Читать Deepest Reflections / Глубокие размышления: Том 1.. Часть 58 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Deepest Reflections / Глубокие размышления: Том 1.. Часть 58

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

* * *

"Где Гарри?! Что ты с ним сделал!!!? Кто тебя послал!?" - кричала Джинни, когда она продолжала бороться с ним.

"Джинни! Нет! Стоп! Стоп!" Голос Дэмьена был приятным облегчением для Гарри и Джинни.

Джинни обхватили за талию и оттащили от Гарри, который тут же бросился вниз, чтобы выхватить свою палочку. Джинни попыталась повернуться лицом к Дэмиену, но хватка мальчика была слишком сильной. Вместо этого она закричала на него.

"Дэми! Отпусти меня! Он не Гарри! Он самозванец!" - кричала Джинни, указывая пальцем на Гарри.

"Шшш! Ради Мерлина, Джинни! Кто-нибудь тебя услышит!" - сказал Дэмьен, усаживая девочку в нескольких футах от Гарри и оглядываясь по сторонам. К счастью, они находились в уединенной части территории Хогвартса, и никто не мог их услышать.

"Он не Гарри!" - кричала Джинни, глядя на Гарри со злыми слезами на глазах.

"Я знаю!" - сказал Дэмиен, пытаясь заставить ее перестать так громко кричать.

Джинни остановилась на месте и уставилась на Дэмиена. Ее глаза были широко открыты и все еще блестели от слез.

"Что?"

"Я знаю, я знаю, кто он". На этот раз Дэмьен сказал тихо. "Пойдем со мной, и я все объясню. Я не могу здесь оставаться". Он быстро сказал ей.

Джинни посмотрела на двух мальчиков и на секунду замешкалась.

"Жан, поверь мне, пожалуйста, пойдем в замок", - сказал Дэмьен.

"Твоя палочка". Джинни потянулась вперед, чтобы взять его палочку, в ее глазах читалось подозрение.

Дэмьен молча протянул ей свою палочку.

"Доволен? Пойдем."

Джинни, держа палочку Дэмиена направленной на другого Гарри, подошла к тому месту, где упала её палочка. Она подняла свою палочку и вернула Дэмиену его палочку.

Дэмьен повел их обратно в замок. Пока все остальные завтракали, трое гриффиндорцев отправились в Комнату грачей, чтобы провести очень непростой разговор.

xxx

"Джинни села в красное кресло напротив Дэмиена. "Вы с Гарри случайно попали в другое измерение и встретили Гарри из этого мира. Оба Гарри решили поменяться местами на несколько дней, но компас, который переносит между мирами, больше не работает, а значит, мой Гарри застрял в другом мире до восстановления компаса, и никто не знает, сколько времени это займет".

"Да, верно, - слабо ответил Дэмьен.

"Хорошо", - начала она и тут же замолчала. "Я могу сойти с ума прямо сейчас", - сказала она, выглядя так, будто в любой момент может упасть в обморок.

"Но мы благодарны вам за то, что вы этого не сделали", - сказал Дэмьен, пытаясь одарить ее своей обычной улыбкой.

"Подождите минутку, - сухо сказала она.

Другой Гарри наблюдал за этим обменом из другого конца комнаты. Он не принимал участия в объяснении произошедшего. Он слушал, как Дэмьен пересказывает подробности их встречи в его мире. Он отметил, что Дэмьен мало что рассказал ему о жизни Гарри, он даже не упомянул Дурслей.

Вскоре Джинни была уже на ногах.

"Не могу поверить, что вы позволили Гарри остаться в другом мире!" - сказала она.

"Я пытался остановить его! Но ты же знаешь Гарри, он чертовски упрям", - сказал Дэмиен.

"Почему этот компас перестал работать? Что ты с ним сделал?" - спросила она, нависая над ним.

"Почему все думают, что я что-то с ним сделал?" - недоверчиво спросил Дэмьен.

"Наверное, с ним что-то случилось", - сказала Джинни.

"Я не знаю, что с ним случилось", - возразил Дэмьен.

Джинни уже начала волноваться. Шок от произошедшего прошел, и она осознала всю серьезность ситуации.

"Кто знает о подмене?" - спросила она.

"Все в этой комнате", - ответил Дэмьен.

Глаза Джинни расширились, и она покачала головой.

"Дэмиен! Твои родители убьют тебя...!"

"И танцевать на моей могиле, да, я знаю". Дэмьен прервался.

"Не шути так". наставительно сказала Джинни.

"Кто шутит?"

Джинни посмотрела на него, но ничего не сказала. Дэмьен встал и подошел к ней.

"Гарри сказал дать компасу неделю. Он уверен, что к тому времени он наберет необходимую энергию для обмена. Это воскресенье завершит неделю. Надеюсь, Гарри вернется в воскресенье".

"Но ты не знаешь наверняка. Что, если ничего не получится? Вдруг он застрянет в том мире?" - испуганно спросила Джинни.

"Женька, я стараюсь мыслить позитивно. Не сбивай его!"

Джинни открыла рот, чтобы что-то сказать в ответ, но потом передумала.

"Я не могу поверить, что он это сделал. Как он мог пойти на такой риск?" - спросила она.

Дэмьен достал телефон и нажал кнопку вызова.

"Почему бы вам самой не спросить его?" - сказал он, протягивая ей телефон.

Джинни взяла трубку и растерянно посмотрела на Дэмиена.

"Но... как...?" - спросила она.

"Это опять Гарри выпендривается", - со смехом сказал Дэмьен.

Джинни поднесла трубку к уху и вздрогнула от неожиданности, когда она услышала, что на другом конце отвечает Гарри.

"Алло? Дэмиен? Алло?"

"Гарри?"

После минутного молчания Гарри ответил.

"Привет, Джинни. Как дела?" - сказал Гарри, и Джинни почти услышала ухмылку в его голосе.

Этого оказалось достаточно, чтобы Джинни начала на него кричать. Она отступила в угол комнаты, чтобы уединиться, но оба мальчика все равно слышали, как она кричит на него.

Дэмьен отвернулся от нее и увидел тихо сидящего Гарри. Он подошел к нему и сел.

"Ты в порядке, приятель. Ты очень тихий".

http://tl.rulate.ru/book/94336/4037605

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку