Читать Lovers Beyond the Mirror / Влюбленные за зеркалом: Глава 10.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Готовый перевод Lovers Beyond the Mirror / Влюбленные за зеркалом: Глава 10.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вдобавок, эта женщина не умела скрывать свои чувства. Для его целей она была идеальной Рануа.

На самом деле, тот факт, что он забрал Сериану в Чайтун, где Кудра и Рануа обладали одинаковой властью, с самого начала звучал как чепуха. Однако положение, при котором место Рануа долго пустовало, пророчество, которое Вайша услышал, и его влияние сделали это возможным.

Прежние служанки Рануа пытались занять место своей госпожи, но в них не было ее настоящей силы.

Итак, жители Чайтуна с большим энтузиазмом воспринимали Кудру, который, как говорилось в пророчестве, начал покорять пустыню и хвастаться потрясающей силой перед ними больше, чем перед отсутствующей Рануа.

Вместо того, чтобы полагаться на силу бога, который находился далеко от него, он, не сводя глаз с награды, взмахнул мечом. А во дворце служанка прежней Рануа, не слушавшая приказов никого, кроме своей хозяйки и ни перед кем не склонявшая головы, теперь повиновалась приказам Вайши.

При появлении новой Рануа власть Кудры над Чиарин и жрецами, прислуживающими Рануа, будет постепенно уменьшаться. Но сейчас казалось, что все в Чайтуне шло в соответствии с волей Вайши.

В этой ситуации у Вайши не было другого выбора, кроме как полюбить Сериану, которая могла поступать так, как ей захочется.

Конечно, он думал, что ему немного жаль. Несмотря на то что она была влюблена в него, он все же привез из чужой страны бессильную женщину, чтобы воспользоваться трудным положением, в которое она попала. Поэтому Вайша собирался выказать немного повиновения своей Рануа.

– Ты умеешь плавать? 

– Да? А, это...

– Не умеешь.

– Да... 

Как только он испытал слабое раздражение из-за недостатка уверенности Серианы, которая заставляла ее отводить от него взгляд, словно она совершила какое-то преступление, Вайша импульсивно протянул руку.

– Я научу тебя.

– Да?

– Отныне ты будешь жить в этом дворце, так что, возможно, тебе стоит в полной мере насладиться оазисом. Тебе это не по душе?

– Нет, это не так... ведь я ушла, не сказав Чиарин ни слова. Нехорошо будет, если она отправится искать меня...

– Тебе недостает бдительности, но ты, кажется, заботлива.

Сериана беспокоилась, что Вайшу может обидеть ее отказ, и слабо выдохнула с облегчением, когда увидела, что он кивает куда любезнее, чем она ожидала.

– Тебе не нужно беспокоиться о других людях. Особенно о Чиарин. Ты моя Рануа и королева Чайтуна. Что бы ты ни делала, воспринимай все как должное. Потому что никто не осмелится пожаловаться.

– Но правда... нет, я еще официально не признана Рануа.

Если она ненастоящая, то снова превратится в фальшивку. Сериана помнила, что была фальшивой принцессой.

Бормоча себе под нос, она отвернулась. Ведь она была убеждена, что не заслуживает зваться Рануа или его женой. Однако мысли Вайши, кажется, отличались от мыслей Серианы.

Конечно, он не знал, что Сериана была незаконнорожденной. Но он, слегка нахмурившись, заговорил, словно был оскорблен мыслями Серианы о том, достойна ли она этого.

– Я говорю: ты моя королева, моя Рануа, кто посмеет судить, настоящая ты или фальшивая?

– Да?

– С того момента, как я принял тебя как Рануа, ты стала моей женой.

– Но бог Чайтуна... ведь Хелайм...

– Наш Хелайм не настолько заносчив. Он достаточно гибок.

Если бы Кайан это услышал, он бы покачал головой, услышав такое легкомыслие в словах, обращенных к богу. Но его здесь не было, а напротив Вайши стояла женщина, которая не знала, сколь далеко простирается милость Хелайма.

– Дело не только в том, чтобы пользоваться правами. Тебе не нужно слишком нагружать себя, поскольку это означает, что ты должна выполнять свои обязанности. Нет, разве тебе не кажется, что это еще обременительнее?

– Спасибо.

– Пока я это приму. Итак... поплаваем?

– Ах!

Увидев, как Вайша снова протягивает руку, Сериана немного помедлила и покачала головой. Он был так добр, что ей едва хватало смелости отказать ему. Она осторожно положила руки на грудь и сказала Вайше:

– Думаю, учиться плавать прямо сейчас было бы для меня трудно. Я сегодня первый день во дворце... Вы сказали, что мне не нужно беспокоиться, но мне жаль Чиарин.

– В самом деле? Тогда... помочи ноги немного.

– Да? 

http://tl.rulate.ru/book/62685/1881016

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку