастер Цзи? Он недостоин быть моим мужем. Это мой, Сяо Ван, враг!

Сильная ненависть и чудовищная ярость в ее глазах поразили Юнь Янь. Прежде чем она смогла понять, почему Сяо Ван изменилась с "глубокой любви" на "глубокую ненависть", она только услышала тихий голос Сяо Ван:

- Внимательно наблюдай за семьей Цзи, докладывай мне о каждом их шаге.

- Да, мисс.

http://tl.rulate.ru/book/71355/2005076