Реинкарнация сильнейшего оммёдзи читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Уважаемые пользователи, ознакомитесь с двумя новыми новостями! Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189284 Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189257

The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World ~ These Monsters Are Too Weak Compared To My Monsters~ / Реинкарнация сильнейшего оммёдзи

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
4.58 / 12 голосов
Качество перевода:
4.27 / 11 голосов

35

Автор: Ити Косудзуки

Год выпуска: 2018

Количество глав: 187

Выпуск: продолжается

Группа: Карманная галактика

Альтернативное название: 最強陰陽師の異世界転生記 〜下僕の妖怪どもに比べてモンスターが弱すぎるんだが〜

Альтернативное название: Saikyou Onmyouji no Isekai Tensei-ki ~Geboku no Youkai-domo ni Kurabete Monster ga Yowasugiru n da ga~

Альтернативное название: The reincarnation of the strongest onmyoji ~ These monsters are too weak compared to my youkai~

Жанры: боевик приключения сверхъестественное сёнэн фэнтези

Тэги: главный герой мужчина демоны монстры

Карманная Галактика 

Реинкарнация сильнейшего оммёдзи

Харуёши, сильнейший оммёдзи, был на грани смерти после предательства своих товарищей. Надеясь быть счастливым в следующей жизни, он попробовал секретную технику реинкарнации и был отправлен в другой мир! Рождённый в семье магов, магию, которых он не смог унаследовать, была ничто по сравнению с его прежними навыками оммёдзи.

— Кому нужна магия? Я выживу в этом мире, используя свои техники!

Наш сайт - pocketgalaxy.ru

Группа вк - vk.com/pocket_galaxy

Телеграмм - t.me/pocketgalaxy

 

Внимание! В данном произведении присутствуют сцены употребления алкоголя и курения. Помните -  алкоголь и курение вредит вашему здоровью! 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку 15%
Купить абонемент: 10 глав / 54 RC 20 глав / 100 RC 30 глав / 145 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово Сбор
Полезная информация
Оставайся с нами   готово1 мес.100% читать
Поддержать переводготово11 мес.100% читать
 
 
Том 1: Реинкарнация и поступление
Пролог: Смерть сильнейшего оммёдзиготово4 мес.100% читать
Глава 1. Реинкарнация сильнейшего оммёдзиготово> 1 года.100% читать
Глава 2. Сильнейший оммёдзи создаёт сикигамиготово> 1 года.100% читать
Глава 3. Сильнейший оммёдзи делает бумагуготово> 1 года.100% читать
Глава 4. Сильнейший оммёдзи, до использования магииготово> 1 года.100% читать
Глава 5. Сильнейший оммёдзи после использования магииготово> 1 года.100% читать
Глава 6. Сильнейший оммёдзи призывает девушку ёкаяготово> 1 года.100% читать
Глава 7. Сильнейший оммёдзи, прежде чем стал помогать монстрамготово> 1 года.100% читать
Глава 8. Сильнейший оммёдзи, после помощи монстрамготово> 1 года.100% читать
Глава 9. Сильнейший оммёдзи наделяет рабыню человеческим духомготово> 1 года.100% читать
Глава 10. Победите сильнейшего Оммёдзи, Повелителя Горготово> 1 года.100% читать
Глава 11. Сильнейший оммёдзи хочет поступить в школуготово> 1 года.100% читать
Глава 12. Сильнейший оммёдзи получает подарокготово> 1 года.100% читать
Глава 13. Сильнейший оммёдзи на дуэлиготово> 1 года.100% читать
Глава 14. Сильнейший оммёдзи, уборкаготово> 1 года.100% читать
Глава 15. Уход сильнейшего оммёдзи готово> 1 года.100% читать
Глава 16. Граф Блейз Лампрог в Имперском городеготово> 1 года.100% читать
Глава 17. Сильнейший оммёдзи прибывает в Академгородготово> 1 года.100% читать
Глава 18. Сильнейший оммёдзи подаёт заявку на экзаменготово> 1 года.100% читать
Глава 19. Сильнейшему оммёдзи предстоит вступительный экзаменготово> 1 года.100% читать
Глава 20. Экзаменатор Корделл, на тренировочной площадке в школеготово> 1 года.100% читать
Глава 21. Сильнейший оммёдзи проходитготово> 1 года.100% читать
Глава 22. Сильнейший оммёдзи появляется на церемонии поступленияготово> 1 года.100% читать
Глава 23. Сильнейший оммёдзи перед битвой с демонамиготово> 1 года.100% читать
Глава 24. Сильнейший оммедзи после битвы с демонамиготово> 1 года.100% читать
Глава 25. Сильнейший оммёдзи радуется удачеготово> 1 года.100% читать
 
Том 2: Подземелье Родонии
Глава 1. Спор сильнейшего оммёдзиготово> 1 года.100% читать
Глава 2. Сильнейшего Оммёдзи избегаютготово> 1 года.100% читать
Глава 3. Сильнейший Оммёдзи выделяетсяготово> 1 года.100% читать
Глава 4. Сильнейший оммёдзи попадает в ловушкуготово> 1 года.100% читать
Глава 5. Сильнейший оммёдзи заблудился в подземном лабиринтеготово> 1 года.100% читать
Глава 6. Сильнейший оммёдзи изучает подземельеготово> 1 года.100% читать
Глава 7. Сильнейший оммёдзи продвигается по подземному лабиринтуготово> 1 года.100% читать
6Глава 8. Сильнейший оммёдзи делает перерывготово> 1 года.100% читать
6Глава 9. Сильнейший оммёдзи обсуждаетготово> 1 года.100% читать
6Глава 10. Сильнейший оммёдзи достигает комнаты с боссомготово> 1 года.100% читать
6Глава 11. Сильнейший оммёдзи собирает сувенирыготово> 1 года.100% читать
6Глава 12. Сражение сильнейшего оммедзи с вдохновителемготово> 1 года.100% читать
6Глава 13. Сильнейший оммёдзи возвращается к школьной жизниготово> 1 года.100% читать
 
Том 3: Имперский турнир
6Глава 1. Призвание сильнейшего оммёдзиготово> 1 года.100% читать
6Глава 2. Рекомендованный сильнейший оммёдзиготово> 1 года.100% читать
6Глава 3. Сильнейший оммёдзи и путешествие в Имперскую столицуготово> 1 года.100% читать
6Глава 4. Сильнейшему оммёдзи предстоит первая битваготово> 1 года.100% читать
6Глава 5. Сильнейший оммёдзи наблюдаетготово> 1 года.100% читать
6Глава 6. Сильнейшему оммёдзи предстоит вторая битваготово> 1 года.100% читать
6Глава 7. Сильнейший оммёдзи снова наблюдаетготово> 1 года.100% читать
6Глава 8. Сильнейший оммёдзи на допросеготово> 1 года.100% читать
6Глава 9. Сильнейший оммёдзи выходит в третий раундготово> 1 года.100% читать
6Глава 10. Отказ сильнейшего оммёдзиготово> 1 года.100% читать
6Глава 11. Сильнейший оммёдзи атакованготово> 1 года.100% читать
6Глава 12. Сильнейший оммёдзи слушает историю. Часть 1готово> 1 года.100% читать
6Глава 13. Сильнейший оммёдзи слушает историю. Часть 2готово> 1 года.100% читать
6Глава 14. Сильнейший оммёдзи в полуфиналеготово> 1 года.100% читать
2Глава 15. Баронесса Мэйбл Крен в зале ожидания ареныготово> 1 года.100% читать
6Глава 16. Сильнейший оммёдзи в финалеготово10 мес.100% читать
6Глава 17. Сильнейший оммёдзи готовится к возвращению домой.готово8 мес.100% читать
6Глава 18. Сильнейший оммёдзи задаёт вопросыготово7 мес.100% читать
6Глава 19. Сильнейший оммёдзи снова возвращается к школьной жизни.готово7 мес.100% читать
 
Том 4: Дракон Астилии
6Глава 1. Сильнейшего оммёдзи эксплуатируютготово6 мес.100% читать
6Глава 2. Сильнейший оммёдзи думает о будущем рабыниготово6 мес.100% читать
6Глава 3. Сильнейший оммёдзи уезжает за границуготово6 мес.100% читать
6Глава 4. Сильнейший оммёдзи ругаетсяготово6 мес.100% читать
6Глава 5. Сильнейший оммёдзи расследуетготово5 мес.100% читать
6Глава 6. Сильнейший оммёдзи спит вдвоёмготово5 мес.100% читать
6Глава 7. Сильнейший оммёдзи поднимается на горуготово5 мес.100% читать
6Глава 8переводится14 час.100% читать
6Глава 9переводится(пусто)
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 15%


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 15
#
Это машинный перевод. Читается очень тяжело.
Развернуть
#
Спасибо за ваш отзыв. Мы постараемся и дальше стараться еще больше.
Развернуть
#
Перевод и правда хромает немного. Начиная с 4 главы начинаются ошибки перевода, а некоторые предложения лучше перефразировать. Но в целом видно, что с текстом работали и пытались "причесать".
Развернуть
#
Вполне себе хороший перевод, читаемый. Чел, что оставил выше коммент, сам машинный комментатор.
Развернуть
#
« Когда сопротивляющегося голубя прижали к земле своими сильными когтями, он улетел в неожиданном направлении.»
« Если она защит Аму, я смогу загадать желание или исполнить его.»
« Мужчина искажает уголки рта.»
« Я пришёл из магической академии, но год назад был сообщают, что был ребёнок, который оказался героем. Убийцы, подосланные шпионами, которые его подослали, исчезли. Есть противоречие во времени приёма.»
« Мужчина устрашающе посмотрел на внезапно появившегося монстра.»
И.т.д.

Хороший перевод, согласен. И читаемый. Это, кстати примеры только из одной главы. Я не против машинного перевода, но может быть его надо хотя бы раз просмотреть и отредактировать, а не продавать за 6 рублей за главу с простым копированием из онлайн переводчика? Я это и сам могу сделать, если оригинал найду. И бесплатно.
Развернуть
#
Спасибо за ваш отзыв. Мы постараемся и дальше стараться еще больше. Вас никто не принуждает покупать и Вы можете ждать выхода бесплатных глав.
Развернуть
#
Да я согласен - мои ожидания - мои проблемы. Но обидно, что вместо обсуждения самого рассказа (а сюжет, в экранизации по крайней мере, очень не плохой) приходится обсуждать качество перевода. И не то, чтобы в плане выбора формулировок, имен или обращений, а то, что непонятно, на какой язык и для кого осуществлялся перевод.
Развернуть
#
Мы стараемся улучшить качество и работаем над ошибками и готовы к восприятию критики, перевод осуществляется с японского, порой по минут 5 ломает голову переводчик над той или иной фразой и потом и сам редактор.
Развернуть
#
Рекомендую... сделать все на высшем уровне, и побыстрее догнать и перегнать аниме.
Развернуть
#
На какой главе аниме закончилось?
Развернуть
#
Я аниме не смотрела, но для ответа обязательно гляну сегодня-завтра и отвечу вам на вопрос.
Развернуть
#
Спасибо, подождем)
Развернуть
#
Этой главы еще нету тут.
Судя по названиям томов.
Развернуть
#
Судя по трейлеру ( я пока так и не досмотрел), аниме заканчивается на 4 томе с драконом. В третьем томе 18 глав, в 4 томе 21 глава вроде. Я сейчас начал перевод 4 тома, так что если мои суждения верны и редактор не будет затягивать, то скоро мы увидим продолжение)
Развернуть
#
Аниме заканчивается, когда ГГ с концами... отчисляется из академии, вместе с "Героиней".
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
10 5
1 4
1 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
30 сент. 2020 г., владелец: MushuSibiriak (карма: 138, блог: 1)
Скачали:
674 чел.
В закладках:
168 чел. (в избранном - 11)
Просмотров:
25 422
Средний размер глав:
7 191 символов / 4.00 страниц
Размер перевода:
69 глав / 264 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/pocket_galaxy
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Скидка за покупку от 10 глав:
15%
Абонемент:
10 глав за 54 RC
20 глав за 100 RC
30 глав за 145 RC
Минимальная сумма при сборе на главу:
5 RC
Поддержать переводчика